Виктория Холт - Светоч любви

- Джолифф не был виноват в той ситуации. Он же не знал, что его жена жива.

- Вы очень наивны, Джейн. И по этой причине я боюсь за вас.

- О нет. Теперь я не наивна. Я достаточно хорошо ориентируюсь в окружающем мире и вполне могу постоять за себя.

- Что-то я не замечаю этого. Вы однажды уже попали в беду и, к счастью, нашелся выход. Зачем же рисковать еще раз.

- Я не могу согласиться с вами.

- Естественно. Стоило ему опять появиться со своими приятными сказками - и вы готовы все простить и бросить...

Он не договорил.

Мне было его жаль. Я понимала, как он обижен. Я знала, что в течение последних месяцев он считал, что существует реальная возможность нашего брака. Нельзя не признаться, что в этой ситуации была доля моей вины. Мне надо было с самого начала поставить все точки над i. Ведь я же знала в глубине души, что никого, кроме Джолиффа, мне не надо.

Но кое-что беспокоило меня больше.

Ведь я собралась совершить поступок, который не одобрил бы Сильвестер. В свое время он ясно дал понять, что не доверяет Джолиффу, и не менее прозрачно намекнул, что самым правильным шагом было бы замужество с Адамом - недаром же именно его он назначил опекуном Джейсона. Яснее намекнуть было просто невозможно. Я не могла исключить Сильвестера из своих мыслей, и память о нем тенью нависла над моей безмятежной радостью по поводу воссоединения с Джолиффом.

Во сне я слышала голос Сильвестера. "Это опять повторение прошлого". Да, в этом сне так и было. Я опять встретила Джолиффа в лесу, я полюбила его, а Сильвестер предупреждал меня об опасности. Я не вняла предупреждениям и вышла замуж за Джолиффа или прошла через некое подобие брака с ним. Потом появилась Белла. Но она опять мертва.

- Нет, все теперь по-другому, Сильвестер, - пробормотала я однажды утром в полусне.

Но был в доме один человечек, который искренне радовался приближающемуся событию.

- У меня скоро будет отец.

- Да, Джейсон. Тебе это нравится? Он засмеялся. Конечно, он был счастлив.

- Я сейчас скажу тебе что-то. - И он поднялся на цыпочки.

- Да, Джейсон, слушаю тебя.

- Он всегда был моим настоящим отцом. Он сам мне это сказал.

***

И вот мы поженились, и я была снова так счастлива, как не надеялась быть уже никогда.

Мы как бы снова были в Париже. Мы были в ауре любви, разлитой повсюду, делающей еще ярче все цвета, заставляющей мир танцевать.

Однажды утром, когда мы проснувшись лежали и говорили о чуде нашего воссоединения, Джолифф стал восторгаться Джейсоном, рассказал, как он все время думал о мальчике, и посетовал на судьбу, которая разделила их с сыном.

- И еще это завещание Сильвестера. Подумать только - Адам опекун моего сына. Мне это очень не нравится, Джейн.

- Но ведь это только на случай моей смерти. Он обнял меня и прижал к себе.

- Не смей говорить о таких вещах!

- Но, Джолифф, мы все смертны и рано или поздно умрем.

- Моя самая дорогая! Это то, о чем я не хочу думать! Этого не должно быть. Я должен умереть раньше тебя.

- Нет! - закричала я в испуге. Мы вцепились друг в друга и держались так, пока Джолифф громко не рассмеялся.

- Кто здесь собирается умирать? Мы же молоды, разве не так? Мы вполне здоровы. Мы собираемся жить долго и счастливо оба! В любом случае, Джейн, ты моложе, чем я. Так что первым умру все же я.

- Я не смогу пережить этого. Он взъерошил мне волосы.

- Ты глупышка, и я за тобой! Оба мы - дураки. Заверяем друг друга, кто хочет умереть первым, а кто не хочет пережить другого. Так или иначе, одному выпадет такая доля.

Мы помолчали. Затем он рассмеялся, и мы отдались друг другу. Мы были счастливы, но перед тем как снова заснули, Джолифф сказал:

- Ты должна быть очень осторожной, Джейн.

- Что значит осторожной?

- А то. Сильвестер назначил Адама опекуном Джейсона. Я никому не позволю вместо себя решать судьбу моего сына. Но такая ситуация может возникнуть только в одном случае.., если, Джейн, ну, ты понимаешь?

- Если.., я умру. Верно, если я завтра умру, то все перейдет к Джейсону, но распоряжаться долгие годы этим будет Адам.

- Сильвестер не мог предвидеть, что мы поженимся. Я задумалась. Что имел в виду Сильвестер, когда поступил так. Он знал, как я страдала, потеряв Джолиффа. Предполагал ли он, что Джолифф возвратится и мы поженимся? Конечно, он мог допустить такой вариант, и все же назначил опекуном Адама - наверное, у него были какие-то причины для этого.

- Ты можешь изменить ситуацию, - сказал Джолифф. - У тебя для этого есть и возможности, и права.