Питер Джеймс - Абсолютное доказательство

Ричарда Кербаджра;

Патрика Лаэза;

Китти Логан;

Ника Лома;

Сару Миддл;

Покойного сэра Патрика Мура;

Сьюзан Опай;

Кена Оуэна;

Рэя Пекхэма;

Джулиана Квигли из криминалистической лаборатории LGG;

Эндрю Ридса;

Росса Бартлетта;

Дэниела Селтера;

Сьюзан Сэндон;

Хелен Шенстон;

Джеймса Симпсона;

Джеймса Стейтера;

Гая Суэйленда;

Джолин Томас из криминалистической лаборатории LGG;

Мэтта Уэйнрайта;

Мартина Уэлша;

Арни Уилсона.

И моих замечательных агентов и издателей:

Эмануэлу Анекум;

Изобел Диксон;

Джулиана Фридмана;

Хэтти Грюневальд;

Джеймса Пьюзи;

Конрада Уильямса;

Джонатана Эткинса;

Сару Арратун;

Анну Бонд;

Уэйна Брукса;

Джеффа Дюффилда;

Стюарта Дуайера;

Клэр Эванс;

Антони Форбс-Уотсона;

Люси Хайнс;

Кэти Джеймс;

Дэниела Дженкинса;

Сару Ллойд;

Натали Маккорт;

Алекса Сондерса;

Джереми Тревейтена;

Шарлотту Уильямс.

Но больше всего благодарю мою жену Лару, которая с самого начала верила в эту книгу. Она стала для меня нескончаемым источником мудрости; а без ее непоколебимого энтузиазма этот проект не был бы закончен. Для меня данная книга стала самой нелегкой – просто по сложности выбранной темы и объему материала, – но в то же время помогла мне узнать очень много нового.

Я бесконечно благодарен Ларе и всем, чьи имена здесь перечислил. Прошу прощения, если кого-то упустил.

Источники, которыми я пользовался при создании этой книги:

«В Боге мы сомневаемся» – Джон Хамфрис

«Слепой часовщик» – Ричард Докинз

«Бог как иллюзия» – Ричард Докинз

«Кто создал Бога?» – Рави Закариас и Норман Л. Гейслер

«Кто создал Бога?» – Эдгар Эндрюс

«Могильщик Бога» – Джон. Ч. Леннокс

«Бог и Стивен Хокинг» – Джон Ч. Леннокс

«Есть Бог» – Энтони Флю

«Почему Бог не уходит?» – Алистер Макграт

«Изобретение Вселенной» – Алистер Макграт

«Дарвин и Бог» – Ник Спенсер

Библия

«Божья частица» – Леон Ледерман и Дик Терези

«Существует ли Бог?» – Г. Кюнг и Э. Квинн

«Книга, которую вам не посоветуют в церкви» – Тим Лидом

«Без апологетики» – Фрэнсис Спаффорд

«Тайна Тайной Вечери» – Колин Хамфрис

Бесспорный литературный талант и ответственность перед читателями ставят Питера Джеймса в один ряд с современными классиками жанра – Элизабет Джордж, Джоном Гришэмом и Дэвидом Болдаччи. Писателя отличает потрясающее знание приемов криминалистики, которое оказалось востребованным английской полицией: Питер Джеймс является ее консультантом и, по собственному признанию, маньяков и убийц видит чаще, чем честных граждан.

Питер Джеймс – один из лучших британских авторов в остросюжетном жанре.

Мы вступаем на территорию блокбастеров Дэна Брауна. И атеисты, и верующие найдут пищу для ума в этом эпическом произведении, завоевавшем весь мир.

Король детектива выступает в роли чудотворца.

В «Абсолютном доказательстве» достаточно крутых поворотов сюжета… а также поводов для раздумий над очень важными вопросами существования.

Первая строка стихотворения Р. Брука «Солдат», пер. А. Рытова. – Здесь и далее прим. пер .

Джек Ричер – герой серии остросюжетных романов Ли Чайлда.

Откр. 21:8.

«Фрейзер» – популярнейший американский ситком (1993–2004).

Пс. 45:11.

Откр. 7:1.

Поуп ( англ. Pope) – папа римский.

Библейский пояс – регион в США, в котором одним из основных аспектов культуры является евангельский протестантизм. Ядром Библейского пояса традиционно являются южные штаты.

Стивен Уильям Хокинг (1942–2018) – английский физик-теоретик, космолог, писатель.

Автор приукрашивает. В настоящее время банкноты номиналом в 500 долларов США являются практически аукционной редкостью и не были замечены в свободном обращении с 1971 года.

Пер. Б. Пастернака.

Кларетом в Англии традиционно называют красные бордоские вина.

Откр. 17:1–2.

Откр. 13:5.

Откр. 13:18.

«Берокка» – поливитаминный комплекс.