Кассандра Клэр - Королева Воздуха и Тьмы

— Может быть, я не та, о ком тебе стоит беспокоиться, — сказала она и указала свободной рукой вдаль. Джулиан побелел, словно мел. На расчищенном месте на поле, под сине-черным небом, стояла Аннабель Блэкторн. Казалось, что просто сам ее вид на поле завязал внутренности Эммы в узел. Она задохнулась. Аннабель была одета в синее платье, неуместное на поле битвы. Флакон красной жидкости теплился на ее шее. Ее темно-каштановые волосы развевались вокруг ее головы. А ее губы изогнулись в улыбке. Что-то не так, подумала Эмма. Что-то было даже очень и очень неправильно, и не столько тот факт, что Аннабель не могла быть здесь. И даже не то, что Аннабель была мертва. Что-то гораздо хуже, чем все это.

— Ты же не думал, что сможешь убить меня, правда? — Сказала Аннабель, и Эмма увидела, что ее ноги были босыми, бледными, как белые камни на окровавленной земле. — Ты же знаешь, что я сделана из другого материала. Лучше, чем твоя сестра. Ты не можешь заставить мою жизнь истекать кровью, пока я взываю о пощаде.

Джулиан отпустил Зару и бросился к ней. Он сорвался с места и бросился на Аннабель, в то время как Эмма выкрикивала его имя, кричала ему, что что-то не так, кричала, чтобы он остановился. Она направилась к нему, и тут ее сильно ударили в спину.

Боль пришла секундой позже, горячая и красная. Эмма удивленно обернулась и увидела Зару с маленьким ножом в руке. Должно быть, она сняла его с пояса.

Рукоять была красной и мокрой. Она ударила Эмму ножом в спину.

Эмма попыталась приподнять Кортану, но ее рука, казалось, не работала. Ее мозг тоже лихорадочно работал, пытаясь справиться с травмой. Когда она попыталась позвать Джулиана, захлебываясь кровью, Зара вонзила нож в грудь Эммы.

У Эммы подкосились ноги. Она упала.

Глава 32

Спускаясь с небес

Все это происходило снова.

Аннабель стояла перед ним и смотрела на него с презрительной усмешкой. В ее глазах он видел свое отражение на помосте в зале Совета, пропитанное кровью Ливви. Он видел ее в Туле, она звала Эша. Он вспомнил взмах своего меча, ее кровь, растекшуюся по всему телу.

Все это не имело значения. Она убьет Эмму, если сможет. Она убьет Марка и Хелен; она перережет горло Таю, и Дрю, и Тавви. Она была призраком каждого страха, который он когда-либо испытывал, что его семья будет отнята у него. Она была кошмаром, который он разбудил и не смог уничтожить.

Он добрался до нее, не замедляя шага, и вонзил свой длинный меч в ее тело. Она скользнула внутрь, как будто не было никакого сопротивления — ни костей, ни мышц. Как нож сквозь воздух или бумагу. Она опустилась по самую рукоять, и он обнаружил, что смотрит в ее налитые кровью алые глаза, всего в дюйме от него.

Ее губы с шипением оторвались от зубов. Но глаза у нее не красные. Они синие — как у Блэкторнов.

Он отпрянул назад, волоча за собой меч. Рукоять была темной от черного ихора. Зловоние демона было повсюду. Где-то в глубине души он слышал, как Эмма зовет его, кричит, что что-то не так.

— Ты не Аннабель, — сказал он. — Ты же демон.

Аннабель начала меняться. Черты ее лица, казалось, растаяли, потекли, как свечной воск. Под ее бледной кожей и темными волосами Джулиан разглядел очертания бесформенного эйдолонского демона-жирного и белого, как кусок грязного мыла, испещренного серыми воронками. Сверкающий флакон из травленого стекла все еще болтался у него на шее.

— Ты знал моего брата, — прошипел демон. — Сабнок. Из Туле.

Джулиан вспомнил кровь. Церковь в Корнуолле. Эмма.

Он потянулся к клинку Серафима на поясе и быстро назвал его: — Сариэль.

Демон ухмыльнулся. Он бросился на Джулиана, и тот вонзил в него клинок Серафима.

Но ничего не произошло.

Этого не может быть. Клинки Серафимов убивали демонов. Они всегда, всегда работали. Демон выдернул клинок из ножен, а Джулиан уставился на него, не веря своим глазам. Он рванулся к нему, Сариэль вытянулся. Не готовый к нападению, Джулиан поднял руку, чтобы отразить удар.

Темная фигура скользнула между ними. Келпи, весь острый, как бритва, с копытами и клыкастыми стеклянными зубами. Волшебный конь встал на дыбы между Джулианом и Эйдолоном, и Джулиан узнал келпи: это был тот самый, которого он спас от Дейна Ларкспира.

Он ударил копытом в грудь Эйдолона, и демон отлетел назад, клинок Серафима выскользнул из его руки. Келпи оглянулся через плечо на Джулиана и подмигнул, а затем бросился в погоню, когда Эйдолон вскочил на ноги и побежал.

Джулиан последовал за ним. Он прошел всего несколько шагов, когда его пронзила внезапная жгучая боль.