Кассандра Клэр - Королева Воздуха и Тьмы

Джулиан ответил монотонно:

— Извините, что раздражал вас, сэр.

— Это меня не раздражает, — сказал Себастьян, — Просто наблюдение, — он откинулся на спинку стула. — Я предпочитаю рыжих.

Что-то мелькнуло на лице Джейса, но оно ушло слишком быстро, чтобы Эмма смогла понять истинное значение этой эмоции. Эш поднял свой взгляд и посмотрел на них, Эмма напряглась. Если Эш узнает их….

Он снова уставился на свою игру, выражение его лица не проявляло никакого интереса.

Эмма едва сдерживала дрожь. Холод вокруг был сильным, но взгляд Себастьяна еще холоднее. Он сложил пальцы под подбородком.

— Ходили слухи, что некая Ливия Блэкторн поднимает маленький жалкий бунт в центре города, — сказал он. У Эммы сжался желудок.

— Она для нас ничего не значит, — быстро сказал Джулиан. Он звучал так, будто бы сам верил в то, что говорит.

— Конечно же, нет, — сказал Себастьян, — Но вы когда-то были ее братом и ее подругой. Люди, к сожалению, сентиментальны. Она может быть обманута, доверяя вам.

— Ливви никогда бы не поверила парочке Омраченных, — сказала Эмма и замерла. Это было не то, что ей нужно было говорить.

Золотые глаза Джейса сузились от подозрения. Он хотел что-то сказать, но Себастьян отрезал его попытки пренебрежительным взмахом.

— Не сейчас, Джейс.

Выражение лица Джейса стало пустым. Он отвернулся от Себастьяна и подошел к Эшу, наклонившись над спинкой стула, чтобы указать на что-то на экране. Эш кивнул.

Это выглядело почти как приятный момент братского единства, если бы он не был так испорчен и ужасен. Если бы люстра над головой не была сделана из замерзших человеческих рук, каждая из которых держала в руках факел, излучающий демонический свет. Если бы Эмма могла забыть те лица под полом.

— Эмма имеет в виду, что Ливви всегда пользовалась хитрыми способами, — сказал Джулиан, — Довольно-таки низкими способами.

— Интересно, — сказал Себастьян. — Я склонен одобрять подобные низкие способы, хотя, очевидно, не когда они направлены на меня.

— Мы ее очень хорошо знаем, — сказал Джулиан. — Я уверен, что мы сможем выяснить местоположение ее маленького восстания без особых проблем.

Себастьян ухмыльнулся.

— Мне нравится твоя уверенность, — сказал он. — Ты не поверишь тому, что я… — он нахмурился. — Эта чертова собака снова лает?

Это действительно был лай собаки. Через несколько секунд черно-белый терьер на длинном поводке ворвался в комнату. Другой конец поводка держала женщина с длинными темными волосами.

Это была Аннабель Блэкторн.

На ней было красное платье без рукавов, хотя, должно быть, она мерзла на холодном воздухе. Ее кожа была очень бледной.

Увидев Эмму и Джулиана, она побледнела еще сильнее. Она крепче сжала поводок собаки.

Адреналин разлился по венам Эммы. Аннабель собиралась рассказать ему, она собиралась сдать их. У нее не было причин не делать этого. И тогда Себастьян убьет их. Клянусь, подумала Эмма, Я найду способ заставить его истечь кровью прежде, чем я умру.

Я найду способ заставить истекать кровью их обоих.

— Извините, — раздраженно сказала Аннабель. — Он хотел увидеть Эша. Не так ли, Малкольм?

Даже выражение лица Джулиана дернулось в этот момент. Эмма с ужасом наблюдала, как Аннабель наклонилась, чтобы потереть собачьи уши. Он посмотрел на нее широко раскрытыми лавандовыми глазами и снова залаял.

Малкольм Фэйд, верховный маг Лос-Анджелеса, теперь был демоном-терьером.

— Убери отсюда своих противных знакомых, — отрезал Себастьян. — Я занимаюсь делом. Если Эшу что-то понадобится, он позвонит тебе, Аннабель. Он уже практически взрослый человек. Ему больше не нужна нянька.

— Всем нужна мать, — сказала Аннабель. — Не так ли, Эш?

Эш ничего не сказал. Он был погружен в свою игру. С раздраженным вздохом Аннабель вышла из комнаты, Малкольм побежал за ней.

— Как я уже говорил, — Себастьян был напряжен от раздражения. — Аннабель — один из моих лучших палачей, вы не поверите, какие креативные навыки она способна показать лишь с помощью одного ножа сумеречного охотника. Однако, как и все окружающие меня, она слишком уязвима перед своими эмоциями. Я не знаю, почему люди не понимают, что для них лучше.

— Если они это поймут, им не понадобятся лидеры, — сказал Джулиан. — Как Вы.

Себастьян внимательно посмотрел на него.

— Полагаю, это правда. Но это как груз ответственности, он разрушает меня. Ты понимаешь.

— Давайте мы найдем для вас Ливию, — сказал Джулиан. — Мы позаботимся об угрозе и принесем вам её голову.