Дейвид Брин - Звездна вълна се надига
Здесь есть возможность читать онлайн «Дейвид Брин - Звездна вълна се надига» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: София, Год выпуска: 1994, ISBN: 1994, Издательство: Бард, Жанр: Космическая фантастика, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Звездна вълна се надига
- Автор:
- Издательство:Бард
- Жанр:
- Год:1994
- Город:София
- ISBN:984-483-076-3
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Звездна вълна се надига: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Звездна вълна се надига»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Звездна вълна се надига — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Звездна вълна се надига», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Преведените стихове хайку от Йоса Бюсон са от „Антология на японската литература“, събрана и редактирана от Доналд Кийн, публикувана от „Гроув Прес“.
Многобройните пътеки на света се различават и в реалността, и във въображението. Съществата в този роман са напълно измислени. Но може да се случи някои от познатите ни бозайници някой ден да станат наши партньори. В името на това възможно бъдеще ние сме длъжни да осигурим тяхното оцеляване.
Дейвид Брин
август, 1982
Информация за текста
© 1983 Дейвид Брин
© 1994 Александър Жеков, превод от английски
© 1994 Евгени Орлов, превод от английски
David Brin
Startide Rising, 1983
Сканиране: sir_Ivanhoe, 2008
Разпознаване и редакция: NomaD, 2008 г.
Редакция: Mandor, 2008 (#)
Издание:
ИК „Бард“, София, 1994
Поредица „Избрана световна фантастика“ №7
Превод: Александър Жеков, Евгени Орлов, 1994
Редактор: Теодор Михайлов
Формат 84/108/32. Печатни коли 36
Свалено от „Моята библиотека“ [http://www.chitanka.info/lib/text/9687]
Последна редакция: 2008-12-06 13:30:00
Забележки
1
първобитен, първичен — (бел.прев.)
2
глиф — релефна фигура (бел.прев.)
3
гиг — малка бързоходна лодка с гребла и платна. В случая — малък космически кораб. — бел.прев.
4
лас (шотл.) — обръщение към мома, девойка, по-малко момиче — бел.прев.
5
Окам — английски философ-материалист (бел.прев.)
6
безкрайност (бел.пр.)
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Звездна вълна се надига»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Звездна вълна се надига» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Звездна вълна се надига» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.