Джеймс Кэмерон: Сценарий фильма АВАТАР

Вот почему «Адские врата» все время подвергались нападениям — это было био-ограждение из хищников и ядовитых растений.

Мы просто думали, что приземлились в исключительно поганом месте. И именно поэтому, углубляясь в лес, мы встречали там сбалансированную экосистему.

Но мы так и не смогли увидеть за бессмысленными атаками скоординированные систематические усилия. Как в случае со слинтом, который прорвался вслед за титанотером за ограду. Когда это слинт и титанотер были заодно?

Они воюют между собой до смерти. Но когда говорит Гайя, ее слушают. По крайней мере, если вы здесь родились.

Мы этого не видели, не понимали. В буквальном смысле не видели за деревьями леса.

Джоша пошатывает от этих откровений. Но что еще удивительнее — он знает, что это правда. Это так хорошо все объясняет, что непонятно, как он раньше не догадался. На каком-то уровне он уже чувствовал это.

Он спрашивает, можно ли как-то рассказать Гайе о серьезности угрозы, о том, что данная угроза — ничто по сравнению с тем, что надвигается.

Если бы Навахо и Сиу знали, что их ждет, они бы никогда не подписали эти договоры. Они бы боролись до последней капли крови.

Зулейка говорит матери, что Джош хочет поговорить с Гайей, рассказать ей о пришельцах. Мо'ат всматривается в Джоша.

Она знает, что он здесь по какой-то причине. Должно быть именно по этой. Она закрывает глаза. И открывает их.

КОЛОДЕЦ ДУШ. Все кланы собираются, заполняя все пространство и выплескиваясь в окружающий лес. Они сидят по-турецки, расположившись кругами, как годичные кольца деревьев.

Из огромного извилистого мозга переплетенных под ними корней тянутся вверх шелковистые щупальца в поисках длинных косичек, свисающих вдоль спин На'ви.

Джош сидит с Мо'ат под центральной ивой. Все собравшиеся медленно поют и кто-то отбивает на барабанах четкий, спокойный ритм.

Вскоре все устанавливают соединение с разумом Гайи. Джош чувствует это… Нечто похожее на падение в огромное светящееся море.

Он начинает говорить.

НА БАЗЕ АДСКИЕ ВРАТА объявлена всеобщая мобилизация.

Селфридж и Кворич объявляют «красный» уровень опасности и вводят военное положение. Шаттлы возвращаются с орбиты и будут использоваться для перевозки войск.

Самсоны оснащаются орудиями, а все Скорпионы полностью снаряжены… Максимально оснащены оружием. Они не могут ждать нападения организованного врага, ведомого контролером-перебежчиком, который предоставил им закрытую информацию.

Они должны принять бой с мятежниками, и добраться до них в их горной цитадели.

В прошлый раз людям преподнесли сюрприз, но мы больше не станем недооценивать врага. Кворич полон решимости начисто выжечь лес, а если будет необходимо — перепахать планету.

Скорпионы выстраиваются, готовые к вылету. За ними — эскадра Самсонов, и два шаттла Валькирия… 30 бронированных экзоскелетов… 100 бойцов регулярных сил SECFOR… 100 добровольцев, набранных среди строителей и горняков.

И Квотрич в своем командном корабле «Дракон».

В КОЛОДЦЕ ДУШ люди в молчании ждут ответа Гайи. Затем деревья вокруг них постепенно начинают пульсировать слабым струящимся светом.

Биолюминесценция распространяется по корням, пока все они не начинают сиять, как огромная оптоволоконная система. Они горят в ночи жарким белым свечением. На'ви отзываются (на это свечение), биолюминесцентные точки на их телах становятся ярче, пока они не превращаются в сверкающие островки жизни в море белого света.

ПАНОРАМА на сияние, которое распространяется по всему лесу, словно по огромной нервной системе. При взгляде с высоты это выглядит почти как ночной город, с артериями света наподобие автострад. Волна люминесценции разбегается во все стороны, уходя за горизонт.

С ПРОМЕТЕЯ на орбите мы видим, как ночная сторона планеты превращается в громадную переплетенную сеть неяркого света.

Континент… Затем вся планета… Объединились в одном огромном энергетическом поле… Потрясающем своими масштабами, — это Гайя группирует свои силы.

НА РАССВЕТЕ ВЕРТОЛЕТЫ заполняют небо, как жирные смертоносные жуки. Они грохочущей волной скользят к горам Аллилуйя.

Шаттлы Валькирия используются в этой операции, как тяжелые транспортники, они набиты войсками, добровольцами и экзоскелетами. Корабли входят в тень Монс Веритатус. Горы Истины.

По приказу Кворича Валькирии приземляются, изрыгая войска в лес. Экзоскелеты рассыпаются и выдвигаются в охранение, позади них — солдаты в броне.