Картхик Рао - Код Махабхараты

Здесь есть возможность читать онлайн «Картхик Рао - Код Махабхараты» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Chetpet, Год выпуска: 2016, ISBN: 2016, Издательство: Notion Press, Жанр: Космическая фантастика, historical_fantasy, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Код Махабхараты: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Код Махабхараты»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Жанр книги Картхик К.Б. Рао «Код Махабхараты» можно назвать фантастикой, но в нем присутствуют нотки сюрреализма, философии и психоделики. Некоторые моменты сюжета могут отдаленно напомнить такие произведения, как «Князь Света» Р. Желязны и цикл «Черный Баламут» Г.Л. Олди. Представленный перевод — полностью любительский, не имеет своей целью извлечение прибыли. Основная цель — познакомить российского читателя с образцом современной индийской приключенческой литературы, а также, возможно заинтересовать профессиональных переводчиков и издателей.
Перевод выполнил Юрий Викторович Седов
Тема обложки предложена издательством.

Код Махабхараты — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Код Махабхараты», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Кофейный Путь? Это что еще за галактика? Что здесь происходит?

— Кто эти женщины-брахманки, которые просили встретить меня в аэропорту?

— Я их даже не видела. Мне просто позвонили и попросили, что бы я встретила тебя. Они также попросили передать тебе письмо, если ты вдруг спросишь меня о них.

Она достала письмо из своей сумочки и протянула мне.

Почему это письмо было написано на языке каннада?

Я ничего не разобрал из написанного. В школе преподавали основы каннада, но мне еще не было восьми, когда отец увез меня в США. Разумеется, через столько лет я ничего не помнил из тех уроков. Шришти была моей единственной надеждой.

— Ну как, прочел это письмо?

— Прочитал бы, если бы смог.

— Что? Ты не можешь читать на каннада?

— Так это и в самом деле каннада?

— Ты что? Разве не узнал? Ты же вырос в Бенгалуру, здесь преподают каннада в школах!

— Да, так и было.

— Почему же ты не можешь прочесть?

— Я могу читать на каннада или других индийских языках только в английской транскрипции.

Я вдруг заволновался.

— Где приложение к этому письму? Я вижу следы скобы от степлера на листке!

Она не знала.

Что было в этом письме? Теперь я был более или менее уверен, что либо я еще не оправился от комы и пребывал в середине какого-то сна, либо я находился в сумасшедшем доме.

Но я не хотел так легко сдаваться. Я буду бороться. Мне пришло в голову воспринимать все происходящее как игру. Тогда, по крайней мере, будет, чем заняться в этом странном месте. И, так или иначе, я выясню, что это за письмо!

Я пристально посмотрел на Шришти. Она смущенно смотрела на меня. Нет, эта болтушка не могла быть той Шришти, в которую я был влюблен. Никто не мог заменить мне ту, мою Шришти. Отныне я буду считать ее своей дочерью, которой у меня никогда не было. Она должна помочь мне справиться с письмом.

ЭПИЛОГ

Вероятный текст письма:

Папа!

На днях ты задал мне вопрос, про то, не являешься ли ты частью моего университетского проекта. Но я боюсь, что ответ может быть выше твоего понимания.

Хочу заверить тебя, что нет ничего зловещего ни во мне, ни в моих замыслах. Поверь, я на твоей стороне! Вообще, я больше похож на садовника, который сеет семена в саду, взращивает их, ухаживает за ними, что бы они могли затем проявить себя. Я также удаляю сорняки, способные замедлить рост их рост. Если бы не садовник, то семена эти лежали бы себе в мешке, в полном невежестве, без всякой надежды осознать свое истинное «Я» и увидеть эту великолепную вселенную, которую я создал только для вас. Они даже не будут понимать, что существуют, что у них есть личность.

Надеюсь, однажды, ты сможешь дать этому абсолютно рациональное, всеобъемлющее, научное объяснение.

Когда мы с тобой разговаривали, папа, ты пролетал рядом с черной дырой в центре галактики, так что время для тебя пролетело действительно быстро. Ты был без сознания во время этого полета и общался со мной непосредственно через пребывающую в тебе Программу Бога. Я намеренно подчистил твою память, что бы защитить твой мозг, поскольку был риск того, что ты сойдешь с ума или ударишься в истерику после встречи со мной. Я знаю, что ты хочешь написать книгу обо всем этом. Желаю удачи!

В настоящее время ты вернулся на ту самую таинственную планету в галактике Кофейный Путь, которую посетил, вылетев с Земли (той, что в Млечном Пути) много лет назад. Здесь прошло пять тысяч лет. Думаю, ты будешь гордиться тем, что гены всех жителей планеты несут частичку тебя! Ты сыграл важную роль в их эволюции. Не переживай из-за вопросов «кто?» и «как» тебя сюда вернул. Почему ты жив до сих пор, где ты был пять тысяч лет? Помни, я — Бог, и для меня возможно все!

Мама со мной. Не беспокойся о ней. Я хорошо о ней забочусь. Она всегда знала мою истинную личность с первого дня. Помнишь, она говорила о своих пристрастиях? Я — высшее из них!

О моей истинной сущности узнала и Яшода, после того случая с открытым испачканным шоколадом ртом. Почему женщины понимают меня лучше мужчин? Быть иррациональным иногда помогает!

Эта Шришти, которую ты встретил в Кофейном Пути, является некой участвующей в «Игре» душой, зараженной вредоносными программами. Она похожа на мою маму. Ты и она должны проявить каждый свою свободу воли и решить, как вам продолжать ваши отношения.

P.S. Пожалуйста, возьми прикрепленное к письму павлинье перо. Это то самое перо, что ты заставлял меня носить. Увидев его, ты вспомнишь всё!

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Код Махабхараты»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Код Махабхараты» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Код Махабхараты»

Обсуждение, отзывы о книге «Код Махабхараты» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x