Брайан Керниган - UNIX — универсальная среда программирования

Различные специальные символы, интерпретируемые shell, такие, как <, >, |, ;и &, не являются аргументами команд, запускаемых интерпретатором. Они управляют самим процессом запуска. Например,

$ echo Hello > junk

требует, чтобы интерпретатор запустил команду echoс одним аргументом Helloи поместил выходной поток в файл junk. Строка > junkне является аргументом команды echo; она интерпретируется shell, и echoникогда ее "не увидит". На самом деле, данная строка может и не быть последней в командной строке:

$ > junk echo Hello

Это идентичный запуск, хотя и менее очевидный.

В чем состоит различие между следующими командами?

$ cat file | pr

$ pr

$ pr file

(С течением времени операция переключения <потеряла свою связь с программными каналами; " cat file |" считается более естественным, чем " < file".)

Интерпретатор распознает еще ряд символов как специальные. Наиболее часто используется звездочка *, указывающая, что нужно искать в каталоге имена файлов, у которых вместо *может быть любая последовательность символов. Например,

$ echo *

есть не что иное, как некое подобие команды ls. В гл. 1 мы не отметили, что во избежание проблем с именами '.'и '..', которые присутствуют в любом каталоге, символы подстановки в именах файлов нельзя применять к именам файлов, начинающимся с точки. Правило таково: символы подстановки в именах файлов действуют на имена файлов, начинающихся с точки, только в том случае, если точка явно задана в шаблоне. Как обычно, "рассудительная" команда echoпрояснит ситуацию:

$ ls

.profile

junk

temp

$ echo *

junk temp

$ echo .*

. .. .profile

$

Символы со специальным значением, подобные *, называются метасимволами . Существует множество метасимволов (в табл. 3.1 приводится их полный список, но некоторые символы мы обсудим только в гл. 5).

Таблица 3.1: Метасимволы shell