“Katie Greene,” I said. “Wait, I mean, Greene Katie? From Albany. Well, New York.”
“You can call me Yuki.” She smiled. “That’s more what you’re used to anyway, right? And I’ll call you Katie. You don’t have to reverse your name. We don’t expect you to.”
“Okay,” I said. She spoke slowly, making sure I understood her.
“Suzuki-sensei asked me to help you get settled into class,” she said, and my heart fell. So she was only being nice because she had to be. But then she waved a hand back and forth.
“ Chigau yo ,” she backtracked. “I didn’t mean it like that.” She switched to English. “Someday I want to be a famous designer and live in New York. So let’s be good friends, okay? Then I can speak English better and we can help each other.”
She spoke well already, but I nodded as she grinned.
“ Ohayo !” yelled a boy as he entered the room. Yuki turned her head and then pushed herself upright, the chair legs squeaking against the floor.
“Tan-kun!”
“Ohhhh, Yuki-chan!” Tan-kun shouted, striding toward her. He pushed his black-rimmed glasses up with the back of his hand as he approached. His hair stuck up in short, spiky angles, and he was tall and skinny, his smile broad and confident. “So you’re in this homeroom, too? Yokatta ne! Thank god. I feel so shy on my first day!”
Somehow I doubted that was true. It was hard to follow all the slang they used, but I was pleased to understand fragments at least. They chatted and laughed for a minute before Yuki remembered my existence.
“This is Tanaka Ichirou,” she said, waving her hand up and down like he was a prize on a daytime TV show.
“Hi Tan-kun,” I said, and they exchanged a worried glance.
“Um,” Yuki said quietly, leaning toward my ear. “You don’t really know each other yet. Maybe ‘Tanaka’ for now, okay? It’s more polite.”
My face blazed red and the humiliation stung. “Oh god. I’m so sorry.”
“ Heiki , heiki ,” Tanaka smiled. “No problem.”
“Don’t worry, we’ll help you.” Yuki grinned. “And Tan-kun, this is Katie Greene from New York.”
“Oh!” he said, waving a hand in the air. “New York? Like with the Statue of Liberty and Central Park and everything?”
“Uh, not exactly. I’m just from the state—from Albany.”
“Ah.” His face fell.
Wow. Ten minutes in and I’m a disappointment already .
“Tanaka and I went to the same junior high,” Yuki said. “We took the entrance exam for this senior high school together.”
“And of course I scored higher.” He grinned.
Yuki smacked his arm. “You did not!”
“Jealous!”
They flailed at each other as I sat awkwardly watching them. Yuki was sweet, but Tanaka was so loud. He spoke rapidly with a lot of slang, and I found him harder to understand than Yuki. I hoped Diane was right about the learning curve, because I needed fluency to kick in right...now.
Damn. Nothing.
A chime trilled in the speaker above us, and a moment later Suzuki-sensei walked in. Everyone scurried to their desks, the room falling silent.
“Good morning,” he barked. “Welcome to Suntaba. I’m your homeroom teacher, Suzuki Kentaro.” He turned his back to us and scrawled the kanji for his name on the board. I grabbed my pen and scribbled the name in the corner of my notebook so I wouldn’t forget the kanji. “I also teach math, so we’ll be together for that class. Let’s do our best this year, and I hope that you will all work your hardest to get the most out of your time here.” He bowed stiffly, and the students rose to follow suit. I rushed to finish copying the last kanji of his name and stood just in time for the last half of the bow, so I bobbed down as they stood up. “Time for the welcome ceremony,” he added, “so if you want to just leave your bags here, we’ll get going.”
Yuki nodded at me and I tried to smile, but every cell in my body ached with nervousness.
This was it. My new life was beginning.
Tomohiro
The winter break faded quietly away as part of me died. The nightmares ebbed, like the tide of fear had gone out. I didn’t want to be alone again, but it was stupid of me to let things with Myu go on as long as they had.
I breathed in the fresh spring air. The pink blooms of sakura were late this year and Sunpu Park stood bare, not even any buds on the cherry trees. Everything was dead, as if I’d killed it.
I coasted my bike through the courtyard and leaped off just before the tire crashed into the racks. In the genkan , I kicked off my shoes and reached for my slippers. My last year at Suntaba, the last year before I could vanish.
I reached into my bag and placed my black notebook on top of my shoes. I wouldn’t need it until later anyway, when I left for cram school.
Right. I don’t know why I lied to myself, but it was better than facing the truth of what I was doing.
“Be good,” I said quietly, rubbing the corner of the book with two fingers.
I walked to homeroom squeezing between students greeting each other. I couldn’t shake the anxiety inside me. Myu had texted almost every day during break. I’d never written back.
It had been a nice dream, but it was time to move on. There was nothing for me, only death.
Except protecting Shiori. That was something I still clung to. I couldn’t cut her off as easily. She needed me, and I needed her.
When I reached my new homeroom, 3-C, I sighed with relief that Myu wasn’t in it. Seemed like Tanaka Keiko had been moved as well.
“ Oi , Yuuto!” called Sato from his desk. A ring of students clustered around him. Weird, because he was usually alone like me.
“Why the board meeting?” I asked as Sato smirked.
“New girl in school,” said one of the guys.
“News flash,” I said, collapsing into the desk behind Sato’s. “There’s a whole freshman year of new girls.”
Sato grinned. “Not like that. It’s a foreigner. An American.”
I looked up, tucking my bangs behind my ears. “American? Like an exchange student?”
One of the guys shook his head. “I hear she’s permanent.”
“At Suntaba?” We had the occasional exchange student but never anyone long-term.
“Now you’ve got him riled up,” Sato laughed. “I bet you have a thing for foreign girls, Yuuto. Poor Myu will have to share.” I smirked. He had no idea how far apart Myu and I had drifted. She didn’t belong in my world anymore. She never had.
“She’s probably Japanese-American,” I said. “Parents moving back or something.”
But Sato shook his head. “We saw her in the hallway this morning,” he said, running a hand through his bright white hair. He must have re-bleached it over the holidays; I didn’t remember it being so blinding. “She’s blonder than me.”
“Well you better give her your keitai number before someone else does,” I said.
“Please. Some of us have lives that don’t involve turning down half the school’s population, Yuuto.”
“Shut up, Sato.” I didn’t want reminders of that now. Once Myu and I broke up, the confessions might start coming again, and the attention that I didn’t want...
But what could I do? I couldn’t go back.
“So give up on the ladies for a while and focus on kendo, yeah? You know Takahashi’s going to be in the ward tournament and he’ll be tough.”
“Yeah, ’cause you’re a model kendouka ,” I grinned. “Your shinai binding still unraveling?”
“Screw you,” Sato laughed.
When the bell chimed, we filed into the auditorium for the annual welcome ceremony. After three years it was getting old, so I spent most of it trying not to nod off—I’d been up early putting together my own bentou lunch. No way was Myu going to cook for me now, but I didn’t care. My own imperfect sweet egg was good enough, a splash of cold water in the face that I sorely needed.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу