Кассандра Клэр - Леди полночь

- Упс, - сказал Малкольм, когда они начали моргать. - Я не хотел этого.

- Мистер Фейд, - сказал старший. - Обдумаете наше предложение?

Малкольм удрученно посмотрел на плакат. - Я свяжусь с вами.

Продюсеры повернулись к входной двери. Младший попал в поле зрения Эммы и Джулиана. Эмма едва могла обвинить его, а с его точки зрения, они, должно быть, появились из воздуха.

- Извините, джентльмены, - сказал Малкольм. - Моя племянница и племянник… Семейный день.

Примитивные непонимающе смотрели то на Малкольма, то на Джулса и Эмму, явно задаваясь вопросом, как кто-то, кто выглядел на двадцать семь лет мог иметь племянницу и племянника подросткового возраста. Старшая пожала плечами.

- Наслаждайтесь пляжем, - сказал он, и они вышли, одарив Эмму дуновением дорогого одеколона и грохотом портфелей.

Когда Малкольм встал, он слегка нагнулся на одну сторону. Он слегка неуклюже ходил, и это заставило Эмму задаться вопросом, был ли он травмирован и полностью ли излечился.

- С Артуром всё в порядке?

Джулиан напрягся. Почти незаметно, но она это почувствовала.

- С семьёй всё в порядке, спасибо.

Фиолетовые глаза Малкольма, которые были символом того, что он - маг, потемнели так же, как темнеет небо, заполненное облаками. Выражение его лица оставалось любезным, когда он побрел к пролегавшему вдоль стены бару и налил себе в стакан прозрачную жидкость.

- Тогда, чем я могу вам помочь?

Эмма переместилась на диван. Они сделали копии бумаг, которые им дали фейри. Она положила их на журнальный столик.

- Вы помните, о чём мы говорили той ночью?

Малкольм поставил на него свой стакан и взял в руки документы.

- Снова демонический язык, - сказал он.- Тот самый, который был на теле, которое вы обнаружили в переулке. И который был на телах ваших родителей. - Он сделал паузу и присвистнул. - Посмотрите на это, - сказал он, указывая пальцем на первую страницу. - Кто-то перевел первую строку. Огонь к воде.

- Это прорыв, не так ли? - сказала Эмма.

Малкольм покачал головой. Его волосы были цвета слоновой кости.

- Может быть, но я ничего не могу с этим поделать. Если это секрет от Дианы и Артура. Я не могу принимать в этом участие.

- С Дианой всё улажено, - сказала Эмма.

Малкольм с сомнением посмотрел на неё.

- Шутки в сторону. Позвони ей и спроси.

Она замолчала. В комнату зашёл мужчина, положив руки в карманы. Он выглядел лет на двадцать, высокий, с игольчатыми черными волосами и кошачьими глазами. Он был одет в белый костюм, который сильно контрастировал с его коричневой кожей.

- Магнус! - сказала Эмма, вскакивая.

Магнус Бейн был верховным магом Бруклина, а также занимал кресло в Совете Сумеречных охотников. Он был самым известным магом в мире даже при том, что ты никогда бы об этом не догадался. Он был добр и приветлив к Эмме и Блэкторнам с тех пор, как встретил их во время Темной Войны.

Магнус всегда был ей симпатичен. Казалось, что он приносит чувство бесконечной возможности, куда бы он ни пошел. Он выглядел так же, как и в последний раз, когда она его видела: всё та же его насмешливая улыбка и тяжелые перстни на пальцах.

- Эмма, Джулиан. Какое удовольствие! Что вы здесь делаете?

Эмма посмотрела на Джулиана. Хоть они и обожали Магнуса, но она видела, что он был не в восторге от того, что тот пришёл. Они поделились секретом с Малкольмом. Рассказать его ещё кому-то… особенно, если это кто-то из Совета…

- Что ты делаешь в городе? – небрежно спросил Джулиан.

- Даже со времён Тёмной Войны Конклав отслеживал случаи магии, которую использовал Себастьян Моргенштерн, - сказал Магнус. - Энергия исходит из источников зла, размером с ад, дабы получить власть и продлить жизнь. Греки называли её Necyomanteis.

- Некромантия, - перевела Эмма.

Магнус кивнул.

- Мы построим карту,- сказал он, - с помощью Спирального Лабиринта, Безмолвных братьев и даже Брата Захарии. Он обнаружит, где была использована магия некроманта. Мы поймали вспышку здесь, в Лос-Анджелесе. Я думал, что можно было бы остановиться и посмотреть, знал ли об этом Малкольм.

- Этот некромант был изгоем, - сказал Малкольм. - Диана сказала, что она присматривала за ним.

- Боже, я ненавижу некромантов-изгоев, - сказал Магнус. - Почему они просто не могут следовать правилам?

- Вероятно потому, что самое главное правило - никакой некромантия? - подсказала Эмма.

Магнус ухмыльнулся:

- Так и есть. Мне было не сложно остановиться здесь, хотя я собирался в Буэнос-Айрес.

- Зачем тебе в Буэнос-Айрес? - спросил Джулиан.