- Скажи мне только одно, Абби: что ты делала весь день в этом огромном доме?
И в самом деле, что? Она уставилась в рубиновую глубину своего бокала, затем медленно подняла голову и встретила его пристальный взгляд.
- Я часто ездила в Лондон...
- Для чего?
- Ну, покупки.., иногда. Ланч. Картинные галереи. Обычные вещи.
- Леди-Которая-Закусывает? - медленно спросил он.
- Ты говоришь это так, будто не одобряешь.
- Я действительно не одобряю!
Абигейл вздохнула. Она не могла принять еще один бой - во всяком случае, не сегодня и не с Ником! Он всегда побеждает? Пора брать быка за рога.
- Что мы будем делать? - решительно спросила она. - Я имею в виду мое материальное положение.
Его лицо стало непроницаемым.
- Продолжай.
- Ты ведь финансовый эксперт. Мне бы хотелось, чтобы ты завтра пошел со мной на встречу с мистером Чамбером, управляющим моего банка. Этот дом чересчур велик, и я не жду, что ты оплатишь его содержание.
Он поставил свой бокал на стол.
- А, тебе бы этого хотелось? - каким-то безразличным голосом, с каменным лицом вопросил Ник. - На что ты рассчитываешь, Абби? Где планируешь жить дальше?
- Ну.., маленькая квартирка в Лондоне была бы лучше всего, правда?
- Покупку которой, я так понимаю, ты предоставляешь мне?
Абигейл немного поколебалась.
- Ну да...
- Понятно! - Его лицо никогда еще не было столь невыразительным. - И, живя в этой "маленькой квартирке", как ты намереваешься себя содержать?
Она округлила глаза.
- Я думала... - Великий Боже, он заставил ее смутиться!
- Да, Абби? Что ты думала?
- Я думала, что ты мог бы обеспечить мне доход... - Увидев в его лице что-то ужасное, она тут же торопливо поправилась:
- Совсем небольшой, конечно.
- Понимаю. - Последовало секундное молчание, после чего Ник продолжал:
- Итак, в основном, Абби, все, что ты хочешь от меня, - это "маленькая квартирка" и "совсем небольшой доход". Правильно?
Она нахмурилась.
- Совершенно не обязательно выражать это вот так! Ты делаешь из меня какую-то продажную женщину!
- Я? - спросил он вкрадчиво. - Я только повторяю твои собственные слова, Абби. Как еще, по-твоему, я должен это выразить?
Она нетерпеливо отбросила назад прядь блестящих волос.
- Но ты ведь можешь себе это позволить! Ты невероятно богат, все это знают!
- А ты невероятно испорчена, Абигейл! Эта помощь примет форму подарка? Или ссуды? И, если так, как ты предполагаешь возместить мне ее?
Она закусила нижнюю губу.
- Я действительно не заглядывала так далеко вперед.
- Судя по всему - нет. - Он уставился на нее немигающим взглядом.
- Так ты не собираешься помогать мне?
Ник ответил улыбкой, на первый взгляд мягкой, но было в ней что-то определенно опасное, такое, что смутило Абигейл окончательно.
- Я сказал, что помогу тебе, и я сделаю это. Но я не буду преподносить тебе все на блюдечке в форме милостыни!
- Милостыни?! - повторила она возмущенно.
- Да, милостыни! - Он с негодованием смотрел на нее. - С того самого дня, когда твоя мать вышла за Филипа, на тебя тратили больше, чем нужно человеку. И вот результат - ты превратилась в беспомощную маленькую богатую девочку, которая думает, что мир создан ради нее!
Абигейл привстала со стула.
- Я не обязана оставаться здесь и выслушивать эту чушь!
Его лицо стало торжествующим.
- О, вот здесь ты и не права, милая, боюсь, что ты как раз обязана! У тебя ведь никого не осталось, к кому ты можешь обратиться за помощью, только я. Ведь так? В конце концов, Орландо оказал тебе своеобразную услугу. Он освободил тебя от бремени твоего наследства. Пришло время снять розовые очки, Абигейл, и начать жить!
В эту минуту она уже ненавидела его смуглое самодовольное лицо, открыто насмехавшееся над ней.
- Тебе все это доставляет удовольствие, да? вскинулась она. - Ждешь, что я приползу к тебе умолять о деньгах? Но я не собираюсь этого делать!
Я предпочла бы умереть от голода, чем умолять о чем-то тебя, Ник Харрингтон!
- А я предпочел бы видеть тебя умоляющей, а не умирающей, - проворчал он. - Но даже если бы ты это сделала, я все равно ничего не дал бы!
- Значит, ты лгал?! Ты лгал! Ты не собираешься помогать мне?
Он покачал головой.
- Да собираюсь я.., собираюсь! Даже больше, чем ты думаешь. И в один прекрасный день ты будешь благодарить меня за это, Абигейл.
Она в замешательстве заморгала.
- Тогда я не понимаю...
- Позволь мне объяснить. Ты получишь доход, Абби, тем же способом, что и все остальные. Работая!
Читать дальше