Daniel Keyes - Fiori per Algernon

Uno degli uomini nuovi che sono venuti qui a lavorare dopo che io ero andato via ha detto una cosa cattiva ha detto ei Charlie so che tu sei un tipo molto intelligiente un vero e proprio prodigio. Dimmi una cosa intelligiente. Sono rimasto male ma è arrivato Joe Carp e là chiappato per il colletto e gli ha detto lascialo stare lurido cretino o ti rompo il collo. Non credevo che Joe prendeva le mie parti così penso che è proprio mio amico davvero.

Poi è venuto Frank Reilly e ha detto Charlie se cualcuno ti dà noia o cerca di profittarsi chiama me o Joe e lo sistemiamo noi. Ho detto grazie Frank e mi è venuto il groppo in gola e così ho dovuto girarmi e andare al ripostiglio così lui non mi vede piangere. È bello avere amici.

29 luglio Ho fatto una stupidata oggi ho dimenticato che non ero più nella classe della signorina Kinnian al centro per gli adulti. Sono entrato e mi sono messo al mio vecchio banco in fondo alla stanza e lei mi ha guardato strano e mi ha detto Charles. Non maricordo che mi ha mai chiamato così prima solo Charlie e allora ho detto salve signorina Kinnian. Sono pronto per la mia lezione oggi solo ho perso il libro che usavamo laltra volta. Ha cominciato a piangere è corza fori dela classe e tutti mi guardavano e io ò visto che non erano la stessa giente che cierano nella mia classe.

Poi tutto dicolpo mi sono aricordato delle cose dello operazione e che sono diventato inteligiente e ho detto mamma mia hai proprio fatto il Charlie Gordon stavolta. Sono venuto via prima che lei torna nella stanza.

Questa è la raggione che vado via da New York per sempre. Non volio fare unaltra cosa come quella. Non volio che la signorina Kinnian si dispiace per me. Tutti si dispiaciono alla fabbrica e nemmeno questo lo voglio così vado via da qualche parte dove non lo sa nessuno che Charlie Gordon era un genio una volta e adesso non può neanche leggiere un libro o scrivvere bene.

Mi porto via un paio di libri e anche se non so leggerli farò tanti esercizzi e forse non dimentico tutto quello cheò imparato. Se ce la metto propio tuta farze divento un po’ più inteligiente di comero prima dello perazione. Ho ancora il mio piede di coniglio e il mio soldino portafortuna e forze mi aiutano.

Se leggi mai questo signorina Kinnian non deve provare dispiacere per me sono contento di avere una seconda posibilità di diventare inteligiente perché ho imparato un sacco di cose che non sapevo manco che cerano a questo mondo e sono veramente grato che lò viste tute perun pochino. Non so perché adesso sono ancora stupido o che cosò fatto di sbaliato forse perché non celo messa tuta. Ma se provo e faccio di tuto forze divento un popiù inteligiente e so che cosa dicono tutte le parole. Ricordo un po’ comero felice con il libro azzurro che ciaveva la fodera rotta quando lò letto. Ecco perciò cerco di diventare inteligiente così posso provare la stessa cosa. E bello sapere le cose e essere inteligiente. Vorrei avercelo subito se ce lavevo adesso sedevo a leggere tutto il giorno. Ognimodo scometto che sono la prima persona al mondo che a scoperto qualcosa importante per la scenza. Ricordo cheò fatto qualcosa ma non so cosa. E allora credo che ho fatto una cosa per tutti gli stupidi come me.

Arrivederci signorina Kinnian e dottor Strauss e tutti quanti? E P.S. prego dite al dottor Nemur di non essere tanto rabioso quando la giente ci ride dietro e allora sì che può avere tanti amichi. È facile avere gli amichi se lasci che la gente ti ride dietro. Io ciavrò un sacco di amichi dove vado adesso.

P.P.S. Peffavore se avete la possibilità di mettere qualche fiore sula tomba di Algerno nel cortile di dietro…