– Я сказал, заткнись! – Квинт оттолкнул ее от себя.
Хейзел упала на пол, прокусив губу. Струйка крови скатилась по ее подбородку. Белые зубы окрасились в красный цвет, превратив улыбку в звериный оскал.
– Да, Квинт! Вот так! – Хейзел отползла к кровати, уперлась в нее спиной и стерла с лица кровь. – Иди же ко мне!
– Нет.
– Не заставляй меня искать другого! – она одернула подол, скрывая плотно сжатые колени.
– Мне все равно.
– Ты врешь! – Хейзел бросила в него стопку журналов. – Вот где ты, Квинт! А не в склепе со своей шлюхой! Слышишь?!
– Слышу, – он протянул ей руку, помогая подняться.
– Ударь меня!
– Зачем?
– Затем, что это ты! – Хейзел залепила ему пощечину. – Ну же!
– Нет, – Квинт развернулся и пошел прочь.
– Не смей! – Хейзел набросилась на него, пытаясь схватить за короткие волосы.
Пальцы соскользнули, оставив на щеке глубокие царапины. Он отмахнулся от нее, сбросив с себя. Она снова упала. От удара перехватило дыхание.
– Ты вернешься! – выдавила из себя Хейзел. – Ты не сможешь иначе!
Квинт вышел на улицу. Солнце выдавило из кожи пот. Кровь на лице свернулась, но царапины не спешили затягиваться. Соль попадала в раны, но Квинт почти не чувствовал этого. Смерть одолела его. Он был еще жив, но герой погиб на арене рядом с Жульеном. Или же в спальне Евангелины. Неважно. Квинт дошел до ее дома. Калитка была закрыта, но руки оказались сильнее замков.
– Вот и все, что осталось от нас, – сказал Квинт, глядя на цветущий сад…
– Неважно, кто победит сегодня, – сказала ему Евангелина незадолго до боя с Жульеном. – Один из вас все равно умрет, а я никогда не смогу простить себе этого, – она наклонилась и подняла поникший бутон алой розы. Такая безмятежная. Такая отчаявшаяся…
Квинт все еще видел умирающий бутон в ее бледной ладони, когда Жульен бросился в атаку. Стальные клинки высекли искры.
– Откажись! – прорычал Квинт, уклоняясь от смертельного выпада Жульена.
– Не могу! – крикнул тот, повторяя атаку.
– Никто не осудит тебя!
– Какое мне дело до кого-то?! – Жульен сделал ложный выпад и подсек ноги Квинта. – Мы сами судим себя! Только мы!
Квинт прокатился в пыли, избегая смертельных ударов стали. Толпа загудела. В букмекерских конторах схватились за головы. Квинт выхватил нож и воткнул его в ногу Жульена. Квинт всегда был убийцей. И он должен был выжить. Выжить, чтобы снова увидеть Евангелину. Она простит. Она смирится. Она поймет. Жульен бросил в него свой меч, выдернул из ноги нож и, когда Квинт отбил летящий в его грудь клинок, ударил его ножом в лицо. Сталь рассекла щеку, лязгнув по ровным зубам.
– Так близко, – прохрипел Жульен, чувствуя, как кровь начинает заполнять рот.
Квинт не двигался. Его меч, пробив грудь противника, вышел из его спины.
– Я почти достал тебя, – улыбнулся Жульен.
Ноги его подогнулись. Клинок выскользнул из груди. Фонтан крови ударил Квинту в лицо. Толпа взревела. Десятки тысяч безумных глаз против одного холодного голубого взгляда. Квинт поднял над головой окровавленный меч, слыша, как Колизей скандирует его имя.
* * *
Морщины. Они появились на молодом лице Квинта спустя месяц после похорон Евангелины и ее брата. Дом женщины, которую он любил, продали. Сад сравняли с землей.
– Ты бы мог перекупить его, – сказал ему агент.
– Без Евангелины он для меня ничего не значит.
Они шли мимо Колизея, и толпа за его стенами ревела, приветствуя нового победителя.
– Они ждут тебя, – сказал агент.
– Они ждут крови, – Квинт чувствовал, как накопившаяся за долгие годы усталость сгибает плечи.
Он старел. Старел без побед. Старел без жажды смерти. Время всегда кралось за ним по пятам. Преследовало с детства. Но он больше не хотел бежать от него. Он вообще больше ничего не хотел.
– Тебе нужен хороший бой, – сказал агент, словно читая его мысли, хотя, возможно, за долгие годы, проведенные рядом, так оно и было.
– Это ничего не изменит, – Квинт заставил себя улыбнуться. – Я больше не хочу убивать.
– Но ведь тогда ты умрешь!
– И что? Я мог умереть сотни раз до этого. Поверь, смерть – это последнее, чего я боюсь в этой жизни.
Квинт вернулся домой. Хейзел собиралась на прием в честь нового чемпиона, пытаясь выбрать, какое из полсотни платьев надеть.
– Ты должен быть там, – сказала она.
– Я никому ничего не должен, – Квинт закурил и налил себе выпить.
– Не хочешь делать это ради себя – сделай ради меня! – Хейзел натянула черные чулки. – Противно смотреть, как ты сидишь тут и жалеешь себя.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу