Даниэль Вайс - Первый виток спирали

— Я так и не поняла…, — пробормотала она, разглядывая своего приятеля, — Тебе нужна, в итоге, вся эта конспирация с внешним видом или нет? Насколько я помню, раньше ты был одет в совершенно ином стиле…

— Лишней не будет, — зевая, ответил тот, — Я ведь могу и не видеть кого-то, кто в этот момент видит меня… И вообще, в отличие от вас, черно-мрачных готиков, я могу одеваться по-разному… Так и почему бы мне, пользуясь случаем, не попробовать себя в каком-нибудь ином амплуа? К тому, благодаря твоей нежной ручке, мне пришлось половину утра заштукатуривать свой синяк…

— Знаешь, а ты, в-целом, похож на какого-то персонажа из комиксов, — заметила Мари, упрямо пропуская его подколки про готиков и про ночное происшествие мимо ушей, — Ведь я даже не уверена в том, существуешь ли ты на самом деле или же только грезишься мне…

— Ты права, мышь! — с издевкой ухмыльнулся Джу, — Я твой корявый эротический глюк, с которым ты даже не знаешь, что делать…

Мари надулась на него и промолчала.

— Ты знаешь, мышь, — добавил Джу, поворачиваясь к ней и наклоняясь почти что к самому уху, — А ты весьма проницательна порой… Мы можем находиться в твоем мире двумя разными способами. Причем, легальным является тот, когда, кроме тебя, нас никто не видит. Это и есть та самая причина, почему все, включая твою сестру, которая находилась рядом с тобой во время происшествия, теперь уверены в том, что это именно ты тогда избила ее кретина-мужа, а вовсе не Тэус.

— Не может быть! — сдавленно ахнула Мари, вперив в него недоверчивый взгляд. Но рассудок уже подсказывал ей, что это, как ни странно, наиболее правдоподобное объяснение всему произошедшему, — Но почему же ни Джесс, ни ты, ни кто другой не объяснил мне этого раньше?! Как же так, Джу?! Ну ладно, я понимаю, еще ты…, — обиженно добавила она, — Но уж Джесс-то мог бы и рассказать…

Выражение лица Джу вдруг стало коварным и слегка глумливым.

— Ого! Да я тут, кажется, только что случайно разбил вдребезги чью-то ванильную влюбленность? — ехидно уточнил он, — Фу, ведь это же так няшно и совершенно ни готично, Мари!.. Эх, и как же меня сейчас подмывает разбомбить твоего лучезарного рыцаря Джесса в пух и прах!

Мари окончательно разозлилась на него и, едва не плача, воскликнула:

— Джу, я ничего не понимаю в этих ваших играх!! Ты можешь мне рассказать, наконец, что к чему, и что, блин, вообще, происходит?! Я так устала от всех этих бесконечных намеков и недомолвок! Один только Тэус, как ни странно, за все это время говорил со мной достаточно прямо.

— А все, на самом деле, весьма банально, — миролюбиво развел руками Джу, — Просто нам строжайше запрещено давать тебе подобную информацию. Вот Джесс и боится, что если он поступит против правил, то его отстранят или дисквалифицируют, и он просто никогда не увидит тебя больше. Гейб, к примеру, который, так сказать, что-то вроде нашего с Джессом начальства, предпочитает соблюдать весь этот тупой устав по максимуму. Ну, а твой добрый дяденька Тэус, который, так скажем, занимает подобную должность, что и Гейб, всегда играет не по правилам, а порой, и вовсе, откровенно подло. Он лишь пользуется своим влиянием и нарушает все, что только можно нарушить, а также считает, что никакие правила для него не писаны… А теперь вот и я тоже, — иронично добавил он, — Из-за тебя тут балансирую почти что на грани…

— То есть, ты имеешь в виду, что тебе нельзя было сюда приходить? — уточнила Мари, неосознанно впившись пальцами в его рукав, как будто боялась, что парень вот-вот исчезнет, — Пожалуйста, Джу!! Расскажи мне все! Я прошу тебя!!

— Ты как всегда прозорлива, мышка-малышка, — усмехнулся Джу, — Я не должен был вмешиваться в твои солипсические метания, а у Джесса так, и вовсе, как вы выражаетесь, штрафная карточка за то, что он сцепился с Тэусом. К тому же я здесь сейчас, что называется, во плоти. То есть все эти люди в твоем мире меня, хоть и искаженно, но все-таки видят. И, плюс ко всему этому, я также собираюсь помочь тебе сбежать отсюда… Вот и скажи мне теперь, на что ты меня толкаешь, неблагодарная мышь? — уже с откровенной насмешкой в голосе спросил парень, — Ведь от тебя взамен не то что ласки, но даже и спасибо, наверное, не дождешься…

— Это неправда! — горячо возмутилась Мари, — Я очень тебе благодарна! А если ты говоришь о том, что произошло сегодня ночью…, — она не выдержала и вдруг откровенно и как-то по-детски беспомощно расплакалась, поспешно отвернувшись от него и спрятав лицо в ладонях.