Максим Кидрук - Не озирайся і мовчи

Марк не чекав на заохочення та взявся збуджено пояснювати:

— Зоря — це куля з водню. Вона стискається… під дією сили тяжіння стискається так, що всередині дуже розігрівається. Ми ще цього не вчили на фізиці, але якщо щось дуже стиснути, воно нагріється.

— Знаю, — буркнула дівчина.

— От. Усередині, там великий тиск, і температура п’ятнадцять мільйонів градусів, і через це водень спалахує й світить. — Хлопець експресивним жестом зобразив спалах.

Соня дивилася на нього, скептично вигнувши брову. Їй було зручніше думати про зорі як про зорі, а не як про чортівню, всередині якої щось стискається й спалахує.

— Глянь, — Марк підняв руку, спрямувавши палець у темне, де-не-де засотане сивими хмарами небо. — Уяви: кожна із цих цяток отам — це гігантська сфера, всередині якої горить водень. Мільярди тонн водню! — У нього аж ніздрі роздулися. — Наука не може бути нудною!

— Ти задрот! — видала Соня.

Рука опустилася. Марк наїжачився.

— Та ну тебе.

— Але ти задрот, задрот, задрот! Я ще не бачила таких задротів!

Хлопець відвернувся, щоб не показувати, як його зачепили Сонині слова.

— Пробач. Я не хотіла образити.

Марк схилився над телескопом, мовчки почав його розбирати.

— Уже хочеш іти?

— Так, — відрубав хлопець. — Однаково хмарно. Нічого не видно.

Витримавши паузу, дівчина примирливо запитала:

— Звідки ти так багато всього знаєш?

Марк зняв оптичну трубу зі стійки й акуратно вклав її до коробки.

— Дещо прочитав, — неохоче відповів він, — але більшість — від діда.

У Соні аж заніміло лице.

— Це розповів тобі дід?

— Ага.

— Твій дід сидів із тобою і це все розповідав?

— Ну, не все. Він раніше жив окремо, тому більше радив книжки. Ми недавно сюди переїхали, і тепер він живе з нами. Хоч я завжди міг підійти до нього й розпитати про все, що мене цікавить, — він спідлоба зиркнув на дівчину. — Він моряк і багато всього знає. Ми вдома іноді навіть експерименти різні робимо.

— І якщо ти попросиш, він пояснить? — з недовірою та якоюсь прихованою, боязкою настороженістю в голосі перепитала Соня. — Не накричить?

— А чому він має кричати? — здивувався Марк.

Дівчина смикнула плечима.

— Не знаю… — потупилась. — Я свого бачу раз на рік. І, схоже, він не дуже хоче зі мною розмовляти.

— Ну то в тебе ж є батько. Чи мама. Хіба вони не пояснюють усілякі штуки, які ти не розумієш?

— Ні, — відрізала Соня.

— Чому?

Вона не відповіла, сховала очі. Марк розібрав стійку, склав усі деталі до коробки та закрив її. Соня зловила себе на думці, що не хоче, щоби він ішов.

— Зачекай. Може, ще рознесе. — Вона тицьнула у прогалину між хмарами на сході, над Покровським собором. — І розкажи ще про зорі.

Хлопець глипнув на неї, але потім, недовго провагавшись, сів на ковдру й по-турецьки підібгав під себе ноги.

— Сідай, — усе ще трохи ображено запропонував дівчині. Соня вмостилася поруч, і тоді Марк запитав: — Знаєш, що стається, коли в зорі згоряє весь водень?

— Ні.

— Після того як водень згорів, залишається лише гелій, а гелій уже горіти не може. І зоря стискається в маленьку кульку, — Марк гарячковими жестами спробував зобразити, як верхні шари зірки зминають нижні, — вона більше не світить і охолоджується в космосі. Такі кульки називають білими карликами. — Хлопець підвів погляд. — Їх так не видно, бо вони малі, але в потужний телескоп можна побачити. Їх реально багато. — Він обережно глянув на дівчину, намагаючись із виразу обличчя збагнути, чи справили його слова хоч якесь враження. — Наше Сонце теж колись перетвориться на білого карлика, хоча до цього ще ду-у-у-же довго.

Обмізкувавши почуте, Соня наморщила лоба.

— Я не про те. Розкажи краще, як за зорями складають гороскопи.

Марк застогнав.

— Що? — звела брови дівчина. — Це, типу, так складно?

— Ти віриш у гороскопи?

— А ти не віриш?

Хлопець затулив обличчя долонями. Стогін переріс у театралізоване передсмертне хрипіння. Він навіть висолопив язика.

— Як можна вірити в гороскопи?!

— А що в цьому такого? Вони всюди!

— То й що, що всюди?!

Соня насупилася та махнула рукою.

— Зачекай, я поясню. — Марк шморгнув носом. Не далі як місяць тому вони дискутували на цю тему з Арсеном, тож хлопчак, вважай, повторював його слова: — Сузір’я — це все вигадки. Це ми їх вигадали, вони не є чимсь реальним. І зірки в сузір’ях зовсім-зовсім нічим не пов’язані. Вони далеко одна від однієї, ну, ніби як у різних частинах галактики, й опиняються поруч, тільки коли ми дивимося на них із Землі. І ще — всі сузір’я далеко від нас. Вони не можуть впливати на нас із такої відстані. Взагалі ніяк не можуть. Тому гороскопи… ну… вони ні про що.