Автор Неизвестен - Сказка о рыбаке и рыбке

И еще два слова об основных параметрах ЕС ЭВМ. Напрмер, типовая конфигурация ЕС 1033 (не самая слабая машина!) включала 64–разрядный процессор на 1 млн. операций (целочисленных!) в секунду, 64 К (килобайта!!!) ОЗУ на ферритовых сердечниках и какие-либо накопители, например, жесткие диски на 4–8 М (мегабайт) и накопители на магнитных лентах (НМЛ) на 16–64 М. Машина занимала зал площадью порядка 100 кв. м, с обязательной системой автоматического пожаротушения и сигнализации. На ночь оставался не просто сторож, а дежурная смена — ведь машина работала по возможности круглосуточно, нельзя было допустить простои. И люди на такой технике работали, да еще как! По-видимому, один современный сервер обладает вычислительной мощностью на уровне всех машин бывшего СССР где-то году эдак в 1970-м. А вам все мало…

Периферия — здесь различные периферийные устройства ЭВМ — дисплеи, принтеры, накопители и т. п.

Драйвер — программа, управляющая другими программами и задающая им параметры. Иногда программа для управления периферийными устройствами.

Терминал — устройство (или комплекс) для взаимодействия оператора с вычислительной системой. Во времена ЕС ЭВМ обычно состоял из АЦПУ «Консул», фотосчитывателя с перфоленты и перфоратора.

Сети — здесь имеется в виду компьютерная сеть (не Интернет, о котором тогда и не мечтали, а сеть типа локальной какой-либо организации, корпорации и т. п.).

HANDBOOK — руководство (по программированию, языкам и т. п.).

FAIL (искаженное file) — блок информации. Сбойный (т. е. имеющий ошибки) файл обычно непригоден для использования.

MERA — известная когда-то (во времена существования СССР и СЭВ) транснациональная корпорация — крупнейший в истории производитель никуда не годных компьютеров и периферии. Распалась вместе с мировой системой социализма.

Фортран — очень популярный когда-то (особенно на ЕС ЭВМ) язык программирования для научных и технических расчетов. На персональных компьютерах почти забыт.

Мультиплексный канал — система связи нескольких терминалов с центральной ЭВМ.

Софтвер (вульгаризм, от англ. software) — программное обеспечение.

Экзек (вульгаризм, от англ. execute — выполнять) — система для запуска и выполнения (в том числе обычно пошагового) отлаживаемых программ (собственно, отладчик).

Операционная система (ОС) — обычно комплекс программ для написания, отладки, загрузки, запуска, копирования и т. п. программного обеспечения и текстов на разных языках и в различных форматах.

Сбой файла на ленте (перфоленте или магнитной) — отказ в «додисковую» эру вычислительной техники, обычно фиксировался, как нарушение контрольной суммы (или нарушение разряда четности) блока информации, при этом ввод информации в ЭВМ прекращался.

Модем — устройство для связи между удаленными ЭВМ (или другими устройствами), работающими в вычислительной сети.

Монитор — дисплей, устройство визуального отображения информации. Мало кто помнит, что в эпоху ЕС ЭВМ и СМ ЭВМ это была редкость — обычно диалог с машиной осуществлялся через печатающее устройство.

Супервайзор — от англ. supervisor — диспетчер, управляющее программное ядро ОС. Иногда так называли и всю ОС, или просто управляющую программу.

Редактор (текста) — обычно обязательная составная часть ОС.

На терминалах ЕС ЭВМ иногда был индикатор времени со звуковой сигнализацией, сообщающий, что отведенное время работы в системе истекло.

Планировщик — в системах с разделением времени так иногда называли программу системного диспетчера.

На ЕС ЭВМ обычно была отдельная система внешней, или файловой, памяти — на лентах, реже на дисках, и еще реже — «быстрая» память на ферритовых сердечниках, большой (по тем временам) емкости.

Дампер — (от англ. damper — собственно, демпфер) устройство памяти для приема данных от внешних запоминающих устройств (на ленте, дисках) и для выдачи информации по запросу системы на ЭВМ (устаревш.).

SYSTEM MESSAGE — сообщение системы (например, о сбое или неправильных действиях пользователя).