"Yes, sir." It had been said without much expression. This topic of conversation was not unfamiliar to Matthew, as Woodward often waxed poetic on the tribulations of aging. Matthew busied himself by shrugging into a fresh white shirt.
"I was handsome," Woodward wandered on. "Really I was." He angled the mirror, looking at the age spots. "Handsome and vain. Now just vain, I suppose." His eyes narrowed slightly. There were more blotches this time than the last time he'd counted them. Yes, he was sure of it. More reminders of his mortality, of his time leaking away as water through a punctured bucket. He abruptly turned the mirror aside.
"I do go on, don't I?" he asked, and he gave Matthew a hint of a smile. "No need to answer. There'll be no self-incrimination here tonight. Ah! My pride!" He reached into his trunk and brought out-very carefully and with great admiration-a waistcoat. But by no means an ordinary one. This waistcoat was the dark brown color of rich French chocolate, with the finest of black silk linings. Decorating the waistcoat, and glinting now in the candlelight as Woodward held it between his hands, were thin stripes woven with golden threads. Two small and discreet pockets were likewise outlined with woven gold, and the waistcoat's five buttons were formed of pure ivory-a rather dirty yellow now, after all the years of use, but ivory just the same. It was a magnificent garment, a relic from Woodward's past. He had come to breadcrumbs and briars on several occasions, facing a bare larder and an even barer pocketbook, but though this garment would procure a pretty sum in the Charles Town marketplace he had never entertained a notion of selling it. It was, after all, a link to his life as a gentleman of means, and many times he'd fallen asleep with it draped over his chest, as if it might impart dreams of happier years in London.
Thunder boomed overhead. Matthew saw that a leak had begun, over in the corner; water was trickling down the raw logs into a puddle on the floor. He had noted as well the number of rat droppings around the room and surmised that the rodents here might be even larger than their urban cousins. He decided he would ask Shawcombe for an extra candle, and if he slept at all it would be sitting up with the lantern close at hand.
As Matthew dressed in a pair of dark blue trousers and a black coat over his shirt, Woodward pulled on his stockings, the gray breeches-a tight squeeze around the midsection-and then his white blouse. He thrust his legs into his boots, which had been scraped of mud as much as possible, and then put on and buttoned up his prized waistcoat. The wig went on, was straightened and steadied with the aid of the hand mirror. Woodward checked his face for stubble, as he had shaved with the benefit of a bowl of rainwater Shawcombe had brought in for their washing. The last piece of apparel to go on was a beige jacket-much wrinkled but a sturdy traveler. Matthew ran a brush through the cropped and unruly spikes of his black hair, and then they were ready to be received by their host.
"Come in and set y'selves!" Shawcombe brayed as Woodward and Matthew came into the main room. If anything, the smoke from the hearth seemed thicker and more sourly pungent. A few candles were set about, and Maude and the girl were at work over a pot that bubbled and steamed on a hook above the red coals. Shawcombe was on his feet with a wooden tankard of rum in one hand, motioning them to a table; his balance, or lack of same, indicated the liquor was finding its target. He blinked and let out a low whistle that rose in volume. "Lord fuck the King, is that gold you're wearin'?" Before Woodward could draw back, Shawcombe's dirty hand had snaked out and fondled the glittering waistcoat. "Ah, that's a fine piece of cloth there! Maude, look at this! He's wearin' gold, have you ever seen the like?"
The old woman, revealed by the firelight to have a face like a mask of cracked clay under her long white hair, peered back over her shoulder and made a noise that could have been either mangled English or a wheeze. Then she focused again on her cooking, stirring the pot and snapping what sounded like orders or criticism at the girl.
"You two look the birds!" Shawcombe said, grinning widely. His mouth appeared to Matthew like a wet-edged cutlass wound. "The gold bird and the black bird! Ain't you the sights!" He scraped back a chair from the nearest table. "Come on, sit down and rest your feathers some!"
Woodward, whose dignity had been affronted by this performance, pulled out his own chair and lowered himself into it with as much grace as he could muster. Matthew remained standing and, looking Shawcombe directly in the face, said, "A chamberpot."
"Huh?" The grin stayed, crooked, on Shawcombe's mouth.
"A chamberpot," the younger man repeated firmly. "Our room lacks one."
"Chamberpot." Shawcombe took a swig from the tankard, a rivulet of rum dribbling down his chin. His grin had vanished. The pupils of his eyes had become dark pinpoints. "Chamber fuckin' pot, huh? Well, what do you think the woods are for? You want to shit and piss, you go out there. Wipe your arse with some leaves. Now sit down, your supper's 'bout ready."
Matthew remained standing. His heart had begun beating harder. He could feel the raw tension in the air between them, as nasty as the pinewood smoke. The veins in Shawcombe's thick neck were bulging, gorged with blood. There was a defiant, churlish expression on his face that invited Matthew to strike him, and once that strike was delivered the response would be triplefold in its violence. The moment stretched, Shawcombe waiting to see what Matthew's next move would be.
"Come, come," Woodward said quietly. He grasped Matthew's sleeve. "Sit down."
"I think we deserve a chamberpot," Matthew insisted, still locking his gaze with the tavern-keeper's. "At the very least a bucket."
"Young master"-and now Shawcombe's voice drooled false sentiment-"you should understand where you are. This ain't no royal palace, and you ain't in no civilized country out here. Maybe you squat over a fancy chamberpot in Charles Town, but here we squat out behind the barn and that's how things is. Anyway, you wouldn't want the girl to have to clean up behind you, would you?" His eyebrows lifted. "Wouldn't be the gentlemanly thing."
Matthew didn't answer. Woodward tugged at his sleeve, knowing this particular skirmish wasn't worth fighting. "We'll make do, Mr. Shawcombe," Woodward said, as Matthew reluctantly surrendered and sat down. "What may we look forward to supping on this evening?"
Bang! went a noise as loud as a pistol shot, and both men jumped in their chairs. They looked toward the hearth, at the source of the sound, and saw the old woman holding a hefty mallet in one hand. "Eyegots at 'am bigun!" she rasped, and proudly raised her other hand, two fingers of which pinched the long tail of a large, crushed black rat that twitched in its death throes.
"Well, toss the bastard!" Shawcombe told her. Both Woodward and Matthew expected her to throw the rat into the cookpot, but she shambled over to a window, unlatched the shutter, and out went the dying rodent into the stormy dark.
The door opened. A wet rat of another breed came in trailing a blue flag of curses. Uncle Abner was soaked, his clothes and white beard dripping, his boots clotted with mud. "End 'a the damn world, what it is!" he pronounced, as he slammed the door and bolted it. "Gonna wash us away, d'rectly!"
"You feed and water them horses?" Shawcombe had previously commanded Abner to take the travelers’ horses and wagon to shelter in the barn, as well as tend to the three other sway-backed steeds.
"I reckon I did."
"You bed 'em down all right? If you left them nags standin' in the rain again, I'll whip your arse!"
"They're in the damn barn, and you can kiss my pickle if you're doubtin' me!"
Читать дальше