— «Усни».
Полицейский рухнул на месте, а удивлённый нищий, с криками «Киберги! Спасайтесь, Киберги!», убежал в другое отделение подземки.
В подземке началась паника. «Кибергов» боялись не только охранники закона, но и все остальные марсиане. Человеческая реакция на страх — это агрессивность. У слабых людей она проявляется в виде бегства, а у сильных в виде нападения. В подземке нашлось несколько смельчаков, которые, сопровождаемые толпой, решили разобраться с «кибергом», так что «Волку» несомненно не поздоровилось бы, если бы он немедленно не вышел бы из подземки. Несмотря на то, что «Волк» был физически силён, он бы не справился с целой толпой.
Увидев, что «киберг» вышел из подземки, толпа успокоилась и решила не преследовать его. «Волк» не по своей воле вышел на несколько остановок раньше, чем ему надо было. Он оказался на пустыре, на котором не было ничего, кроме мусора и нескольких нищих. Заметив незнакомца, нищие спрятались за мусорными ящиками. Ждать следующей подземки «Волк» не захотел, а вместо этого решил проверить, закончилась ли буря снаружи. Он поднялся по лестнице и посмотрел на датчик, висевший перед выходом из подземного перехода. Убедившись, что погода стала более или менее нормальной, он, отворив дверь, вышел наружу.
Дул не сильный ветер. Красное солнце висело невысоко над горизонтом и светило прямо «Волку» в лицо. Вообще эта планета действовала на него удручающе. Красно-коричневый цвет, который доминировал на Марсе, напоминал ему цвет крови, крови умерших. Вся планета в целом почему-то представлялась «Волку» как одно большое кладбище.
Он часто вспоминал Землю. Не ту Землю, которой она стала после «Великого Столкновения», а ту, сине-голубую полную жизни планету, которой она была более десяти лет назад. Тогда он был ещё молодым. Тогда у него были друзья и знакомые. Тогда, ещё до своего призыва, он жил со своими родителями и наслаждался жизнью. А теперь? Кем он был теперь? Нищим, всеми преследуемым «кибергом», неудачником, бездельником, бродягой? Он часто мечтал о том, чтобы всё стало иначе. Чтобы ему не приходилось скитаться целый день по квадрату и искать как бы заработать себе на хлеб. Чтобы у него была нормальная работа, семья, дети. Он мечтал о том, чтобы его друг оказался жив, и тогда, ему казалось, они бы вдвоём нашли выход из этого труднейшего положения.
Размышляя о своей жизни, «киберг» дошёл до поляны, на середине которой лежал огромный металлический обломок. Это был космолёт весь покрытый ржавчиной, помятый и наполовину засыпанный песком. Вокруг него по всей полянке торчали металлические колышки. Некоторые из них были засыпаны песком, а некоторые — торчавшие наружу. Эта поляна была кладбищем космических лётчиков.
Колышки находились так близко друг от друга, что пройти между ними было не так то уж легко. Под каждым не засыпанным колышком виднелась железная плата, на которой были выцарапаны какие-то буквы. Некоторые из них были английскими, а некоторые — какими-то странными, непонятными. Кладбище выглядело заброшенным, неухоженным — оно уже давно не функционировало.
Человеку, захотевшему найти плату какого-то пилота, пришлось бы искать её по крайней мере несколько часов, так как на кладбище находилось более двух тысяч могил.
Кладбище представляло собой квадрат, сторона которого состояла из 50-ти колышков. Но «Волк» знал, где именно находится плата его друга, и подойдя к 35-му ряду, он начал считать платы. Дойдя до 17-ой, он остановился.
Он снял капюшон и поднял голову. В небе он увидел красное солнце, заливающее всё кладбище «кровью». Он поднял руки вверх, и упав на колени, заплакал. Плата была засыпана песком, так что пришлось разгребать её руками. Когда «Волк» смёл последние песчинки с платы, он облокотился на неё правой рукой. На плате было выцарапано английскими буквами «Том Риверс 2235».
Том был старше «Волка» на пятнадцать лет, и если бы он был жив, ему было бы 45. Прослужив вместе всего лишь несколько лет, они стали самыми лучшими друзьями. Конечно Том был захоронен на Земле, но так как полёт на Землю не представлялся возможным, «Волк» решил «поселить» своего товарища на кладбище лётчиков, в блоке А, 17 —ом квадрате, на Марсе.
Посещение такого рода кладбища было опасным шагом, так как 17-ый квадрат был самым неспокойным в блоке А. И разбойники, и полицейские, при том в одинаковых количествах, бродили по нему. Полицейские ловили бандитов, и особой удачей считались бывшие пилоты КВС, которых было очень мало на Марсе.
Читать дальше