Тим Ваггонер - Мифотворец [litres]

Тяжелее всего в охоте – по мнению Дина, по крайней мере – было решить, как поступить правильно в той или иной ситуации. Не всегда процесс сводился к «найти монстра, убить монстра, уехать домой». На самом деле подобное как раз случалось редко. Братья изо всех сил старались защищать людей от темных сил, жаждущих наброситься на беззащитных, но усилий Винчестеров хватало не всегда – что было нелегко принять, – и иногда от их вмешательства становилось только хуже. Пару раз намного хуже. Вплоть до угрозы всему миру. Пока им удавалось подчищать свои косяки и сохранить планету в целости, но что, если однажды они облажаются настолько, что вся планета вымрет, и во всем будут виноваты только они? Эти мысли не давали Дину спать по ночам.

– Не хочется мне это говорить, – протянул Дин, – но если мы остановим заварушку здесь, не начнется ли она просто-напросто где-нибудь в другом месте?

– Хочешь сказать, нужно пустить все на самотек? Ты хоть представляешь, сколько людей погибнет?

– А если остановим, сколько погибших будет там, где эта фигня начнется заново? – парировал Дин. – Это же может случиться в любой точке мира, так? И смерть людей, которые уже погибли здесь, окажется напрасной…

– А когда процесс начнется заново, умрет еще больше людей, – подхватил Сэм.

– Ага.

Братья помолчали, потом Сэм проговорил:

– Посмею ли я персик съесть?

– А? Я думал, ты не голоден.

– Это строчка из стихотворения Элиота [10] Т. С. Элиот – Томас Стернз Элиот (1888–1965), американо-британский поэт, драматург и литературный критик, представитель модернизма в поэзии. , – пояснил Сэм, – которое называется «Любовная песнь Дж. Альфреда Пруфрока». Там говорится о мужчине, который ужасно хочет что-то сделать, но не может себя заставить, потому что боится последствий. Что, если что-то сделаешь и в итоге станет еще хуже, чем в случае, если бы ты не делал ничего?

– Похоже, этот Пруфрок был охотником, – вздохнул Дин. – Никогда не умел сидеть на заднице ровно и ждать, чем все обернется. Думаю, надо просто поступить так, как мы поступаем всегда: двигаться вперед, делать что можем и надеяться, что сработает.

– Полагаю, так, – согласился Сэм. – Но иногда паршиво это все.

– И не говори, – поддакнул Дин.

Они обсудили план дальнейших действий. Учитывая количество богов в городе, Сэм предложил подключить других охотников, но Дин считал, что на дорогу в поисках остальных уйдет слишком много времени. Сам он предложил связаться с Кастиэлем, поскольку ангелы способны убивать богов, и Сэм согласился.

– Кас, – позвал Дин, понизив голос на случай, если кто-то сможет расслышать его за гвалтом разговоров. – Слышишь меня?

Шли секунды, и, когда через минуту Кастиэль не появился, Дин проговорил:

– Полагаю, нет.

– Наверное, он занят… чем-нибудь, – предположил Сэм.

– Разумеется. ВАФ.

Сэм вопросительно выгнул бровь.

– Важной ангельской фигней, – расшифровал Дин. – Но я воспользовался словом «фигня» только потому, что мы в общественном месте.

«Жаль, что Кас не слышит, – подумал он. – Как раз сейчас его помощь нам бы очень пригодилась».

Судя по тому, что они видели, единственное, что могло убить бога, – его собственное оружие. Но отбирать у богов оружие будет нелегко. Точнее, это будет откровенным самоубийством.

– Итак, теперь, когда мы поближе познакомились с новыми богами на нашей улице, что ты о них думаешь? – поинтересовался Дин.

– Они в самом деле кажутся современными, как минимум с виду. Стервятник был похож на убийцу из слэшера восьмидесятых, а Воитель напоминал Рэмбо на стероидах.

– Но ты не считаешь их по-настоящему современными?

– Не особенно. Мне показалось, что они скорее новые версии древних архетипов. Стервятник – бог смерти…

– А Воитель – бог войны, – подхватил Дин. – Понял. Так они что, подражатели, которым не хватило воображения выдумать оригинальные архетипы?

– Думаю, то, что творится в этом городе, – естественный процесс, а эти боги, несмотря на имена и внешность, выполняют базовые роли своего вида.

Дин нахмурился.

– Ты говоришь о… Ну, не знаю. Сверхъестественной генетике?

– Что-то типа того. Сам подумай. В мифологии существуют разные пантеоны, но боги в них появляются одни и те же: боги грозы, боги солнца, боги морей, боги скорости, боги силы…

– Я бы не отказался повстречаться с богиней любви. Как думаешь, есть тут такая?

– Не хочу тебя разочаровывать, но, учитывая, как грызлись Стервятник и Воитель, если тут и была богиня любви, она, должно быть, уже мертва.