Какая загаженная планетка, брезгливо подумал Толанд, делая еще шаг. Из-под ног его с душераздирающим воплем рванулся какой-то местный червякообразный абориген.
— Хулиган! — заорал он с безопасного расстояния. — Смотреть надо под ноги!
Толанд на чужеродные злобные выпады не обратил внимания. Пару раз заплутав в грудах мусора, он вышел к городу аборигенов. Приземистые бетонные здания, напоминающие доты, располагались по обе стороны кривой пустынной улочки.
Толанд постучался в один из дотов.
Из-за железной двери отозвались:
— А вот я сейчас вызову полицию!
— Извините, — вежливо сказал Толанд, — но вы не подскажете, где я нахожусь?
— Пить меньше надо! — раздалось в ответ.
— Простите, но я командировочный.
В двери открылся маленький глазок.
— Зачем ты наступил на мою частную собственность?! — возопили изнутри.
Толанд удивленно посмотрел вниз.
— Но ведь я стою на куче мусора...
— А мусор-то мой! — резонно заметил абориген.
— Прошу прощения. — Толанд шагнул в сторону. — Так где же я нахожусь?
Ты находишься в средоточии мудрости — великом городе Мой-Дом-Моя-Крепость!
— Благодарю, — сказал Толанд. — А нет ли поблизости других городов?
— Есть. На той стороне нашей великой планеты находится город Моя-Хата-с-Краю.
Все ясно, удрученно подумал Толанд, но на всякий случай спросил:
— Вы не видели чужого звездолета, который недавно прилетел сюда?
— Нет-нет! Я ничего не видел! — испуганно отозвался абориген, однако затем алчно осведомился: — А если и видел, что я буду иметь за то, что скажу?
Толанд порылся в карманах, нашел леденец и протянул к глазку двери.
— Фирма заграничная? — осторожно поинтересовался абориген.
Толанд кивком подтвердил. Абориген жадно хрюкнул.
— Кидай в глазок!
Толанд с трудом запихнул леденец в глазок. За дверью тотчас же зачавкали и зачмокали, стеная от наслаждения.
— Пойдешь по улице до конца... — невнятно пробормотал из-за двери абориген, — Там, на пустыре, стоит чужой звездолет.
Абориген не обманул. На пустыре Толанд обнаружил чужеземный звездолет.
И в этот момент на него сзади кто-то набросился.
ЧАСТЬ III В ЛОГОВЕ ЧУДОВИЩА
Глава 7
Холодные, цепкие щупальца роботов обхватили его со всех сторон. Толанд почувствовал, что трубка воздуховода, разорвана, и сразу же задержал дыхание. Затем, в один момент применив несколько приемов классической борьбы, дзю-до, джиу-джитсу, каратэ, кунг-фу, айкидо, кемпо, кендо, ушу и таиландского бокса, Толанд высвободился.
После секундного замешательства все три робота, похожие на помесь паука, спрута и электронной мясорубки, вновь кинулись на Толанда.
Толанд отпрыгнул, и два робота вцепились друг в друга. Тогда Толанд ребром своих крепких, как тугоплавкая сталь, ладоней перерубил их пополам. Третьего робота Толанд, недолго думая, сгреб за шиворот и с размаху грохнул об землю.
Внутри у робота что-то жалобно звякнуло, и он, конвульсивно подергивая одной стороной, пополз умирать в близрастущие кусты.
Больше Толанда ничто не задерживало.
Он вновь обратил свой горящий взор на звездолет чудовища.
Веретенообразная громада чужого звездолета со зловещим безмолвием висела в нескольких метрах над поверхностью спутника. Звездолет излучал призрачное недоброе фиолетовое сияние, переходящее на концах веретена в таинственный нестерпимо голубой свет.
В нижней части, там, где располагались силовые гравитационные установки, было видно, как пространство, искажаясь, перемешивается со временем.
Толанд твердой поступью двинулся к звездолету.
Глава 8
Оказалось, чти фиолетовое сияние — не что иное, как непроницаемое для всего материального и духовного силовое поле. Чудовище предусмотрело все, чтобы сделать свое логово неприступным, но оно не ожидало, что будет иметь дело с самим Толандом.
Толанд потрогал силовое поле. Оно было упругим, прозрачным и пахло мышами.
Толанд слегка напряг свои многочисленные извилины и, вспомнив каноны черной, белой, желтой, синей, зеленой и прочих магий, небрежно начертал на поле несколько каббалистических знаков.
Путь к люку открылся.
Тогда Толанд, немного разбежавшись, поднял в воздух свое тренированное тело и, в головокружительном прыжке пролетев двести сорок три и семь десятых метра, головой вышиб люк.
Оказавшись внутри обиталища злобного чудовища, Толанд пружинисто поднялся с пола и, на ходу отряхивая свой изящный скафандр и отпихнув ногой с прохода до неузнаваемости искореженный люк, направился к центральному посту, где, как подсказывала ему безошибочная интуиция, прятался мерзкий пришелец.
Читать дальше