Мэделин Ру - Возвращение в Приют

«Если последствия действий главврача можно аннулировать, то механизм разблокировки, о котором говорил Модир, спрятан где-то в этих дневниках», — размышлял Дэн. Он кивнул и с мрачной решимостью закрыл газету.

— Я надеюсь, что его можно обратить вспять, — вслух произнес он. — Ведь, как только мы поможем остальным, мы сделаем все необходимое, чтобы аннулировать его результаты и в моем случае.

— Погоди, ты думаешь…

— Да, я думаю. И я готов снова заполучить свой мозг в свое собственное распоряжение.

Деревянная скульптура человека

© RicoK/Shutterstock.com

З убы гипнотизера напоминали кинжалы , угнездившиеся в колючей чаще его бороды . Издалека он казался чистым , но стоило приблизиться — и в глаза бросалась грязь в глубоких складках его лица .

Старость означала хрупкость и слабость . Старость означала то , что его мог бы побить даже маленький мальчик .

Внутри его шатра пахло какими-то странными ягодами , вымоченными в экзотических женских духах . Он знал , что этот запах въестся в его одежду надолго и мама будет на него за это кричать . Где ты был? Почему от тебя так пахнет? Это повредит малышу! Он придумает , что ей соврать … потом , когда будет идти домой с Патриком и Бернардом .

Но сейчас ему нужен был этот камень на цепочке . Если он хочет , чтобы Патрик когда-нибудь залез на крышу , ему понадобится камень . В шатре было много всяких странных вещей : одноглазая птица с красными перьями , которая прыгала взад-вперед по своей жердочке и кричала : « Турок! Турок! » — и большие тяжелые подсвечники с бурлящим в них фиолетовым воском .

Он был любимчиком старика , и это означало , что тот не будет ожидать подвоха .

— Ты знаешь , как я получил вот этот камень? — Гипнотизер всегда смеялся . Он смеялся после каждого предложения , а иногда после каждого слова . — Старый Модир вытащил его из могилы , мой мальчик , как тебе это? Ха-ха!

— Турок! Турок!

Дэниел злобно покосился на птицу . Птица умела говорить , а значит , могла на него донести . Это не имело значения . Чтобы заставить Патрика заткнуться , ему нужен был камень .

— Она была холодной старой вдовой и хотела , чтобы ее дети делали только то , что она говорит , малыш . Она доводила их до белого каления , ха-ха! Она была гордой . Заносчивой . Кое-кто считает заносчивым меня , но они ошибаются . Я взял камень в могиле вдовы , на ее плантации , плантации Арно . Там был белый дом , очень красивый , а вокруг деревья и маленькая речка . Один из ее сыновей утонул в этой речке . Ее дочь разбила себе голову о дерево . Ха! Ха! Когда я ее откапывал , я с ней очень ласково разговаривал . Проснись , cherie , — шептал я , — проснись! Они похоронили эту проклятую вдову тайно , малыш , и ни у кого , кроме меня , не хватило бы духу забрать ее драгоценности! Понимаешь? Это мог сделать только я , Старый Модир …

— Турок!

— Можно мне еще раз на него посмотреть? — спросил Дэниел .

Он не слушал рассказ гипнотизера . Ему было неинтересно . Может , камень волшебный , а может , самый обыкновенный . В любом случае , он знал , что тот гипнотизирует людей каким-то совершенно особеным образом . Загипнотизировал даже его , хотя он никогда не реагировал на подобные штучки .

— Еще раз , малыш , еще один раз . А потом тебе пора домой!

Гипнотизер извлек красный сверкающий камень из кармана жилета и начал покачивать им перед глазами Дэниела . Мальчику казалось , что он смотрит на кровь земли , на что-то жестокое и первобытное , поднявшееся с самого дна мира .

Камень в его ладони казался ему теплым , хотя с виду был холодным .

— Турок! Турок!

Дэниел долго смотрел на камень , дожидаясь , пока гипнотизер отвернется , чтобы налить себе чаю из чайника с маленькой коптящей печки в углу шатра . Затем он положил камень себе в карман , обеими руками приподнял один из тяжелых подсвечников и изо всех сил замахнулся . Фиолетовый воск обжег ему ладони , но он этого почти не почувствовал . Крови было больше , чем он ожидал , и она потекла из треснувшей , как арбуз , головы Модира так быстро , такой густой струей …