Константин Келлер - Собственность Норта

– Давай-ка переместимся в медотсек, мы уже в гиперпространстве, – предложила молодая женщина.

Сатторианец легко подхватил Тэю и перенес в медотсек. Корабль был небольшим, старой модели, которая требовала четыре руки при переходе в гиперпространство, это объяснило, почему она лежала на полу в рубке – ее не хотели оставлять одну.

Ее аккуратно уложили на стол.

– Дальше я сама, – сказала Леда, – будь рядом.

Мужчина шагнул за ширму и замер там.

– Я продолжу, – обратилась Леда к девушке, склонившись над ней, и Тэя ощутила легкий аромат, что было непривычно после тяжелого зловонного воздуха тюрьмы.

Молодая женщина осторожно освобождала ее от одежды.

– Плохо дело, Юп, кровь горта попала в ее раны. – Сатторианец тут же приготовил и подал ей шприц с сывороткой. – Надо обезопасить тебя от этой дряни, потерпи, – легкий укол в плечо. – Так, давай-ка на бок теперь, взгляну, что со спиной… Тоже месиво… Ты упала на спину?

Тэя кивнула.

– Что это? Юп, взгляни-ка!

Юпитер подошел к столу, и Тэя, даже не видя его, ощутила его мощь.

– Так, так, что я вижу! – воскликнул сатторианец. – Знакомая надпись!

– Ничего его не изменит и никогда, – сказала Леда, продолжая очищать раны от обрывков ткани. – Могу поспорить, что это спасло тебя в тюрьме, верно?

– Помимо всего прочего, – прохрипела Тэя, поняв, что они говорят о ее татуировке.

Ледяной воздух планеты обжег ее горло и задел голосовые связки. Женщина встала перед ней. Тэя не могла отвести взгляда от ее удивительно черных смеющихся глаз, что было нетипично для северянки. Она была прекрасна. Ее имя полностью соответствовало ее внешности – Леда. Иначе ее просто не могли назвать.

– Мы приведем тебя в порядок, детка, – сказала она.

– Но там был Норт со мной… Я его видела…

– Там была только ты, а Норт только что вышел на свободу. – Словно в подтверждение ее слов, раздался вызов рации.

Юпитер ответил и через пару минут сказал:

– У них все прошло гладко, мне передали координаты убежища, надо откорректировать курс.

– Как откорректировать? Мы разве не на Тирону летим?

– Нет, там засада. Идем в другое место. – Сатторианец ушел.

Леда смотрела ему вслед пару секунд, затем пожала плечами и снова сосредоточилась на Тэе.

– Стоять можешь? Тебе бы в душ – я ни черта не вижу и кровь гортов надо смыть, – сатторианка кивнула на дверь здесь же в медотсеке.

Тэя открыла узенькую дверцу и шагнула внутрь крошечного отсека – душ! Создатель, душ! С горячей водой! Тэя закрыла дверь, бросила на пол простыню, в которую ее обернула Леда, и шагнула под тугие струи воды.

«Единственный запах, который от тебя должен исходить, это запах чистой одежды», – не уставал повторять ей Норт.

Это было незыблемым правилом и условием выживания при их образе жизни. Планеты, на которых им доводилось бывать, кишели неизвестными вирусами и бактериями. На их кораблях могло не быть ложа, но наличие дезинфекционной камеры было обязательным условием.

Тэя с сожалением выключила воду. Она бы еще стояла и стояла здесь, но ощутив слабость, она поспешила выйти, завернувшись в чистую простыню.

– Я приготовила тебе одежду, должно подойти. – Леда кивнула на аккуратную стопку на столике сбокую – Но сначала давай-ка обработаем раны.

Она усадила Тэю на операционный стол и принялась за дело. Все щипало и саднило.

– На тебе места живого нет, – сказала Леда и спросила: – Давно ты с Нортом?

– Даже не знаю, я не умею следить за временем, как вы, – сказала Тэя осторожно.

– Вот как? – голос Леды звучал напряженно.

– А откуда вы знаете Норта? – Тэя безмолвно морщилась от боли.

– Я его сестра, – услышала она легкую усмешку в голосе женщины, – родная сестра. Он не говорил тебе обо мне? О тебе он тоже помалкивал, если бы не слухи и не разговор с Лиф, я бы вообще никогда ничего о тебе не узнала! – воскликнула Леда, обрабатывая рану за раной. – Это одно из его дурацких правил: никаких привязанностей, ничего, что можно было бы использовать для давления на него, как тебя сейчас, – Леда замерла на секунду, давая ей передышку.

Тэя понимающе кивнула и замерла в ожидании боли. И она не заставила себя ждать. Леда действовала твердо и умело.

– Тебя тоже Лем обучал? – спросила ее Тэя.

– А как же?! Обязательный курс! – засмеялась Леда. – Без этого нельзя летать. Если не можешь подлатать себя, тебе нечего делать в космосе – еще одно правило Норта, и тут он прав, – вынужденно признала сатторианка, – без этого на самом деле никуда…