Кассандра Клэр - Королева Воздуха и Тьмы

А Ливви была близнецом Тая. Ни один из них не знал жизни без другого. Последними словами Ливви было: «Тай, я…» Теперь никто никогда не узнает, что она хотела сказать. Как он сможет с этим справиться? Кто бы смог?

Благодаря доброте Консула им предоставили траурную одежду. На Диане было белое платье и куртка, а Тай в полном традиционном траурном одеянии. На нем было белое хорошо скроенное пальто, белые брюки и ботинки. Темные волосы резко контрастировали на фоне этой белизны.

Впервые Диана осознала, как ошеломляюще красив он будет, когда вырастет.

Она привыкла думать о нем, как об очаровательном ребенке, и не задумывалась, что однажды его красоте можно будет дать более взрослое определение.

Он нахмурился. Он был очень бледен, почти цвета беленой бумаги, но волосы были аккуратно зачесаны, выражение лица спокойное. Он выглядел собранным, почти как обычно.

— Двадцать три минуты, — сказал Тай.

— Что?

— Нам потребуется двадцать три минуты, чтоб прийти на место. Церемония начнется через двадцать пять, — пояснил он. — Где все?

Диана потянулась за телефоном, чтоб написать Джулиану, но вспомнила, что телефоны не работают в Идрисе.

Соберись, — сказала она себе.

— Уверена, они вот-вот придут.

— Мне нужно поговорить с Джулианом, — его слова не звучали, как просьба, скорее он перечислял список дел, которые он хотел выполнить в определенном порядке. — Он был с Ливви в Безмолвном Городе. Мне нужно узнать, что он видел и что там с ней делали.

Я бы не хотела знать такого об Арьи, — подумала Диана и сразу же упрекнула себя: она не Тай. Ему спокойней от знания фактов. Он ненавидел неизвестность. Тело Ливви забрали и заперли за каменными дверями.

Конечно, он хотел бы знать: почтили ли ее тело, сохранили ли ее вещи, смыли ли кровь с ее лица. Только зная это, сможет ли он понять?

На лестнице послышался топот, и кухня вдруг наполнилась Блэкторнами. Тай отошел в сторону, пропуская Дрю. Ее глаза были красными от слез, а экипировка мала, Хелен несла Тавви, оба в белом. Алина, Марк. Волосы Алины были собраны, в ушах серьги в форме рун скорби. Диана неожиданно для себя осознала, что взглядом ищет Кирана позади Марка, забыв, что его с ними нет.

Позже спустилась Кристина, а за ней Эмма. Обе выглядели подавленно. Диана накрыла завтрак: тосты, масло, чай. Хелен усадила Тавви за стол. Больше никто к еде не притронулся.

Тай взволнованно поглядывал на часы. Спустился Кит. Он чувствовал себя неуютно в белом. Тай ничего не сказал и даже не взглянул в его сторону, но его плечи слегка расслабились.

Диану удивило, что Джулиан спустился последним. Ей хотелось подбежать к нему, узнать, как он, но он давно уже не позволял ей так делать, если вообще когда-то позволял. Он всегда был самодостаточным мальчиком, не желавшим проявлять какие-либо негативные эмоции перед своей семьей.

Она заметила, как Эмма бросила взгляд в его сторону, но он не обратил внимания. Он осмотрел всех присутствующих, оценивая настроение каждого, и какой бы вывод он не сделал, было невозможно понять по взгляду его сине-зеленых глаз.

— Пора идти, — сказал он. — Нас дождутся, но не стоит задерживаться, нам нужно быть на месте к церемонии Роберта.

Что-то изменилось в его голосе, Диана не могла определить, что именно. Возможно, это был оттенок горя.

Все повернулись к нему. Он был центром, вокруг которого вращалась вся семья. Эмма и Кристина отступили, Хелен испытала облегчение, когда заговорил Джулиан, будто боялась, что вести их придется ей.

Тавви подошел к Джулиану и взял его за руку. Молчаливой процессией они вышли из дома, будто белая река, текущая по каменным ступеням.

Диана все думала о своей сестре, как ее тело было сожжено в Таиланде, а прах увезен в Идрис для захоронения в Безмолвном Городе. Но Диана не была на похоронах, тогда она думала, что больше никогда не вернется в Идрис.

Они шли по улице в сторону моста Сильверстил. Кто-то распахнул окно над их головами и вывесил длинное белое знамя с руной скорби. Тай вскинул голову. Диана вдруг заметила, что мост и улица были украшены белыми знаменами. Они проходили мимо них, даже Тавви удивленно озирался.

Возможно, знамена были в основном для Роберта, Инквизитора, но и для Ливви тоже. По крайней мере, у Блэкторнов останется память о том, как почтили их сестру.

Диана надеялась, что избрание Горация Инквизитором не сможет еще сильнее испортить этот день. На протяжении всей своей жизни она знала о непростых отношениях не только между сумеречными охотниками и жителями Нижнего мира, но и между самими нефилимами-теми, кто считал, что Конклав должен принять жителей Нижнего мира, и теми, кто был против.