Любительский (сетевой) перевод - Во всеоружии (Overgeared) Книга 10

Однако всё это было пустяками по сравнению с отсутствием стоящего оружия. Книги добавляли эффективности силе убеждения, но у них не было возможности увеличить магическую силу или сохранять заклинания, как это делали сферы. Итак, единственное, что им оставалось, это размахивать книгами. Но, естественно, это не несло в себе никакой угрозы для потенциального противника, поскольку книги наносили катастрофически маленькое количество урона.

Единственным атакующим навыком ораторов было Злоязычие. Однако даже это умение было весьма проблемным и непрактичным, поскольку обладало 80-секундной перезарядкой и наносило цели всего лишь 200% урона.

Ораторы практически не могли охотиться в одиночку. Им приходилось полагаться на охоту в группах, однако и там им были не особо рады. Ораторов приходилось постоянно защищать, а их благословления и проклятия были не настолько эффективными, как у профильных классов.

Более того, игроков раздражало их постоянное сквернословие, а потому большинство людей не хотело брать в группу представителей этой профессии. Куда выгоднее было обзавестись жрецом, чернокнижником, танцором, связистом или кем-то ещё. Чтобы заполучить сомнительные благословления, не было никакой необходимости брать в группу практически бесполезного оратора.

В результате ораторам было крайне сложно качаться путём охоты. Не могли они прогрессировать и путём создания предметов, как это делали производственные классы, а потому им приходилось полагаться на повышение уровней путём прохождения заданий.

Другими словами, уровень сложности в игре за оратора был самым высоким среди всех прочих классов, из-за чего большинство пользователей избегало выбирать эту профессию даже несмотря на то, что обладатели данных классов могли рассчитывать на огромное жалование у дворян и лордов!

Таким образом, Гриду действительно повезло получить в качестве подчиненного человека, занимающего 1-ое место среди ораторов.

«Интересно, Грид хоть знает об этом?» – задался вопросом Лауэль, подметив, что Грид постоянно посылает Хуроя выполнять всяческие мелкие поручения.

В то же время, один из городских переулков.

– … Меч?

Мало того, что этот оратор наложил на них сверхмощное проклятие, так теперь он ещё и вооружился мечом? Более того, этот клинок выглядел как-то чересчур зловеще, чем-то напоминая оружие Грида, с помощью которого тот убил их несколько месяцев назад. Итак, вспомнив нерадушные события того дня, троица товарищей порядком напряглась.

«Этого не может быть… Нет. Точно нет», – попытался успокоить себя Шей, после чего неловко улыбнулся и произнёс:

– Оратор, вооруженный мечом… Это ведь не намного опаснее, чем оратор, вооруженный книгой, правда? А, может быть, ты просто блефуешь? Верно? Ты ведь не можешь его использовать, да?

На данный момент Хурой занимал 937-ое место в общеигровом рейтинге. Это было вполне сопоставимо с Шеем и на порядок опережало Перехватчика и Бордюра. Тем не менее, Шей был уверен в их победе по одной весьма банальной и простой причине.

Хурой был оратором. А ораторы были слабыми. Этот факт был неопровержим, как 2+2=4. Пусть его уровень и был достаточно высоким, но это, скорее всего, было заслугой Грида, бравшего его с собой на охоту. Сам по себе Хурой был крайне слаб.

Но тогда откуда у него в руке взялся меч?

Что-то не состыковывалось, в связи с чем Шей опять занервничал.

– … Первоначально я действительно был беспомощным существом, – глядя на троицу своих противников, внезапно произнёс Хурой, – Я поднимал уровни, выполняя небольшие поручения, пока не…

Пока он не встретил того, за кем следовал и по сей день.

– Первый раз в своей жизни я получил задание S-класса.

Он был вынужден принять это возмутительное задание, которое предполагало пребывание в замкнутой и вонючей темнице на протяжении целых пятидесяти часов по реальному времени.

Это было далеко не то испытание, которое мог выдержать обычный человек.

Хурой несколько раз хотел сдаться и отключиться от игры. Однако всякий раз ему каким-то образом удавалось подавить это желание. Он продолжал упорствовать в надежде выйти за пределы своего класса.

Он ждал, ждал и ещё раз ждал…

– Я не думал, что даже по прошествии 50-и часов всё закончится.

Задание, в котором он должен был ждать своего спасителя, который мог даже не появиться. Сто пятьдесят часов по игровому времени он вынужден был лежать в узкой камере, не имея ничего, на что можно было бы отвлечься. В конце концов его восприятие времени размылось. Он перестал понимать, что делает и кто он такой.