Макс Фрай - Зеленый. Том 3 [litres]

– Не представляю, слушай. Просто не хочу представлять. Лично я за столько столетий точно сдох бы от горя, утешаясь напоследок иллюзией, что после смерти уж точно всё сбудется. Байки про рай – так себе утешение, но когда совсем не осталось надежды, цепляешься даже за них. Город, по идее, покрепче, чем человек. Несколько сотен лет вполне мог бы и продержаться. Но всё равно нельзя, не надо с ним так.

– Эй, это всего лишь несбывшаяся вероятность, – напоминает Стефан. – На самом деле, я – вот он, здесь! Другое дело, что всякая неосуществлённая вероятность иногда проявляется, становится зримой и осязаемой, проступает в той, что сбылась. То-то город так с ума сходит, стоит мне где-нибудь загулять: ему достаётся вся тоска несбывшейся тени, у которой нет и не было никакого меня. Ну, тут ничего не поделаешь, у нас вон даже драконы порой в тёмных переулках шалят, а вероятность реальности, где драконы живут в человеческих городах, исчезающе малая. Чтобы они тут водились, надо было ещё пару тысячелетий назад во всех обитаемых поселениях хотя бы по Проходу в неведомое открыть.

– Меня на их головы не было. Что ж я так поздно родился, дурак.

– Да, ты стормозил. Но я не в обиде. Лучше поздно, чем никогда. Главное, прямо сейчас ты есть. И уже имеешь природу Бездны, хотя пока почти по-человечески мал. Поэтому на тебя вся надежда. Даже очень юная Бездна может войти в несбывшуюся реальность, в любой из тамошних дней. И своим присутствием это несбывшееся овеществить.

– Овеществить реальность, в которой нет ни тебя, ни всех твоих дел? Зачем?!

– Чтобы, – после долгой паузы говорит Стефан, – смешать коктейль.

Нес шэрхо тэше данэ эшерти. Ахо эраи. Шао тэре дах эшелат.

– Ты сейчас в такой шикарной форме, что выноси дрова, – бодро говорит Стефан. – Устроишь там весёлую жизнь. За несколько лет такого наворотишь, что заранее страшно подумать. То есть, с учётом того, что это всего лишь несбывшася вероятность, и мне не придётся разбираться с последствиями, наоборот, приятно вообразить.

– За несколько лет? Погоди, это значит, ты несколько лет будешь сидеть тут один, без меня и без Нёхиси?..

– Ну уж нет! Ты вернёшься сегодня же. Иначе в этой затее нет смысла. Во-первых, нам надо быстро. А во-вторых, я рождён развлекаться, а не страдать.

– То есть, я должен оказаться в несбывшейся вероятности несколько лет назад?!

– Вот именно. Но это вообще не проблема. Гораздо проще, чем было входить в мой сад. В несбывшейся вероятности нет никакого времени, потому что её самой тоже нет. Вот когда ты там окажешься, она для тебя и начнётся – вместе с часами, календарями и прочими причиндалами. Оттуда пойдёт отсчёт.

– Ясно, – вздыхаю. – Нет, вру. На самом деле, ни фига мне не ясно. Прости, я туплю. Стал неведомо чем, а голова всё равно человеческая. Не помещается это в неё.

– Да брось, отличная у тебя голова. Я же помню, как ты в самом начале справлялся. Сразу целого Нёхиси туда уместил. И меня за компанию. И кучу всего остального.

– Ну не то чтобы именно в голову. В сердце я вас вместил. Это гораздо проще. Когда любишь, не обязательно понимать. Ладно. Задача примерно ясна: жить в несбывшемся мире и творить там всё то, за что в сбывшемся ты обычно грозишься мне голову оторвать.

– Именно! – смеётся Стефан. – Пользуйся случаем, отрывайся по полной. Или не отрывайся. Это на самом деле, не особенно важно – что ты там будешь творить. Главное, до девятого… тьфу ты, какое девятое! Уже давно за полночь перевалило. Значит, до десятого ноября двадцатого года обязательно доживи.

– И что тогда будет?

– Наступит сегодняшний день, и ты к нам вернёшься. Туда, где я и всё остальное есть.

– Как я вернусь? Технически? Ты бубном меня призовёшь?

– Ну, кстати, тема. Можно будет попробовать, если что-то пойдёт не так. Но, по идее, всё должно получиться само. Просто потому что ты хочешь вернуться, и мы с городом, настоящие, сбывшиеся, тебя очень ждём. И Нёхиси, чья воля действительно превыше необходимости, так страстно желает заново подписать мой контракт, что если этого не случится буквально в ближайшее время, Вселенной несдобровать.

– Вселенной несдобровать? Да ладно! Нёхиси – добродушное божество.

– Добродушное, когда спит зубами к стенке. В смысле, пока веселится с тобой. Короче, просто поверь мне на слово, не хотел бы я оказаться на месте Вселенной, где Нёхиси внезапно выясняет, что тебя больше нет. Поэтому я совершенно уверен, что ты вернёшься, причём сегодня же. И две реальности – актуальная и несбывшаяся – в момент твоего возвращения сольются в одну.