Leslie Hartley - The Complete Short Stories of L.P. Hartley

Здесь есть возможность читать онлайн «Leslie Hartley - The Complete Short Stories of L.P. Hartley» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: New York, Год выпуска: 1986, ISBN: 1986, Издательство: Beaufort Books Publishers, Жанр: Ужасы и Мистика, Классическая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Complete Short Stories of L.P. Hartley: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Complete Short Stories of L.P. Hartley»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

For the first time, the complete short fiction of L.P. Hartley is included in one volume. A novelist whose work has been acclaimed for its consistent quality, he also produced a number of masterly executed short stories. Those stories, written under the collection titles of
,
,
, and
are in this edition, as is the flawless novella
.
Leslie Poles Hartley was born in 1895 and died in 1972. Of his eighteen novels, the best known are
,
,
,
,
,
,
,
, and
.
, when filmed, was an international success, and the film version of
won the principal award at the 1973 Cannes festival.

The Complete Short Stories of L.P. Hartley — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Complete Short Stories of L.P. Hartley», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

At that he jumped to his feet. ‘You’re very warm,’ he said, ‘you almost burn. But come into the library with me, and I’ll tell you.’

I prepared to follow him.

But unaccountably he lingered, walked up and down a little, went to the fireplace and again (it was evidently a favourite relaxation) gently kicked the coals. Then he went to the library door, meaning apparently to open it, but he changed his mind and instead turned on the big lights of the dining-room. ‘Let’s see what it’s really like,’ he said. ‘I hate this half-light.’ The sudden illumination laid bare that great rich still room, so secure, so assured, so content. My host stood looking at it. He was fidgeting with his dinner-jacket and had so little self-control that, at every brush of the material with his damaged finger, he whimpered like a child. His face, now that I saw it fairly again, was twisted and disfigured with misery. There wasn’t one imaginable quality that he shared with his sumptuous possessions.

In the library darkness was absolute. My host preceded me, and in a moment I had lost all sense of even our relative positions. I backed against the wall, and by luck my groping fingers felt the switch. But its futile click only emphasized the darkness. I began to feel frightened, with an acute immediate alarm very different from my earlier apprehensions and forebodings. To add to my uneasiness my ears began to detect a sound, a small irregular sound; it might have been water dripping, yet it seemed too definitely consonantal for that; it was more like an inhuman whisper. ‘Speak up,’ I cried, ‘if you’re talking to me!’ But it had no more effect, my petulant outcry, than if it had fallen on the ears of the dead. The disquieting noise persisted, but another note had crept into it—a soft labial sound, like the licking of lips. It wasn’t intelligible, it wasn’t even articulate, yet I felt that if I listened longer it would become both. I couldn’t bear the secret colloquy; and though it seemed to be taking place all round me, I made a rush into what I took to be the middle of the room. I didn’t get very far, however. A chair sent me sprawling, and when I picked myself up it was to the accompaniment of a more familiar sound. The curtains were being drawn apart and the moonlight, struggling in, showed me shapes of furniture and my own position, a few feet from the door. It showed me something else, too.

How could my host be drawing the curtains when I could see him lounging, relaxed and careless, in an armchair that, from its position by the wall, missed the moon’s directer ray? I strained my eyes. Very relaxed, very careless he must be, after what had passed between us, to stare at me so composedly over his shoulder, no, more than that, over his very back! He faced me, though his shoulder, oddly enough, was turned away. Perhaps he had practised it—a contortionist’s trick to bewilder his friends. Suddenly I heard his voice, not from the armchair at all but from the window.

‘Do you know now?’

‘What?’ I said.

‘How I hurt my finger?’

‘No,’ I cried untruthfully, for that very moment all my fears told me.

‘I did it strangling my wife!’

I rushed towards the window, only to be driven back by what seemed a solid body of mingled sleet and wind. I heard the creak of the great casement before it whirled outwards, crashing against the mullion and shattering the glass. But though I fought my way to the opening I wasn’t quick enough. Sixty feet below the eroding sea sucked, spouted and roared. Out of it jags of rock seemed to rise, float for a moment and then be dragged under the foam. Time after time great arcs of spray sprang hissing from the sea, lifted themselves to the window as though impelled by an insatiable curiosity, condensed and fell away. The drops were bitter on my lips. Soaked to the skin and stiff with cold, I turned to the room. The heavy brocade curtains flapped madly or rose and streamed level with the ceiling, and through the general uproar I could distinguish separate sounds, the clattering fall of small objects and the banging and scraping of pictures against the walls. The whole weatherproof, soundproof house seemed to be ruining in, to be given up to darkness and furies . . . and to me. But not wholly, not unreservedly, to me. Mrs. Santander was still at her place in the easy chair.

