Брайан Керниган - UNIX — универсальная среда программирования

Таблица 9.2: Распространенные команды форматирования mm

Пропуск завершающей команды типа .AEили .DEобычно ведет к неприятностям. Напишите программу mscheckдля обнаружения ошибок во входном потоке ms(или в предпочитаемом вами пакете). Совет : воспользуйтесь awk.

На практике приходится иногда выходить за пределы возможностей ms, mmили других пакетов, чтобы реализовать некоторые свойства "чистой" troff. Однако, как и к программированию на языке Ассемблера, прибегать к этому следует в крайних случаях.

Вероятны три ситуации: доступ к специальным символам, использование встроенных команд замены шрифта и введение нескольких базовых функций форматирования.

Доступ к необходимым символам (греческим буквам, например, π, графике вида • и †, разнообразным штрихам и пробелам) несложен, хотя и не вполне систематизирован. Каждый такой символ имеет имя \ c , где с — одиночный символ, или \( cd , где cd — пара символов.

Программа troffпечатает минус в коде ASCII как дефис, а не как '—'. Настоящий минус должен обозначаться через \-, а тире через \(em, называемое "em пунктир", символ "тире".

В табл. 9.3 перечислены наиболее часто используемые специальные символы; в справочном руководстве по troffих число намного больше (в вашей системе перечень специальных символов может быть иным).

Таблица 9.3: Некоторые последовательности специальных символов troff

В ряде случаев требуется, чтобы troff не интерпретировала символ, особенно обратную дробную черту или точку в начале строки. Два наиболее часто применяемых "отменяющих" символа — \eи \&. Последовательность \егарантированно печатается как обратная дробная черта, не интерпретируется и используется для получения такого символа в выходном потоке. С другой стороны, \&не несет никакой смысловой нагрузки: это пробел нулевой ширины. Главное назначение этой комбинации — заставить troffне интерпретировать точки в начале строк. Мы задействовали \еи \&здесь несколько раз. Например, фрагмент msв начале главы был напечатан как