Эйна Ли - Искусительница

Хозяин выпрямился и только собрался потянуться и зевнуть от всей души, как вдруг сверху раздался такой знакомый и неприятный крик:

- Мордекай Макджиллиган!

Хозяин бросился к лестнице, с ужасом ожидая дальнейших воплей.

- Уже почти утро, черт побери, и я хочу, чтобы ты пришел сюда! Немедленно! Ты меня слышишь? - гремел женский голос.

- Да, Мерибелл, конечно! - с готовностью ответил он. - Я иду!

Вздохнув, Мордекай обернулся к посетителям. Низенький и щуплый, он не решался попросить их из салуна. К тому же он видел у них пистолеты, а это ничего хорошего не сулило. Однако перспектива поссориться с Мерибелл тоже не радовала.

Пожав плечами, хозяин салуна опустил шторы и вновь посмотрел на посетителей.

- Эй, Билли Боб, - произнес высокий, самый молодой из них, - это не смешно. Черт, нам надо было пойти с Керли и Стью к мадам. Бьюсь об заклад, они все еще развлекаются. - Он похлопал Билли Боба по плечу.

- Да? Черт, Джеб, да ты ничего об этом не знаешь! Бьюсь об заклад... Билли замолчал, а затем принялся рыться по карманам. Найдя монетку, он бросил ее на стойку бара. - Вот! Бьюсь об заклад... - Наклонившись, он посмотрел на монетку. - Бьюсь об заклад, - в третий раз повторил он, - что Стью сидит сейчас на кухне, набивая живот всякой всячиной, и играет в покер с вышибалой мадам. И старина Керли, уверен, что старина Керли даже не притронулся к старой Шейле.

- Ну да? - удивился Джеб, бросив взгляд на пьяного приятеля. - Откуда ты знаешь?

- Да, - качнувшись, пробормотал третий собутыльник. - Откуда тебе это известно?

- Да ладно тебе, Хэнк. Ты не хуже моего знаешь Керли. Он слишком пьян, чтобы поиметь любую старую корову, не только Шейлу.

Понимающе подмигнув ему, Хэнк ткнул Джеба локтем.

- Черт возьми, трахаться совсем нетрудно. К тому же мужик не может быть до того пьян, чтобы не повеселиться со шлюхой. - Он выплюнул комок жевательного табака в плевательницу, но, разумеется, промахнулся.

Троица с интересом наблюдала за тем, как влажный комок плюхнулся на пол.

- Надо бы позвать уборщицу, заодно и проверим, - пробормотал Хэнк, утирая рот рукавом.

Джеб пьяно хохотнул, но Хэнк сурово посмотрел на него.

- Джеб, сынок, если хочешь доказать, что ты - настоящий мужик, тебе надо перестать хихикать. - Он икнул. - Это не по-мужски.

Джеб встал, чтобы ответить ему.

- И что? - качнувшись, бросил он. - Знаешь, давай-ка пойдем в тот курятник и я покажу тебе пару штучек, каких ты и не видывал, - расхвастался Джеб.

- Ничего не выйдет, сынок. Не думаю, что прелестные дамы захотят иметь дело с таким зеленым юнцом, как ты. К тому же тебе пора знать, что они не стоят тех деньжат, которые просят.

- Ты никогда бы не сказал этого, будь они у тебя.

- Ну и что! - вмешался Билли Боб. - Давайте займемся делом здесь. Я готов поспорить, что даже если старина Керли поднимется наверх, то тут же забудет, зачем его туда занесло. А если и вспомнит, то ничего у него не выйдет.

Джеб опять захихикал, и Хэнк толкнул его.

- Вот что, - заговорил Мордекай, направляясь к ним, - нам надо закрываться на ночь.

- Да? - пробормотал Билли Боб, оглядываясь по сторонам. - По-моему, еще не вечер.

- Эй! А что они там делают? - Билли Боб указал пальцем наверх. - Я не уйду, пока они тут.

Хэнк смотрел на фривольные картинки, висевшие на стене над баром, а затем перевел взгляд на Мордекая.

- Он прав! - рявкнул он. - Как только эти две голые девицы уйдут, мы последуем за ними. Можешь не сомневаться.

Улыбнувшись, Мордекай сделал еще один заход:

- Хорошо, ребята, но уже слишком поздно, и вам бы лучше подумать о... - Он замолчал, увидев, что Билли Боб медленно упал вперед, а голова его ударилась об стол.

Джеб непонимающе уставился на приятеля, который тут же громко захрапел.

- Хэнк, ты только глянь! И что же нам теперь делать?

- Понятия не имею. Кажется, Билли Боб уже нашел приют на ночь.

- Нет-нет, только не здесь, - смело проговорил Мордекай, но, заметив угрожающий взгляд Хэнка, тут же торопливо добавил:

- Пожалуй, я... Я принесу ведерко воды... Она отрезвит его.

- Вода?! - недоверчиво пробормотал Джеб. - Она убьет его, он уже и так слишком много выпил.

Вдруг двери салуна с треском распахнулись, ударившись о стену. Все, кроме Билли Боба, обернулись на поздних посетителей.

- Тебе давно пора было появиться здесь, Стью, - заявил Хэнк.

- Ну, как дела? - поинтересовался Джеб.

- Немножко выиграли, немножко проиграли. Но зато кошечки там хороши.

- А ты как считаешь, Керли?

Керли шагнул вперед, но тут же повалился на спину, споткнувшись о стул, который он не заметил на своем пути. Джеб покачал головой.