Андреас Антонопулос - Интернет денег

Я хочу рассказать о технологии Биткойн, поскольку в ней сейчас происходит нечто очень важное. Это нечто встряхнет финансовые и банковские системы – подобно тому, как появление автомобиля изменило всю отрасль перевозок на лошадях, и подобно тому, как производство масел повлияло на китобойный промысел, а электричество – на производство дровяных печей. Банковская система вот-вот будет разрушена. Некоторые утверждают, что она уже разрушается. Честно говоря, к тому времени, когда они смогут оценить масштаб бедствия [32] От результатов внедрения технологии. – Примеч. науч. ред. , их песенка уже будет спета.

Когда солидная и крепкая индустрия впервые сталкивается с прорывной технологией, она ее игнорирует, не видя для себя угроз. С позиции действующего игрока отрасли, с высот прочно стоящего на ногах монополистического бизнеса все эти инновации выглядят детскими игрушками. С точки зрения JPMorgan Chase [33] JPMorgan Chase (рус. «Джей Пи Морган Чейз») – американский финансовый холдинг. Образовался в результате слияния нескольких крупных банков США. – Примеч. ред. Биткойн – это как киоск с лимонадом, конкурирующий с сетью супермаркетов Walmart [34] Wal-Mart Stores, Inc. – американская компания, управляющая крупнейшей в мире сетью оптовой и розничной торговли, действующей под торговой маркой Walmart. Основана в 1962 году. – Примеч. ред. . Если технология продолжает свое существование, то происходит переход к новой стадии, когда игроки отрасли принимаются ее высмеивать. Внезапно инновационная технология появляется везде – и они начинают по этому поводу шутить. Так же, как высмеивали первых покупателей машин. В самом начале автомобильной эры их изображали вечно стоящими на коленях с гаечным ключом в руках и ремонтирующими свои автомобили, которые постоянно ломались. Таким был образ автомобилиста в те годы.

Пока они смеются, Биткойн продолжает расти и совершенствоваться. Через некоторое время вы заметите перемены. Сначала отдельные игроки отрасли скажут: «Кажется, нам тоже стоит попробовать. Возможно, надо присмотреться получше». Затем наступает паника: они вдруг осознают, что это новшество навсегда изменило их отрасль. Но в этот момент будет уже слишком поздно, так как они превратятся в компанию Kodak, которая занимала первое место в мире в своей области и за три года уступила рынок объемом 12 миллиардов долларов компании, которая прежде никогда не занималась производством фотоаппаратов! Знаете, кто разрушил Kodak? Маленькая финская компания Nokia. За три года она выпустила полмиллиарда камер и разрушила бизнес Kodak.

Компания Tower Records доминировала в музыкальной индустрии. Она исчезла за четыре года. Почему? Потому что с возникновением нового формата хранения аудиоинформации MP3 у людей появился выбор.

Компания IBM занимала незыблемые позиции в мире компьютеров. Они гарантировали качество. Честно говоря, если вы покупали компьютер и это был не IBM, все считали вас неудачником. Затем появился Linux [35] Linux – семейство операционных систем на базе одноименного ядра Linux. Linux-системы распространяются в основном бесплатно в форме, готовой для установки и удобной для сопровождения и обновлений. – Примеч. ред. , который встряхнул IBM до основания, опровергнув то, что лишь машины IBM годятся для решения задач банковской сферы, инженерного дела и государственного управления, поскольку это лучшие из возможных машин, – когда заказчикам была нужна закрытая, управляемая и продуманная система, построенная серьезными инженерами, у которых есть научные степени.

Когда в далеком 1992 году Линус Торвальдс [36] Линус Бенедикт Торвальдс (швед. Linus Benedict Torvalds, р. 28 декабря 1969, Хельсинки, Финляндия) – финно-американский программист, хакер. – Примеч. ред. произнес: «Я создам свою операционную систему, не выходя из спальни, так как не могу себе позволить купить лицензионную операционку», – звучало это крайне нелепо. Операционные системы представляли собой огромные махины такой сложности, что для их создания требовались усилия тысяч инженеров. Линус Торвальдс приступил к разработке новой операционной системы. Через шесть лет созданная им Linux уже доминировала в компьютерной индустрии, и компания Sun Microsystems [37] Sun Microsystems – американская компания – производитель программного и аппаратного обеспечения, основана в 1982 году, в период с апреля 2009 года по январь 2010-го была поглощена корпорацией Oracle. – Примеч. ред. стала испытывать трудности. Через восемь лет компания Sun Microsystems вплотную приблизилась к банкротству, компания HP была перепродана, их компьютерное подразделение закрылось, а IBM ушла с рынка персональных компьютеров.