Анастасия Эльберг - Без четверти два

Я поднялся и взял бутылку с вином.

— Ах, зеркало? Если дело в зеркале, то это легко исправить!

Бутылка, описав дугу, пролетела половину комнаты и попала точно в цель. По зеркалу поползли трещины, отражение исказилось, и стекло разлетелось на осколки.

… Я сел, пытаясь отдышаться. За окном был день — поезд ехал по зеленым полям. Солнце светило в окно, лучи пробивались через неприкрытые занавески. В дверь кто-то настойчиво стучал.

— Сэр? — услышал я незнакомый голос. — С вами все в порядке?

Поискав взглядом рубашку, я нашел ее на полу, накинул и открыл дверь. На пороге стояла проводница.

— Доброе утро, сэр, — улыбнулась она. — Я хотела сказать вам, что через час мы будем в Дрездене. Если вы хотите кофе, я вам его принесу.

— Да, если вас это не затруднит. И покрепче.

— Вы хорошо себя чувствуете?

Я помедлил с ответом.

— Все в порядке. Просто мне… приснился плохой сон.

— Мне тоже снятся плохие сны, когда я сплю в поезде, — поделилась проводница. — И у вас, похоже, остановились наручные часы.

— Остановились часы? — Я бросил взгляд на циферблат. — Да, похоже на то. Сейчас далеко не без четверти два…

Проводница с улыбкой кивнула мне.

— Сейчас половина десятого утра. Не буду вам мешать.

Я вернулся в купе и присел на кровать. Голова была тяжелой — видимо, я проспал как минимум часов десять. Конечно, почему бы и нет? До этого со всеми пересадками и оформлением документов я не спал почти двое суток, а потом еще два часа вычитывал доклад для пресс-конференции. Неудивительно, что я не помню, как уснул.

Погода за окном была замечательной. Я выглянул наружу, пару секунд полюбовался полями и, вдохнув чистый воздух, начал приводить себя в порядок.

Проводница принесла кофе минут через пятнадцать.

— Крепкий, как вы и просили, — сказала она. — И еще я принесла бутерброды. Вы, верно, голодны.

— Вы даже не представляете, как. — Я уже хотел было попрощаться с проводницей, но подумал, что следует дать ей чаевые. — Подождите секунду, мисс. Ума не приложу, куда я вчера вечером засунул всю мелочь…

Я запустил пальцы в карман рубашки, и вместе с мелкими деньгами обнаружил там маленький медный ключ.