Евгений Мышкин - Врата Вайптауна [СИ]

— Сейчас. — Он появился рядом, и одним движением перевернул машину. Когда Скотт оглянулся, того снова не было.

— Рик? Салли? Вы живы? — Скотт попытался открыть водительскую дверь, но ту заклинило намертво. Скотт заглянул внутрь. Рик был без сознания.

— Я жив, — сказал Салли.

— Уже хорошо, — ответил Скотт.

При беглом осмотре мальчик был цел, хоть и с разбитым носом. А вот с Риком ситуация была хуже. Того крепко зажало дверью. К тому же, вся грудь его была в крови, но не было понятно, где сама рана.

— Бери патроны, — сказал Умр Ат под ухом.

— Твою… Не надо так пугать.

Скотт осмотрелся. Толпа монстров заметно поредела. А ещё они будто бы боялись нового, более жестокого хищника, и не рисковали сокращать расстояние в сотню футов.

— Давай скорее, Скотт Ганн. Они не будут вечно стоять и глазеть. Время работает против нас.

— Мы уже приехали? — спросил Салли.

— Да, парень, это конечная, — ответил Скотт вместо Умр Ата.

Скотт залез в машину через багажник и поднял заднее сиденье. В ящиках лежало ещё четыре связанных пачки магазинов. Он пристегнул одну связку к автомату, а остальные рассовал по карманам армейской разгрузки. Умр Ат тем временем вытащил Салли через окно, и тот неловко стоял, держась за машину. Водительскую дверь Умр Ат просто вырвал вместе с петлями. Рик бы выпал из машины, если бы тот не подхватил его. Рик застонал и открыл глаза.

— Вот дерьмо, как же больно… — Прохрипел он, сплёвывая кровью. В боку торчал осколок металла и при дыхании кровь вытекала толчками.

— Потерпи, Рик Мур, уже почти всё, — сказал Умр Ат и резко выдернул кусок металла из него. Рик закричал, едва не теряя сознание снова. Умр Ат приложил свою ладонь к ране, и запахло паленой кожей. На этот раз Рик только застонал. Кровотечение прекратилось, а рана обуглилась бурой коркой.

— Скотт, Салли! — позвал Умр Ат. Скотт лишь беззвучно выругался, когда увидел состояние Рика. Салли же просто оцепенел. — Дайте мне руки. Быстрее! Рик Мур, схватись за меня покрепче! — Рик вцепился в запястье Умр Ата. Кожа его была какой-то холодной и сухой. Салли он подал левую рук, а Скотту — правую. Воздух вокруг них стал пыльным и стоячим. Звуки стали приглушенными, а окружающий мир начал меркнуть.

— Только не снова… — сказал Салли.

2 июля 2019 года.

Долина Черепах, штат Нью-Мехико.

Странно было смотреть по сторонам. Будто ты попал за кулисы, и смотришь постановку с совершенно другого ракурса. И всё происходящее транслируют сквозь мутную полиэтиленовую плёнку. Понятия пространства и направления здесь совершенно неуместны. Равно как и время. И даже собственное тело совершенно не то, чем кажется. По крайней мере, Рик считал именно так. По всем законам привычного мира его бок должно разрывать от нестерпимой боли. Здесь же боль притуплялась. Только дышать было тяжело.

— Не привыкай сильно, Рик Мур. Мы здесь ненадолго. — Голос Умр Ата повис в плотном местном воздухе.

— А я бы поспорил, — сказал Рик, вставая. — Сколько я проживу вне этого места? Час? Четверть часа? Несколько минут?

— Здесь ты можешь пробыть достаточно долго. Только вот вернуться обратно будет тяжело. Если у тебя нет якоря — привязки к своему миру, то здесь ты потеряешь самого себя, — сказал Умр Ат. — К тому же здесь небезопасно.

— С чего бы это? — спросил Рик.

— Лучше послушайте его, сэр, — сказал Салли.

— ОН здесь.

— Кто ОН?

— Хазоат здесь, — ответил страж.

— Как такое возможно? — спросил Скотт.

— Его астральное тело заперто здесь, как в буфере. И только часть физического тела в Вашем мире, — сказал Умр Ат.

— То есть он в двух местах одновременно? — спросил Рик.

— Для удобства вашего трехмерного понимания, скажу, что да. — Страж огляделся вокруг.

— Что такое? — настороженно спросил Салли.

— Он уже знает, что мы здесь. Нам пора, — ответил Умр Ат торопливо.

— Я остаюсь, — сказал Рик.

— Исключено, — сказал Умр Ат строго.

— Рик, давай двигать. Мы тебя подлатаем и всё будет нормально. — Скотт попытался улыбнуться.

— Не надо мне дерьмо в уши заливать, Скотти. Я точно знаю, что мне конец.

— Нет, сэр, не оставайтесь здесь. — Салли схватил его за руку.

— Если эта дрянь здесь, я лучше останусь.

— Но зачем? — спросил Скотт.

— Если наш друг, — Рик указал на Умр Ата, — даст мне что-то состоящее из заточенного металла, я как следует поимею этого засранца в его старую задницу.