Брайан Керниган - UNIX — универсальная среда программирования

Добавьте readslowаргумент n, так что установленное по умолчанию время паузы может быть изменено на nсекунд. Некоторые системы обеспечивают флаг -f("навсегда") для tail, которая объединяет функции tailи readslow. Прокомментируйте этот вариант.

Что происходит с readslow, если читаемый файл обрывается? Как бы вы исправили ситуацию? Подсказка: читайте о fstatв разд. 7.3.

Все стандартные файлы, кроме установленных по умолчанию, — входной, выходной и файл диагностики вы должны явно открыть для чтения или записи. Это можно сделать с помощью двух системных вызовов — открыть и создать [14] Однажды К. Томпсона спросили, что бы он хотел изменить, если бы ему пришлось заново конструировать систему UNIX. Он ответил: "Я бы написал creat с е." .

Функция openвесьма похожа на fopen из предыдущей главы, за исключением того, что вместо указателя файла она возвращает дескриптор файла, имеющий тип int.

char *name;

int fd, rwmode;

fd = open(name, rwmode);

Как и для fopen, аргумент nameесть символьная строка, содержащая имя файла. Аргумент вида доступа, однако, другой: rwmodeравен 0 для чтения, 1 — для записи, 2 — в том случае, когда нужно открыть файл для чтения и записи. При вызове openвозвращается -1, если возникает какая-либо ошибка; иначе возвращается корректный дескриптор файла.

Попытка открыть несуществующий файл является ошибкой. Системный вызов creatпозволяет создать новые файлы или переписать старые.

int perms;

fd = creat(name, perms);

Вызов creatвозвращает дескриптор файла, если можно создать файл name, и -1 в противном случае. Если файл не существует, creatсоздает его с правами доступа , определяемыми аргументом perms. Существующий файл creatсокращает до нулевой длины, т.е. применение creatк уже существующему файлу не является ошибкой (права доступа при этом не изменяются). Безотносительно к правам доступа файл, к которому было обращение creat, открыт для записи.

Как известно из второй главы, с файлом связаны девять битов информации о защите, контролирующих разрешение на чтение, запись или выполнение, так что число из трех восьмеричных цифр удобно для спецификации этой информации. Например, 0755 дает разрешение владельцу файла читать, писать и выполнять его, а чтение и выполнение файла доступно любому пользователю. Не забывайте о первом нуле, который определяет восьмеричные числа в языке Си.

Иллюстрацией изложенного может служить упрощенная версия cp. Ее главный недостаток состоит в том, что она копирует только один файл и не разрешает использовать в качестве второго аргумента каталог. Кроме того, наша версия не сохраняет права доступа файла-источника; в дальнейшем мы покажем, как это исправить.

/* cp: minimal version */

#include

#define PERMS 0644 /* RW for owner, R for group, others */

char *progname;

main(argc, argv) /* cp: copy f1 to f2 */

int argc;

char *argv[];

{

int f1, f2, n;

char buf[BUFSIZ];

progname = argv[0];

if (argc != 3)

error("Usage: %s from to", progname);

if ((f1 = open(argv[1], 0)) == -1)

error("can't open %s", argv[1]);

if ((f2 = creat(argv[2], PERMS)) == -1)

error("can't create %s", argv[2]);

while ((n = read(f1, buf, BUFSIZ)) > 0)

if (write(f2, buf, n) != n)

error("write error", (char*)0);

exit(0);

}

errorмы обсудим ниже.

Число файлов, которые одновременно могут быть открыты программой, ограничено (обычно порядка 20; см. NOFILEв ). Поэтому любая программа, которой предстоит обрабатывать много файлов, должна быть готова неоднократно использовать одни и те же дескрипторы файлов. Системный вызов closeразрывает связь между именем и дескриптором файла, освобождая дескриптор для использования с некоторым другим файлом. Завершение программы посредством exitи возврат из основной программы закрывают все открытые файлы. Вызов системы unlink удаляет файл из файловой системы.

Обсуждаемые здесь системные вызовы, а по сути все системные вызовы, могут вызывать ошибки. Обычно они сигнализируют об ошибке, возвращая значение -1. Иногда полезно знать, какая именно ошибка произошла, поэтому системные вызовы, когда это приемлемо, оставляют номер ошибки во внешней целой переменной, называемой errno. (Значение различных номеров ошибок объясняется во введении к разд. 2 справочного руководства по UNIX.) С помощью errnoваша программа может определить, например, чем вызвана неудача при открытии файла — тем, что он не существует, или тем, что у вас нет разрешения на его чтение. Кроме того, есть массив символьных строк sys_errlist, индексируемый errno, который переводит число в строку, передающую смысл ошибки. Наша версия error использует эти структуры данных: