Нямумры были именно кошками, а не столь любимыми анимэшниками всех стран и возрастов людьми с кошачьими ушами и хвостом. От людей им досталось только строение скелета и общие пропорции тела.
Но и без них колоритных персонажей в «Сумраке» хватало. Например, за столом в центре зала здоровый минотавр соревновался в армрестлинге с коротышкой гномом. Смешно, но гном как-то умудрялся у него выигрывать. Это при его коротких руках! Минотавр стал красным от напряжения, тугие бугры мышц на его руке вздулись. Казалось, они вот-вот порвут кожу. Но все напрасно. Гном прижал его руку к столу и зал взорвался радостным ревом болельщиков.
— Не понимаю, как тебе удалось выиграть? У меня силы на пять единиц больше, — добродушно заметил минотавр, потирая руку.
К сожалению, ответа я уже не услышал. Кто-то в дальнем углу затянул первый куплет Yesterday — интернациональной застольной песни на все времена. Добрая половина присутствующих тут же подхватила его.
— А мне здесь нравится, — ухмыльнулся Робур. — I believe in yesterda-аy! — пропел он с незнакомым мне акцентом.
Универсальная программа переводчик в таких случаях не работала, позволяя насладиться вечными хитами на языке оригинала.
— Да, симпатичное местечко, — кивнул Витамин. — Живое. Люблю пропустить тут перед сном кружечку другую. О, а вон и свободный столик!
Едва мы устроились на деревянных лавках, как к нам подошла одна из кошек-официанток по имени Шави. Как я заметил, у всей троицы кошечек были очень похожие имена: Шави, Шалли, Шани. Да и вообще девушки-кошки походили друг на друга словно сестры.
В наряде горничной, несколько непривычном для фэнтези мира, Шави выглядела весьма забавно, но очень мило. Убийственное сочетание. Вон Робур разве что копытом в пол не бьет, пожирая официантку страстным взглядом.
Я незаметно пнул его под столом ногой, но видимого эффекта это не произвело.
— Что уважаемые клиенты будут заказывать? — спросила Шави низким обволакивающим голосом.
— Киска, а что ты делаешь сегодня ночью? — сразу бросился в атаку Робур.
— Как обычно, сплю, — удивилась она, картинно проигнорировав недвусмысленный намек.
— А с кем? — Впавший в игривое настроение Робур и не думал униматься так просто.
— Точно не с тобой, рогатый, — фыркнула девушка-кошка, смешно сморщив носик. — А попробуешь облапать, у меня есть вот это.
Она продемонстрировала нашему герою любовнику ладонь с толстыми, покрытыми шерстью пальцами и выпустила когти. Очень даже не маленькие когти, должен признать.
— Милая, будь любезна, принеси нам вашего фирменного пива. Того, темного. — Витамин здраво решил, что пора брать дело в свои руки. Иначе все мы рискуем остаться без выпивки и ужина. — И закусок мясных. Что еще?
— Питомца личного вызвать можно? — поинтересовался я.
Потапыча давно следовало покормить. Да и как-то нехорошо держать его целыми днями незнамо где. Мы в ответе за тех, кого приручили, даже если это всего лишь кусок цифрового кода.
— Питомец не ездовой? — уточнила Шави.
Я почесал лоб.
— Наверное, ездовой, но он еще детеныш.
— Если детеныш, тогда ладно. Что-то еще?
Она вопросительно посмотрела на Робура, но тот молча продолжал строить ей глазки. Тоже мне рогатый гуру пикапа. Подозрительно все это. Сдается мне, что камрад Робур нам совсем не камрад. Сперва быка себе в качестве игрового аватара выбрал, теперь вот кошками интересуется. Хотя Шави и ее сестрички, если они сестрички, действительно симпатичные. Я бы ими тоже заинтересовался.
Не дождавшись ответа, Шави гордо развернулась и ушла прочь, игриво помахивая хвостом.
— Я ей понравился, — выдохнул Робур. На его лице играла блаженная улыбка влюбленного идиота.
— Зато Шадару ты точно не понравишься, — противно хихикнул Витамин, указав взглядом на большого кота за барной стойкой.
Выглядел тот грозно: левое ухо обгрызено, вместо правого глаза уродливый шрам. Тело массивное, плотное, с заметными буграми мышц. Не человек-кот, а скорее человек-тигр. Яркий рыжий окрас и темные полосы только подчеркивают эту схожесть.
— А кто это? — Робур заинтересованно выгнул бровь.
— Хозяин «Сумрака», а заодно и муж хвостатых официанток-тройняшек.
Робур вздохнул.
— Эх, Витамин, ты только что разбил мне сердце. Везет же некоторым, — он бросил злой взгляд в сторону кота. — Где справедливость? Мы в изоляции сидим, а программы имитации личности гаремами обзаводятся!
Я снова пнул его ногой под столом. К счастью, Витамин на оговорку минотавра не обратил никакого внимания.
Читать дальше