Крис Картер: Леонард Беттс

Леонард с удивлением и ужасом поднял глаза на Элен.

— Ты знаешь, что делать, — повторила она.

Вести слежку довольно длительное и утомительное дело, для этого необходимы, как минимум, две пары агентов, чтобы сменять друг друга, подстраховать в случае чего. Обычно, если Малдер и Скалли вели слежку в одиночку, Скалли мирно дремала, откинув голову на сиденье автомобиля, а Малдер зорко следил за всем происходящим. Сегодня все было по-другому. Они сидели в салоне серебристого Форда, пристально вглядываясь в окна дома на Уолд Бэнк Роуд № 318. Дома Элен Тенер.

— Почему ты решил, что он должен прийти именно сюда, — наконец спросила Скалли, убедившись, что за окнами нет никаких движений, скорее всего Элен уже спала.

— Интуиция, — он пожал плечами, — и логика. Только мать знает его тайну, больше ему некуда идти.

Скалли кивнула, соглашаясь с доводами напарника. Что ж, нужно устроится по удобнее, и приготовиться просидеть всю ночь в прохладном машинном салоне. Она вздохнула, запахивая плащ, и уставилось на входную дверь. Усталость, накопившаяся за день, давала о себе знать и скоро перед глазами все поплыло, погружая ее в волшебную страну снов.

Дейна не сразу поняла, что резкий завывающий звук, который так бесцеремонно вывел ее из этого состояния — сирена скорой помощи. Она тут же подскочила, коротко взглянув на Малдера, и они, не сговариваясь, выскочили из машины, попутно доставая пистолеты.

— Стойте, ФБР, — закричала Скалли, выскочив на дорогу прямо перед носом Скорой.

— Выходите из машины, — скомандовал Малер, — руки за голову!

— Какого черта? — раздалось ругательство из кабины, на мокрый асфальт, вышел санитар, который даже отдаленно не был похож на Леонарда. Скалли мысленно выругала себя за подобную глупость, если бы это был преступник, он не стал бы включать сирену. Малдера это обстоятельство, похоже, ничуть не смутило.

— Как вы здесь оказались? — он по-прежнему держал пистолет в руке.

— Мы едем по вызову, — раздался испуганный голос и из кабины вылезла невысокая миниатюрная женщина, по-видимому, напарница санитара.

— Какому вызову?

— Пожилая женщина с проникающим ранением в грудь Уолд Бэнк Роуд № 318.

Агенты переглянулись и бросились к дому Элен Тенер.

Когда Скалли бежала по лестнице, в голове у нее был полный хаос.

Она не представляло, что ждет ее наверху, но воображение услужливо нарисовала страшную картину: лужа крови в которой «плавает» бедная старушка.

На самом деле все оказалось не так страшно. Элен лежала на кровати с умиротворенным и даже счастливым выражением лица. Если бы не перебинтованная грудь и пятно крови на бинтах, можно было бы подумать, что она спит и видит сладкие сны о прошедшей молодости.

— Малдер! — крикнула она напарнику, который осматривал первый этаж, — позови сюда санитаров!

Послышался топот ног и приглушенный крик напарника:

— Ребята! Скорее сюда!

Скалли отодвинула бинты и пробормотала:

— Открытая рана, хирургический надрез.

— Угадай с трех раз, что ей удалили, — в дверях появился Малдер вслед за которым вбежали санитары.

Но у Скалли не было время на пустые догадки, она и так знала ответ, Дейна посторонилась, давая возможность санитарам оказать Элен первую помощь.

— Сделал операцию, а потом вызвал скорую, — сказал Малдер, когда они вышли из дома. — Какой заботливый сынок.

Скалли взглянула на часы.

— Судя по времени, он не мог далеко уйти.

— Скорее всего, Беттс ушел пешком, — продолжил ее размышления Малдер, краем глаза наблюдая, как миссис Тенер погружают в машину скорой помощи.

— Малдер, я, пожалуй, поеду с ней, — предложила Скалли, вдруг она очнется. Тогда мы сможем узнать, где он.

— Хорошо, — согласился Малдер, доставая сотовый, а я вызову полицию и прикажу оцепить район.

Скалли кивнула и, не теряя времени, забралась в салон Скорой.

Прежде чем машина тронулась, до нее еще успел долететь приглушенный голос Малдера — Говорит агент Малдер. Прошу прислать все свободные группы на Уолд Бэнк Роуд 318. Мы ищем убийцу.

Путь до больницы занял около двадцати минут. За это время состояние Элен несколько стабилизировалось и у Дейны появилась робкая надежда на получение нужной им информации. Она пыталась расспросить миссис Тенер, которая то приходила в себя, то снова теряла сознание, но санитары попросили ее не делать этого, потому что состояние больной могло ухудшиться. Скалли и сама это знала, поэтому бросила бесплодные попытки.