Клэр Макфолл - Нарушители [litres]

Ничего.

Без Тристана Сюзанна чувствовала себя потерянной. Она ощущала присутствие призраков все сильнее, но не могла понять, где именно они находятся. Она не была такой же чувствительной, такой же сильной, как они вдвоем.

На нее начинала накатывать паника, когда она услышала сдавленный крик Джека:

– Сюзанна! – Еще вскрик. – Здесь!

Мешки с опавшей листвой – именно из-за них он решил перепроверить мусор – скрывали сюрприз. Высокий покосившийся забор по обе стороны тропинки делал пятачок темнее и уже, чем проулок, где погиб Джек.

– Что это? – спросила она, подходя ближе.

Нога. Сначала она увидела ногу в грубом ботинке с закатанной штаниной джинсов. Еще шаг – и новые открытия. Вся нижняя половина футболки под кожаной курткой пропитана кровью. Ужас схватил Сюзанну за горло. Хотя ей было нужно отступить назад, она испытала непреодолимое желание увидеть его лицо. Еще шаг.

Его черты исказила смертная агония – и все из-за нее. У Сюзанны сердце упало в пятки; ее сильно затошнило.

– Посмотри на это. – Джек присел на четвереньки, склонившись над телом. – Похоже, ему продырявили живот. У кого-то очень большие кулаки.

– Это работа призраков, – прохрипела Сюзанна. – В пустоши они так и поступают. Здесь…

– Черт. – Джек тихо присвистнул.

Он взглянул на Сюзанну, и впервые она увидела, что на нее смотрит не дерзкий мрачный подросток. Джек побледнел; над верхней губой блестела полоска пота.

– Наверно, это не единственное тело, – предупредила его Сюзанна. – Этого хватило бы только одному призраку.

Джек побледнел еще сильнее.

– Пойдем, – сказала Сюзанна, как ни странно, ощущая необыкновенное спокойствие. – Ему мы уже ничем не поможем.

Отступив на главную дорожку, она заглянула через забор. Там был дом, свет в окнах не горел, Сюзанна заметила нечто куда более мрачное: брызги крови. В комнате было темно, но она все равно различала подтеки и пятна на бежевой стене. Стараясь двигаться как можно тише, она осторожно взбежала на ступеньки и раскрыла настежь приоткрытую дверь. Внутри царила тишина.

Коридор украшали новые брызги крови. И еще тело.

Как и тот мужчина в аллее, этот, видимо, умер страшной, мучительной смертью. На этот раз разглядеть раны было гораздо проще.

Наверно, их убили совсем недавно, раз никто еще не обнаружил тел.

Джек вошел в дом вслед за ней. Его шаги застучали по голым доскам пола. Он прошел мимо коридора, где застыла Сюзанна, и направился глубже в дом.

– Тут еще, – сообщил он. – Думаю, трупа три, может, четыре.

Сюзанна в ужасе зажмурилась. Все эти смерти… ее вина. Потому что она хотела получить нечто, что казалось ей таким простым, таким незначительным.

Она хотела шанса на жизнь.

– Сюзанна, ты должна подойти посмотреть, – раздался голос Джека откуда-то из глубины.

Низкий, ровный голос, но с нервными нотками.

Он что-то нашел.

Она совсем не хотела туда идти. Вообще. Однако она заставила себя передвигать ноги. Краешком глаза она оглядела комнату, которая впервые привлекла ее внимание – та, залитая светом фонарей. Она нарочно не смотрела, не поворачивала голову, но все равно знала, что найдет там следы страшной бойни.

– Сюзанна? – Теперь голос раздавался ближе.

Она пошла за ним, пока не очутилась в дальней комнате. Джек стоял на коленях рядом с опрокинутым стулом, рукой поглаживая шов деревянного настила.

У Сюзанны в голове словно взорвался фейерверк: призраки были совсем близко.

Впрочем, теперь в ее шестом чувстве не было никакой необходимости. Она посмотрела на Джека, склонившего голову к полу.

– Я знаю, где призраки. Послушай.

– Гнездо? – прошептала Дилан. – Что вы имеете в виду?

Призраки, обленившиеся после пиршества, засели в подвале. К тому времени, как прибыли Тристан с Дилан, Сюзанна и Джек обнаружили три входа в пространство под полом: люк в гостиной, узкое окно позади дома и дверь на стороне. Люк был завинчен, окно разбито, из рамы торчали осколки, и отверстие заткнуто ковриком.

Оставалась дверь. Дверь тоже была заперта, но и сама она, и дверная рама давно сгнили и распухли от влаги. Тристан решил, что если приналечь, легко сможет ее открыть.

Утро еще не наступило, но небо побледнело настолько, что они различали деревья в тенистом саду за домом. Тристан не собирался ждать дольше.

– Так что нам делать? – спросил его Джек.

Дилан увидела это и поняла, что Тристан, судя по всему, прав: это он должен был быть проводником Джека. И стал бы, если бы остался на пустоши.