Роман Глушков - Пленники Диргана

– Какой трагичный финал для стольких достойных боевых товарищей! – продолжал сокрушаться Нублар. – А поскольку нам лететь до Велунда никак не меньше трех суток, предлагаю всем пойти и отдать дань павшим так, как парни того заслуживают! Короче говоря, давайте хорошенько напьемся! Помнится, у Готфрида есть в кают-компании отличный бар! Конечно, не такой богатый, какой был у меня на «Эсквайре». Но кое-какую приличную выпивку я там все же присмотрел.

– Почему бы и нет, – не стал возражать Ржавый, заметив обращенные на него вопросительные взоры Грира и Вертуна. – Мой погибший робот был, конечно, не чета никому из твоих погибших друзей. Но он прошел с нами через столько войн, что выпить за упокой его благородной механической души мы тоже не откажемся.

– Кстати, о роботе! – встрепенулась Лавина. – Тут из одного коридора не так давно стали исходить какие-то подозрительные звуки. Подозрительно знакомые, я хотела сказать.

Карр указала пальцем на потолок, дав понять, что включила интерком.

– Нельзя так просто взять Измаил, – послышался в динамиках металлический голос, еще более дребезжащий, чем прежде. – Вы можете растоптать меня в лепешку, проклятые твари, но вам никогда не растоптать мою гордость! Кому я должен, всех прощаю! Так вот, значит, какое ты, небо Аустерлица! Как тебя звать, прекрасная валькирия? Ты заберешь меня в Валгаллу? Так скажу: зачем мне орден? Я согласен на медаль!..

– Бобус?! – удивился Клык. – Это и на самом деле он? Или это просто его ретровирус проник в ИИ и теперь тот болтает его голосом?

– Чур меня! – вздрогнула Лавина. – Если бы это случилось, у нас бы уже царил такой хаос, по сравнению с которым драка с плазмоидами показалась бы всем игрой в догонялки… Жив ваш болтун! Разве что сильно поврежден, но, главное, его мозг не задет. Хотя это неудивительно – надо быть самым крутым снайпером галактики, чтобы попасть в такую микроскопическую цель.

– Вот ведь старый железный пройдоха, догабарский гудрон ему в гусеницы! – выругался Грир Наждак. – И как нам теперь ему помочь? Мы же не бросим его здесь в таком состоянии?

– Сейчас прикажу робокригам доставить его в мастерскую, и через пару часов будет как новенький, – пообещала Лавина. – В смысле, не весь, а процентов на восемьдесят. Потому что глюки в его программной начинке, сами понимаете, не лечатся – она безнадежно устарела еще до того, как был построен этот звездолет.

– И хорошо, что не лечатся, – отмахнулся Клык. – Пусть болтает и дальше хоть днями напролет – мы на него не в обиде. Особенно после того, что он сегодня для всех нас сделал… Так что там насчет выпивки? Мы идем в кают-компанию или нет?

– Не вижу повода не идти. Предложение все еще в силе, – подтвердил Нублар.

– Ну тогда – вперед! – скомандовал Ржавый Клык, хотя ему было и неэтично отдавать приказы капитану корабля. – Чем раньше начнем, тем раньше напьемся и затем больше выспимся. Это вы, сайтены, не болеете с похмелья, так как в ваши головы вшиты отрезвляющие имплантаты. А нам, вильдерам, в любом случае придется страдать назавтра от головной боли… Впрочем, на какие только муки не пойдут Зазубренные Клинки, ради того чтобы снова увидеть Велунд…