Тим Миллер - Психовилль

Его мысли прервал звук подъехавшей машины. Сперлок подпрыгнул и подбежал к окну. Это был “пикап” шерифа.

Вот дерьмо!

Он приехал на пару дней раньше, чем должен был. Шериф ездил в Даллас “по личным делам”, как он выразился. Никому кроме него не дозволялось покидать город. Обычно именно он выезжал во внешний мир, чтобы прикупить каких-нибудь припасов. Как бы то ни было, он вернулся, а последняя группа пленников была здесь, в городе. Сперлок думал, что справится с аукционом сам, раздаст всем по пленнику и вычистит всё к приезду шерифа, но не успел.

Он мигом вернулся за свой стол и сделал вид, что поглощён чтением старой газеты. Он глядел на текст, не видя его, пока дверные колокольчики не зазвенели и не открылась дверь. Сперлок взглянул на мужчину, заслонившего собой дверной проём. Шериф был уже далеко не молод, ему перевалило за семьдесят, но он был намного крепче любого из тех, кого знал Сперлок. Шериф стоял, оглядываясь вокруг. За солнечными очками, которые он никогда не снимал, не было видно глаз.

- Чем это тут так воняет? - спросил шериф.

Сперлок подпрыгнул на своём стуле и встал из-за стола.

- О, привет, шериф, рад тебя видеть. Ты это… рано вернулся, - пробормотал Сперлок.

- Отвечай на вопрос, парень. Тут воняет ссаньём и дерьмом, а в камерах никого. Какого чёрта ты тут творил, пока меня не было?

- Я… ну… тут было несколько. Я думал…

- Что ты думал? Что ты имеешь в виду? У нас были заключённые?

- Ну, как я уже сказал, это было…

- Да или нет, сынок? Кончай тут свои фокусы.

- Да. Да, здесь было пятеро или шестеро.

- И где же они сейчас, чёрт возьми, а?

- Ну, я… я аукцион провёл.

- Что ты сделал?

- Я провёл…

- Да я слышал тебя, мать твою, думаешь, я глухой?! Господи Иисусе. Так где они?

- Ну, Линдерман забрал одну, Эхо с братьями троих, она настаивала на них и ещё девки Хаятт увели одного.

- О, Боже. По крайней мере скажи, что они были слабаками. Я ведь уверен, что ты не знаешь, как обращаться с ними, чтобы у них не было ни малейшего шанса выбраться отсюда.

Шериф прав. Он мог бы просто убить Дикана ещё там, где оставил его машину. Любой, кто носит форму как у них с шерифом, мог стать проблемой. Однажды он пристрелил одного такого, как только тот открыл рот. Надо надеяться, что Эхо прикончит Дикана, пока всё ещё не вышло из-под контроля.

- Да это просто куча людишек. Уверен, проблем не будет, - солгал Сперлок.

- Так что тебя сподвигло примерить на себя мои обязанности? Возомнил себя большой шишкой, сынок? Вообразил себя в кресле начальника?

- Нет, сэр, я не знаю. Я хотел посмотреть, как у меня получится, чтобы доказать самому себе.

- Хе-хе-хе, хитрый какой парняга! Ну, ты ведь знаешь правила?

Сперлок пытался сглотнуть, но в горле пересохло.

- Да, сэр, знаю.

Наказанием за нарушение правил, согласно протоколу, была смерть, без суда и следствия. Шериф уже однажды казнил одну жительницу города за нарушение правил и попытку обмана во время аукциона. Выбил ей мозги прямо в своей конторе. Сперлок испугался, что его ждёт та же участь.

- Назови хотя бы одну причину, по которой я не могу тебя пристрелить прямо здесь и прямо сейчас?

- Ну… потому что я твой сын.

- Ха-ха-ха! - гоготнул шериф и зашагал по кабинету, - сколько ты ещё будешь думать, что твои отговорки тебя спасут?

- Это не отговорки, это правда.

- Я знаю, но это не делает тебя особенным. Твоя мамашка была всего лишь одной из моих тёлок, многих моих тёлок. Просто она была достаточно умной, чтобы спрятать тебя от меня. Я ведь мог раздавить тебя как таракана, но когда она померла, никто не захотел с тобой возиться. Я забрал тебя к себе, хотя мог оставить тебя просто подыхать от жары и голода. Чёрт, да я мог просто закопать тебя рядом с ней, никто бы и не узнал.

- Так почему же ты забрал меня? - спросил Сперлок.

- Провалиться мне в ад, если я помню! Как бы то ни было, ты здесь. А-а-а… может, я убью тебя позже, а пока сиди тихо. Я должен проверить, как обстоят дела.

ГЛАВА 12

Николь тщетно пыталась освободиться от верёвок. Её руки и ноги затекли, она страшно устала. Они связали её весьма крепко перед ритуалом. Покончив с оргией, толпа разбрелась по своим маленьким домикам, оставив её в одиночестве посреди тёмного леса. Пока она боролась с верёвками она услышала какой-то шорох, раздавшийся из-за деревьев. Сначала она подумала, что ей показалось, но минуту спустя звук ломающихся сучьев стал вполне отчётлив.

- Эй! - позвала она, - там есть кто-нибудь? Мне нужна помощь, помогите!