Стивен Кинг: The Dark Tower

Pere, I am here.

Aye, Roland. What—

No time. GET HIM OUT OF HERE. You must. Get him out while there’s still time!

EIGHT

And Callahan tried. The boy, of course, didn’t want to go. Looking at him through the Pere’s eyes, Roland thought with some bitterness: I should have schooled him better in betrayal. Yet all the gods know I did the best I could.

“Go while you can,” Callahan told Jake, striving for calmness. “Catch up to her if you can. This is the command of your dinh. This is also the will of the White.”

It should have moved him but it didn’t, he still argued—gods, he was nearly as bad as Eddie!—and Roland could wait no longer.

Pere, let me.

Roland seized control without waiting for a reply. He could already feel the wave, the aven kal, beginning to recede. And the Grandfathers would come at any second.

“Go, Jake! ” he cried, using the Pere’s mouth and vocal cords like a loudspeaker. If he had thought about how one might do something like this, he would have been lost completely, but thinking about things had also never been his way, and he was grateful to see the boy’s eyes flash wide. “You have this one chance and must take it! Find her! As dinh I command you!”

Then, as in the hospital ward with Susannah, he felt himself once more tossed upward like something without weight, blown out of Callahan’s mind and body like a bit of cobweb or a fluff of dandelion thistle. For a moment he tried to flail his way back, like a swimmer trying to buck a strong current just long enough to reach the shore, but it was impossible.

Roland! That was Eddie’s voice, and filled with dismay. Jesus, Roland, what in God’s name are those things?

The tapestry had been torn aside. The creatures which rushed out were ancient and freakish, their warlock faces warped with teeth growing wild, their mouths propped open by fangs as thick as the gunslinger’s wrists, their wrinkled and stubbled chins slick with blood and scraps of meat.

And still—gods, oh gods—the boy remained!

“They’ll kill Oy first! ” Callahan shouted, only Roland didn’t think it was Callahan. He thought it was Eddie, using Callahan’s voice as Roland had. Somehow Eddie had found either smoother currents or more strength. Enough to get inside after Roland had been blown out. “They’ll kill him in front of you and drink his blood! ”

It was finally enough. The boy turned and fled with Oy running beside him. He cut directly in front of the waseau-taheen and between two of the low folken, but none made any effort to grab him. They were still staring at the raised Turtle on Callahan’s palm, mesmerized.

The Grandfathers paid no attention to the fleeing boy at all, as Roland had felt sure they would not. He knew from Pere Callahan’s story that one of the Grandfathers had come to the little town of ’Salem’s Lot where the Pere had for awhile preached. The Pere had lived through the experience—not common for those who faced such monsters after losing their weapons and siguls of power—but the thing had forced Callahan to drink of its tainted blood before letting him go. It had marked him for these others.

Callahan was holding his cross-sigul out toward them, but before Roland could see anything else, he was exhaled back into darkness. The chimes began again, all but driving him mad with their awful tintinnabulation. Somewhere, faintly, he could hear Eddie shouting. Roland reached for him in the dark, brushed Eddie’s arm, lost it, found his hand, and seized it. They rolled over and over, clutching each other, trying not to be separated, hoping not to be lost in the doorless dark between the worlds.

ONE

Eddie returned to John Cullum’s old car the way he’d sometimes come out of nightmares as a teenager: tangled up and panting with fright, totally disoriented, not sure of who he was, let alone where.

He had a second to realize that, incredible as it seemed, he and Roland were floating in each other’s arms like unborn twins in the womb, only this was no womb. A pen and a paperclip were drifting in front of his eyes. So was a yellow plastic case he recognized as an eight-track tape. Don’t waste your time, John, he thought. No true thread there, that’s a dead-end gadget if there ever was one.

Something was scratching the back of his neck. Was it the domelight of John Cullum’s scurgy old Galaxie? By God he thought it w—

Then gravity reasserted itself and they fell, with meaningless objects raining down all around them. The floormat which had been floating around in the Ford’s cabin landed draped over the steering wheel. Eddie’s midsection hit the top of the front seat and air exploded out of him in a rough whoosh. Roland landed beside him, and on his bad hip. He gave a single barking cry and then began to pull himself back into the front seat.

Eddie opened his mouth to speak. Before he could, Callahan’s voice filled his head: Hile, Roland! Hile, gunslinger!

How much psychic effort had it cost the Pere to speak from that other world? And behind it, faint but there, the sound of bestial, triumphant cries. Howls that were not quite words.

Eddie’s wide and startled eyes met Roland’s faded blue ones. He reached out for the gunslinger’s left hand, thinking: He’s going. Great God, I think the Pere is going.

May you find your Tower, Roland, and breach it —“—and may you climb to the top,” Eddie breathed.

They were back in John Cullum’s car and parked—askew but otherwise peacefully enough—at the side of Kansas Road in the shady early-evening hours of a summer’s day, but what Eddie saw was the orange hell-light of that restaurant that wasn’t a restaurant at all but a den of cannibals. The thought that there could be such things, that people walked past their hiding place each and every day, not knowing what was inside, not feeling the greedy eyes that perhaps marked them and measured them—

Then, before he could think further, he cried out with pain as phantom teeth settled into his neck and cheeks and midriff; as his mouth was violently kissed by nettles and his testicles were skewered. He screamed, clawing at the air with his free hand, until Roland grabbed it and forced it down.

“Stop, Eddie. Stop. They’re gone.” A pause. The connection broke and the pain faded. Roland was right, of course. Unlike the Pere, they had escaped. Eddie saw that Roland’s eyes were shiny with tears. “He’s gone, too. The Pere.”

“The vampires? You know, the cannibals? Did . . . Did they . . . ?” Eddie couldn’t finish the thought. The idea of Pere Callahan as one of them was too awful to speak aloud.

“No, Eddie. Not at all. He—” Roland pulled the gun he still wore. The scrolled steel sides gleamed in the late light. He tucked the barrel deep beneath his chin for a moment, looking at Eddie as he did it.

“He escaped them,” Eddie said.

“Aye, and how angry they must be.”

Eddie nodded, suddenly exhausted. And his wounds were aching again. No, sobbing . “Good,” he said. “Now put that thing back where it belongs before you shoot yourself with it.” And as Roland did: “What just happened to us? Did we go todash or was it another Beamquake?”

“I think it was a bit of both,” Roland said. “There’s a thing called aven kal, which is like a tidal-wave that runs along the Path of the Beam. We were lifted on it.”