Сара Крейвен - Одна безумная ночь

Немного успокоившись, Занна переоделась в простой черный купальник, взяла платок и пару шлепанец и направилась в бассейн. Этим вечером бассейн был в полном ее распоряжении. Гордон уехал в Ниццу, а Сьюзен собиралась в одиночестве поработать над своей книгой.

Устроившись в тенечке, Занна сосредоточилась на романе, который сейчас читала: душещипательной истории о любви и разлуке. Когда это чтиво ей наскучило, она отложила книгу и погрузилась в мерцающую на солнце бирюзовую воду.

В своей прошлой жизни, она бы начала плавать туда-сюда, накручивая метры, словно тренируясь перед марафонским заплывом. Сейчас же она воспринимала все более спокойно, просто получая удовольствие и не изматывая себя до предела.

Последнюю дистанцию Занна проплыла под водой, и вынырнула, задыхаясь и моргая от солнечного света.

И судорожно вцепилась руками в перила лесенки, ведущей из бассейна.

Джейк сказал:

- Добрый день. - Он казался невозмутимым, но его темные глаза смотрели на Занну внимательно, даже настороженно.

Трудно было не заметить причину его беспокойства. Она стояла рядом с ним и улыбалась, показывая великолепные зубы - предмет гордости американских дантистов. Остальные части тела Синди Уайбренд были так же близки к идеалу, начиная с блестящих каштановых волос и золотистой загорелой кожи, и заканчивая ногами, что называется "от ушей", едва прикрытых крохотной юбчонкой.

- И вам привет. - Занна так часто репетировала эти слова, что прозвучали они ну очень спокойно, несмотря на то, что стояла она, как мокрая курица, и потоки воды стекали с нее на кафельный пол. Она даже умудрилась улыбнуться Синди.

- Как поживаете, мисс Уайбренд? Я Занна Уэсткотт, и я очень много о вас слышала.

- Джейк тоже мне о тебе рассказывал. - Голос Синди был низким, с протяжным южным акцентом. Ее прозрачные голубые глаза обрамлялись роскошными ресницами. - Ты ведь его потерявшаяся сестра.

Занна пожала плечами, снова улыбнувшись.

- Я пытаюсь к этому привыкнуть, - беспечно согласилась она.

Она подошла к своему шезлонгу, взяла полотенце и начала вытираться, используя ткань как прикрытие.

- Как доехали? - Занна сама не могла поверить, что ей удается говорить таким вежливым тоном, когда она готова была разорвать их обоих на кусочки.

- О, замечательно, - хохотнула Синди. - Джейк вез меня в своей прекрасной машине. Она такая мощная... я чувствовала себя, словно в клетке с тигром. Это так возбуждает.

"Машина или водитель?" - подумала Занна, и решила не выяснять.

- Мы остановились в милой маленькой гостинице, вроде старой мельницы, прямо на берегу реки, - мечтательно продолжила Синди. - Нам подали ужин на террасе, и вокруг нас порхали эти маленькие светлячки. Это было та-а-ак романтично.

"Я больше не могу это слушать", - решила Занна. Она набросила платок на мокрые плечи и собрала вещи.

- Простите, но мне пора домой. Я могу понадобиться маме. Я ведь работаю, знаете ли, - пробормотала она.

- Какая у тебя тактичная сестра. Уверена, что мы подружимся. - Синди обернулась к Джейку. - Что скажешь, милый? Не стоит ли нам окунуться в бассейн после этой долгой жаркой поездки?

- Хорошо, - спокойно ответил Джейк. - Но сначала нам нужно распаковать вещи, достать купальники.

- Раньше тебя это не беспокоило, котенок. - Синди подошла к нему поближе и начала расстегивать рубашку. - К тому же, мы будем здесь одни.

Занна, остолбеневшая на мгновение, поторопилась перейти к решительным действиям. Нужно убираться отсюда, пока любвеобильная Синди окончательно его не раздела.

- Пока, - бросила Занна через плечо, и умчалась так быстро, насколько позволяли ее шлепанцы.

За своей спиной она услышала горловой смех Синди, который уже готова была возненавидеть.

***

Вечером, к тому моменту когда Занна смогла наконец укрыться в своей комнате, она уже не испытывала по отношению к новой гостье ни малейшего дружелюбия.

В время ужина протяжный говорок Синди властвовал за столом. Она была любезной и почтительной со Сьюзен и Гордоном, приторно вежливой с Занной, и висла на Джейке, как репей. Ее наманикюренные пальчики изящно порхали от его рукава к лицу, то приглаживая волосы, то снимая с пиджака несуществующие соринки.

На ней было платье ядовито-желтого цвета. На запястье болтался широченный браслет из белого и желтого золота, и такое же ожерелье украшало шею.

- Это подарок на день рождения, - застенчиво объяснила Синди, - от папочки, которому пришлось обойти все ювелирные магазины в трех штатах, чтобы найти подходящую вещь.