Кассандра Клэр - Королева Воздуха и Тьмы

Он сел в мертвой тишине.

— Я выдвигаю кандидатуру Ласло Балога, — сказал Делейни Скарсбери.

Впервые за этот день Эмму пронзил настоящий страх. Она и Джулиан посмотрели друг на друга, вспоминая один и тот же момент: Ласло встал в Зале согласия, чтобы произнести слова, которые отправили Хелен в изгнание и бросили Марка в Охоте. «И в Марке, и в Хелен Блэкторн течет кровь фейри. Мы знаем, что мальчик уже присоединился к Дикой Охоте, так что он вне нас, но девочка не должна быть среди Сумеречных Охотников. Это неприлично.»

Те, кто не поддержал назначение Алека, выглядели довольными, как и вся Когорта. — Он был бы ужасным Консулом, — сказала Эмма Джулиану. — Он бы все испортил.

— На самом деле у нас нет лучшей системы, — сказал Джулиан. — Все, что мы можем сделать, это спросить людей, чего они хотят.

— И надеюсь, что они сделают правильный выбор, — сказала Кристина.

— Алек гораздо лучше смотрелся бы на этих деньгах, — сказал Марк.

— Мы не ставим Консула на деньги, — сказал Джулиан. — И вообще, мы не печатаем деньги.

— Мы могли бы начать делать и то и другое, — сказал Марк.

— Алек Лайтвуд никогда даже не жил в Идрисе, — сказал Ласло, вставая. — Что он знает о том, как управлять нашей родиной?

Алек поднялся на ноги.

— Мои родители были изгнаны, — сказал он. — И большинство Сумеречных Охотников не живут в Идрисе, как вы будете управлять ими, если думаете, что только Сумеречные охотники, которые имеют значение, живут в Аликанте?

— Твои родители были изгнаны, потому что они были в круге! — рявкнул Балог.

— И он научился на ошибках своих родителей! — рявкнула Мариза. — Мой сын лучше, чем кто-либо другой, знает, какой ужас могут принести фанатизм и предрассудки.

Алек кивнул ей и холодно произнес: — Ты голосовал за моего отца в качестве Инквизитора, Балог, так что тогда это тебя не беспокоило, — сказал он. — Мой отец отдал свою жизнь в этой комнате за Конклав. Что ты сделал, кроме изгнания детей Сумеречных Охотников, потому что боялся их крови фейри?

— Черт, — сказал кто-то сзади. — Он хороший парень.

— Лайтвуд положит конец реестру Нижнего мира, — сказал Ласло. — И Холодному миру.

— Ты прав, я бы так и сделал, — сказал Алек. — Мы не можем жить в страхе перед представителями Нижнего мира. Жители Нижнего мира дали нам порталы. Они подарили нам победу над Валентином. Они только что дали нам победу на полях. Мы не можем продолжать притворяться, что они нам не нужны, как и они не могут притворяться, что мы им не нужны. Наше будущее зависит от нашего мандата — мы охотники на демонов, а не на наших собственных союзников. Если предрассудки уводят нас в сторону, мы все можем погибнуть.

Лицо Ласло потемнело. В зале раздались аплодисменты, хотя аплодировали далеко не все. Многие Сумеречные охотники сидели, крепко сжав руки на коленях.

— Я думаю, пришло время для голосования, — сказала Джия. Она взяла с помоста потускневший стеклянный сосуд и протянула его Патрику, сидевшему в первом ряду. Он наклонил голову и прошептал в пузырек.

Эмма с интересом наблюдала за происходящим: она слышала о процедуре голосования за Консула, но никогда ее не видела. Флакон переходил из рук в руки, каждый сумеречный охотник шептал в него, как будто признавался в тайне. Те, кто проецировал, услужливо протягивали им пузырек, поскольку проекции могли говорить, но не касаться предметов.

Когда флакон подошел к ней, она поднесла его ко рту и сказала твердым, громким голосом: — Александр Лайтвуд. — Она услышала, как Джулиан хихикнул, когда она передала его Кристине.

Наконец-то флакон был поделен со всеми Сумеречными охотниками, кроме Когорты. Он был отдан Джиа, которая передала его Заре.

— Голосуйте мудро, — сказала она. — Свобода выбора собственного Консула — это большая ответственность.

На мгновение показалось, что Зара сейчас плюнет в банку. Она выдернула ее из руки Джии, что-то сказала в него и передала Мануэлю, сидевшему справа от нее. Он ухмыльнулся, шепча что-то в банку, и плечи Эммы напряглись, зная, что каждый голос Когорты был голосом против Алека.

Наконец решающий голос был отдан, и кувшин вернулся к Джии, которая достала свое стило и начертила на нем руну. Флакон задрожал в ее руке, когда из его открытого горлышка повалил бледный дым, выдыхаемый сотнями нефилимов. В воздухе он превратился в слова.

АЛЕКСАНДР ГИДЕОН ЛАЙТВУД

Клэри и Джейс бросились к Алеку, смеясь, когда воздух взорвался радостными криками. Алина и Хелен подняли вверх большие пальцы Алеку. Проекции Изабель и Саймона махали из глубины комнаты. Блэкторны закричали и зааплодировали; Эмма присвистнула. Мариза Лайтвуд вытерла слезы счастья, когда Кадир нежно похлопал ее по плечу.