“You’re searching for a motive?” asked Alex bluntly.
“Yes, of course.” The detective got up from his chair. Paced to and fro, his hands behind his back. “Would you mind if I played the violin?”
Alex shook his head. It seemed that in his pursuit of keeping in character, C-the-Forty-Fourth Valke knew absolutely no limits.
From a small leather case, Holmes took out an old and shabby Toshiba electroviolin, checked the charge, and extracted a bow from a narrow opening in the neck of the instrument. Then he pressed the violin to his shoulder, paused a second, and began playing Paganini’s seventh concerto with marvelous virtuosity.
At this point, Alex felt utterly worn out, devoid of any hope of extracting himself from the problems in which he was enmeshed. Nevertheless he listened, spellbound, to Holmes’s masterful playing. It seemed that back in his brief childhood, packed to the limits with schooling, the clone had also received very decent music lessons.
“Janet Ruello has a motive for murder,” said the detective, still playing. “Hers is the most weighty motive. She hates the Others. But Kim O’Hara also has a motive. She has no wish to return to Edem, and could have considered the death of poor Zey-So a perfect way to cut the tour short.”
“Kim didn’t kill the Zzygou!” cried Alex.
“She is a fighter-spesh,” retorted Holmes. “For her, murder is a natural action. She could have found plenty of reasons ‘pro’ and not notice any ‘cons’… after all, Kim is just a girl. Properly speaking, she ought to take many more years to study the fighter’s craft… first and foremost, the mastery of her own impulses.”
Alex was silent. Sherlock Holmes was absolutely right.
“Also,” the detective continued. The melody he was playing lost its force, becoming soft and melancholy. “Puck Generalov. Another complex situation. His animosity towards cloned people is truly phenomenal…. Do you know why he was kicked out of the military fleet?”
“Because he is a natural,” Alex grumbled. “I’ve looked through his papers.”
“Well, that’s just a camouflage. ‘The command was unsure of the navigator’s actions in a battle situation.’ What nonsense! The real reason, as evident from the official spacefleet records, was his conflict with one of the senior officers. Truly Shakespearean passions there… unhappy love… your non-traditionally oriented navigator is very amorous. After that, he found out that the object of his desire was a clone. The story ended in a hysterical outburst on Generalov’s part, slaps in the face, threats, and even a suicide attempt. He was dismissed immediately.”
“There is a huge gulf between railing against clones and killing them. Besides, what does C-the-Third have to do with any of this? He wasn’t the one who was murdered!”
“No, Puck is incapable of killing him.” Holmes shook his head. “He is an extremist. But in words only. His psychological profile practically excludes the killing of a human. But to kill the Zzygou and so to ruin C-the-Third’s life and career—easy! Seems he didn’t understand that Zey-So wasn’t just a worker individual of the Swarm, whose life was unimportant to the Zzygou.”
“Are you accusing him?”
“I’m only thinking out loud, my dear fellow.” Holmes impulsively lifted the bow off the strings. “The same thing is possible with regards to Paul Lourier. His teachers and classmates testify to his extremely hot temper, impulsiveness, and a penchant for cruel pranks… besides, the fellow is easily influenced by others.”
“Good grief, that’s such nonsense!” Alex shook his head. “The young man is as calm as a tank! If only all novices were this even-keeled…”
“You’ve only known him a few days, Captain. And I have listened to the opinions of people who have lived with Lourier for years. And now, let’s move on to Xang Morrison.”
“What’s he got to do with it?” Alex could no longer hear any conviction in his own voice.
“A few facts of his biography. In his youth, ages thirteen through nineteen, he was a member of the youth ministry at the Church of the Mournful Christ.”
“But that’s the…”
“The followers of the Church of the Angry Christ, after it was banned. In point of fact they have the same worldview as do the poor inhabitants of Eben. When Xang was nineteen, the clandestine work of psychologists had its effect. Morrison officially broke away from the Church of the Mourning Christ, but echoes of that time remained with him. He has been noted more than once for comments insulting to the Others, and several times he publicly incited people to ‘blast the buggers.’” Holmes pronounced the last phrase in the voice of Morrison, and Alex started.
“I would’ve never thought…”
“So everyone has a motive, even an obvious motive! And what if we dig a little deeper?”
“And what motives do I have?” asked Alex wearily.
“None.” Holmes smiled. “Absolutely none. You aren’t looking to stir up any trouble. You’re tolerant of the Others. You’re happy with the ship, with the crew, and with yourself.”
Alex smirked. Yup… especially happy with himself…
“Thank God,” he said. “Then I’m not a suspect.”
“What are you talking about, Alex?” Holmes’s voice suddenly filled with sympathy, which he was incapable of feeling. “That’s precisely the reason why you are the likeliest suspect.”
“I see,” said Alex, trying to grasp what he had just heard. “If I’m the likeliest suspect, then why are you telling me all your conjectures?”
“That’s Peter Valke’s trademark style.” Holmes spread out his hands, palms up. “Creates an excellent effect. You do understand that the criminal has nowhere to run. Turn on the outer-space sensors, Captain.”
“Computer, turn on outer-space sensors,” said Alex wearily.
A screen unfolded.
Very close to Mirror —about three point six seven two miles away, from what Alex could hastily estimate—a Lucifer -class destroyer was hanging in mid-space. Its gun turrets were closed, but that didn’t make Alex feel any calmer.
No matter how good his own ship might be, the Lucifer could reduce it to ashes in a fraction of a second.
“If I don’t leave your ship in forty-eight hours, it will be annihilated. And if Mirror turns on its engines or opens up its battle station blisters, the Lucifer will fire immediately.”
“But why forty-eight hours?” asked Alex.
“The Zzygou fleets are on the move. Their attack on human colonies is estimated to start in forty-eight hours, plus or minus three hours.”
Suddenly Alex felt himself completely devastated, empty. As though it was he, and not the poor Zey-So, whose entrails and reproductive organs had been ripped out, and whose blood was smeared all over the cabin walls.
The world was crumbling. The Zzygou race, though inferior to humans in its military power, was only slightly so. Soon planets would be ablaze. Space would be filled with radioactive streams and predatory flocks of rockets. Every human and every Zzygou would curse those who had instigated the war… not knowing that he was the real perpetrator—he, Alex Romanov, pilot-spesh, who took into his crew someone capable of heinously murdering one of the Others, monstrously, in cold blood.
And it wouldn’t matter who came out as the winner of the slaughter—the universe would change. All the other races would attack those who escaped destruction. This had been the fate of the Tai’i, and the same would now befall the humans… or the Zzygou.
“How can you be so calm saying this, Mr. Holmes?” cried Alex. “Don’t you see—this is the end?”
Читать дальше