NIGHT FEARS

The coke-brazier was elegant enough but the night-watchman was not, consciously at any rate, sensitive to beauty of form. No; he valued the brazier primarily for its warmth. He could not make up his mind whether he liked its light. Two days ago, when he first took on the job, he was inclined to suspect the light; it dazzled him, made a target of him, increased his helplessness; it emphasized the darkness. But tonight he was feeling reconciled to it; and aided by its dark, clear rays, he explored his domain—a long narrow rectangle, fenced off from the road by poles round and thick as flag-posts and lashed loosely at the ends. By day they seemed simply an obstacle to be straddled over; but at night they were boundaries, defences almost. At their junctions, where the warning red lanterns dully gleamed, they bristled like a barricade. The night-watchman felt himself in charge of a fortress.

He took a turn up and down, musing. Now that the strangeness of the position had worn off he could think with less effort. The first night he had vaguely wished that the ‘No Thoroughfare’ board had faced him instead of staring uselessly up the street: it would have given his thoughts a rallying-point. Now he scarcely noticed its blankness. His thoughts were few but pleasant to dwell on, and in the solitude they had the intensity of sensations. He arranged them in cycles, the rotation coming at the end of ten paces or so when he turned to go back over his tracks. He enjoyed the thought that held his mind for the moment, but always with some agreeable impatience for the next. If he surmised there would be a fresh development in it, he would deliberately refrain from calling it up, leave it fermenting and ripening, as it were, in a luxury of expectation.

The night-watchman was a domesticated man with a wife and two children, both babies. One was beginning to talk. Since he took on his job wages had risen, and everything at home seemed gilt-edged. It made a difference to his wife. When he got home she would say, as she had done on the preceding mornings, ‘Well, you do look a wreck. This night work doesn’t suit you, I’m sure.’ The night-watchman liked being addressed in that way and hearing his job described as night work; it showed an easy competent familiarity with a man’s occupation. He would tell her, with the air of one who had seen much, about the incidents of his vigil, and what he hadn’t seen he would invent, just for the pleasure of hearing her say: ‘Well, I never! You do have some experiences, and no mistake.’ He was very fond of his wife. Why, hadn’t she promised to patch up the old blue-paper blinds, used once for the air-raids, but somewhat out of repair as a consequence of their being employed as a quarry for paper to wrap up parcels? He hadn’t slept well, couldn’t get accustomed to sleeping by day, the room was so light; but these blinds would be just the thing, and it would be nice to see them and feel that the war was over and there was no need for them, really.

The night-watchman yawned as for the twentieth time perhaps he came up sharp against the boundary of his walk. Loss of sleep, no doubt. He would sit in his shelter and rest a bit. As he turned and saw the narrowing gleams that transformed the separating poles into thin lines of fire, he noticed that nearly at the end, just opposite the brazier in fact and only a foot or two from the door of his hut, the left line was broken. Someone was sitting on the barrier, his back turned on the night-watchman’s little compound. ‘Strange I never heard him come,’ thought the man, brought back with a jerk from his world of thoughts to the real world of darkness and the deserted street—well, no, not exactly deserted, for here was someone who might be inclined to talk for half an hour or so. The stranger paid no attention to the watchman’s slowly advancing tread. A little disconcerting. He stopped. Drunk, I expect, he thought. This would be a real adventure to tell his wife. ‘I told him I wasn’t going to stand any rot from him. “Now, my fine fellow, you go home to bed; that’s the best place for you,” I said.’ He had heard drunk men addressed in that way, and wondered doubtfully whether he would be able to catch the tone; it was more important than the words, he reflected. At last, pulling himself together, he walked up to the brazier and coughed loudly, and feeling ill-at-ease, set about warming his hands with such energy he nearly burned them.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Complete Short Stories of L.P. Hartley»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Complete Short Stories of L.P. Hartley» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Complete Short Stories of L.P. Hartley»

Обсуждение, отзывы о книге «The Complete Short Stories of L.P. Hartley» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x