Мелисса Марр - Незваные гости

Когда она закончила чтение, Аджани покачал головой. Его возбуждение как рукой сняло.

— И ты такая же, как и все остальные, — сказал он. — Очередная пустышка.

Подходя к дому Аджани, Китти ощущала одновременно возбуждение и страх. Они намеревались положить конец чрезмерно затянувшемуся конфликту с Аджани. Это было совсем не тем же, что найти обратный путь домой, но после обретенной в пустыне связи с кланом кровососов она уже не была так уверена, что ей хочется этого. Пустоземье стало ее домом в той же степени, что и та земля, которую она когда-то покинула; по правде говоря, она провела здесь даже больше времени, чем в Калифорнии, так что вполне могла считать своим домом и Пустоземье.

— Готовы? — спросил Эдгар.

Она кивнула, Джек распахнул входную дверь. Она не была заперта, но они рассчитывали, что за нею окажется кто-нибудь из слуг. Китти уже приготовилась схватить его и вышвырнуть наружу, но она никак не ожидала, что за дверью окажется Дэниел. На его лице она увидела надежду, которая сменилась разочарованием, как только он увидел, что она пришла не одна.

— Проваливай! — прошептала она, загораживая собою Эдгара и Джека.

Дэниел не поднял револьвер, но и не выпустил его из руки.

— Вы хорошо подумали? — угрюмо спросил он.

— Пожалуйста, не заставляй меня стрелять в тебя, — сказала Китти.

За спиной Дэниела мелькнул и исчез в глубине дома слуга в ливрее.

Китти знала, что у них остаются считаные секунды до того, как появится Аджани — или другие его убийцы. Дэниел бросил быстрый взгляд мимо нее, но не стал заговаривать с Джеком или Эдгаром, а обратился к ней.

— Китти, уходи, — произнес он молящим голосом. — Пусть они разбираются сами.

— Пристрели его или подвинься, а то я не попаду, — крикнула Мелоди из-за спины Эдгара.

— Сам уходи, — почти с такой же интонацией, как и он, произнесла Китти. После того как она увидела, что сотворил с ним Аджани, ей совершенно не хотелось еще и стрелять в него.

Дэниел поднял оружие.

— Знаешь ведь, что я не пропущу тебя, пока буду держаться на ногах. — Он улыбнулся и добавил: — Не стесняйся, Кит, стреляй в меня. Все нормально.

Эдгар отодвинул Китти в сторону, и Мелоди выстрелила. Рана была не смертельной, но все равно куда серьезнее, чем хотелось бы Китти.

Дэниел упал навзничь, продолжая улыбаться ей.

— Еще раз, чтобы я точно не смог задержать вас. — Он помолчал, набрал в грудь воздуха — его лицо при этом исказилось от боли — и сказал: — В доме четверо охранников. Наверху — двое.

Китти не так давно собственноручно ранила Дэниела, но воспоминание о мучениях, которым его подвергли по приказу Аджани, было еще слишком свежо.

— Дэнни…

В вестибюль вошел Джек, и Дэниел перевел взгляд на него.

— Хлоя была с ним в библиотеке.

— Пошли! — Даже не взглянув на него, Джек поспешил в дом, а за ним — Мелоди с Гектором.

В доме раскатисто прогремели выстрелы. Китти понимала, что им нужно спешить дальше, но не могла заставить себя выстрелить в него, несмотря даже на то, что сознавала: если Аджани поймет, что он впустил Прибывших в дом, ему будет много хуже.

— Я не могу стрелять в тебя, — прошептала она.

Дэниел посмотрел в глаза Эдгару.

— Позволь, я выведу ее из этой игры.

— Не могу, — сквозь зубы ответил Эдгар.

Дэниел вздохнул.

— Ты и сам наверняка хочешь того же. Тогда позаботься, чтобы я не смог больше ничего сделать.

Эдгар выстрелил ему в голову. Потом наклонился и подобрал револьвер, который выронил Дэниел, и вручил его Китти.

— Держись позади меня.

Чем больше они удалялись от входа, тем громче делались звуки творившегося в доме хаоса. Топот и крики перемежались звоном разбитого стекла, а этот шум время от времени перекрывали выстрелы.

Гектора они нашли возле двери в столовую.

— Мелли пошла наверх, — сообщил он. — А я тут застрял. Пошли дальше.

Дэниел возглавлял у Аджани одну из лучших групп хорошо обученных убийц, но вышел из игры по собственной воле. Прислуга особняка Аджани вроде бы пыталась сопротивляться, но вряд ли хоть кто-нибудь всерьез намеревался влезть в конфликт между двумя группами людей, умиравших только временно. Мелоди самозабвенно гонялась за двумя стрелками на втором этаже, Гектор ввязался в перестрелку с еще одним. Неизвестным оставалось местонахождение четвертого и самого Аджани. Китти была настроена вполне оптимистично, пока не услышала из-за одной из дверей голос Джека.