Роберт Мартин - Чистая архитектура. Искусство разработки программного обеспечения

Bertrand Meyer. Object Oriented Software Construction , Prentice Hall, 1988, p. 23 ( Бертран Мейер. Объектно-ориентированное конструирование программных систем. Русская редакция, 2005. — Примеч. пер. ).

Barbara Liskov. Data Abstraction and Hierarchy , SIGPLAN Notices 23, 5 (May 1988).

То есть функцию, которая вызывается операционной системой в момент запуска приложения.

Мой первый работодатель хранил в шкафу несколько десятков колод перфокарт с исходным кодом библиотек подпрограмм. Когда кто-то писал новую программу, он просто брал требуемую колоду и добавлял ее в конец колоды со своей программой.

В действительности на многих старых ЭВМ использовалась энергонезависимая оперативная память, которая не очищалась при выключении питания. Поэтому мы часто в течение нескольких дней использовали библиотеку, загруженную однажды.

Закон Мура: быстродействие компьютеров, объем памяти и компактность удваиваются каждые 18 месяцев. Этот закон удерживался с 1950-х до 2000 годов, но затем утратил силу, по крайней мере в отношении роста тактовой частоты.

См. раздел «Проблема с животными» в главе 27 «Службы: большие и малые».

Спасибо Тиму Оттингеру за эту идею.

В предыдущих публикациях я использовал для связей имена Efferent (центробежный) и Afferent (центростремительный), Ce и Ca , вместо Fan-out и Fan-in соответственно. Это был всего лишь каприз с моей стороны: мне нравилось сравнение с центральной нервной системой.

Автор просит у читателей снисходительности за такое высокопарное заимствование из астрономии.

В предыдущих публикациях я дал этой метрике имя В’. Теперь я не вижу причин продолжать эту практику.

SOA (Service-Oriented Architecture): сервис-ориентированная архитектура ( https://ru.wikipedia.org/wiki/Сервис-ориентированная_архитектура). — Примеч. пер.

SOA (Service-Oriented Architecture): сервис-ориентированная архитектура. — Примеч. пер.

Слово «архитектура» взято в кавычки, потому что трехуровневая архитектура в действительности не является архитектурой — это топология. Вот вам яркий пример решения, принятие которого хорошая архитектура стремится отложить.

Много лет спустя мы смогли перенести фреймворк Velocity на FitNesse.

Статический полиморфизм (например, обобщенные типы или шаблонные классы) иногда оказывается ценным инструментом управления зависимостями в монолитных системах, особенно в таких языках, как C++. Однако разделение, выполненное с применением обобщенных типов, не способно защитить вас от необходимости выполнять повторные компиляцию и развертывание, как это может динамический полиморфизм.

Хотя в этом случае статический полиморфизм даже нельзя рассматривать как вариант.

Меилир Пейдж-Джонс (Meilir Page-Jones) назвал этот компонент «центральным преобразованием» в своей книге The Practical Guide to Structured Systems Design , 2nd ed., Yourdon Press, 1988.

Это название предложил Ивар Якобсон (Ivar Jacobson, Object Oriented Software Engineering , Addison-Wesley, 1992).

Это название тоже было предложено Иваром Якобсоном в той же книге.

Проектирование объектно-ориентированного программного обеспечения. — Примеч. пер.

Подход на основе вариантов использования. — Примеч. пер.

Data-Context-Interaction — данные, контекст, взаимодействие. — Примеч. пер.

Boundary-Control-Entity — граница, управление, сущность. — Примеч. пер.

xUnit Patterns , Meszaros, Addison-Wesley, 2007, p. 695. ( Джерард Месарош. Шаблоны тестирования xUnit: рефакторинг кода тестов. М.: Вильямс, 2017. — Примеч. пер. ).

Patterns of Enterprise Application Architecture , Martin Fowler, et. al., Addison-Wesley, 2003, p. 466. ( Мартин Фаулер. Шаблоны корпоративных приложений. М.: Вильямс, 2017. — Примеч. пер. ).

https://ru.wikipedia.org/wiki/Hunt_the_Wumpus . — Примеч. пер.

Также должно быть ясно, что мы не будем применять приемы создания чистой архитектуры для таких тривиальных программ, как эта игра. В конце концов, программу целиком можно уместить в 200 строк кода и даже меньше. В этом случае мы используем простую программу как прокси для более крупной системы со значимыми архитектурными границами.