Олег Маркеев - Дигитал

Компьютерный жаргон, от UNIX — система, получившая широкое распространение при развитии компьютерных систем связи. «Linux» — система с открытым исходным кодом, написана на базе UNIX финским программистом Линуксом Торвальдсом. Принципиальным отличием «Linux» от коммерческой системы «Windows», кроме повышенной надежности и быстродействия, является возможность любых изменений и дополнений в программе и ее бесплатное распространение. Благодаря этому «Linux» становится самой широко используемой системой, и к разработке этого проекта присоединились тысячи программистов по всему миру. Ежедневно в сети Интернет на специализированных сайтах появляются десятки новых программных продуктов для «Linux», бесплатно скачать и использовать которые может каждый желающий.

Криминальная группировка, в 90-х годах фактически подчинившая себе Казань, отличалась дерзостью и жестокостью преступлений; в войне за влияние члены группировки уничтожали не только коммерсантов, но и уголовных «авторитетов» старой закалки. В настоящее время большая часть членов ОПГ осуждена, лидер группировки по кличке Слон находится в федеральном розыске.

Отдел борьбы с незаконным оборотом наркотических веществ.

«Semax» — лекарственный препарат, в условиях нервно-психического утомления и при напряженной работе улучшает операторскую деятельность, способствует сохранению умственной работоспособности и улучшает ее восстановление, применяется назально (в виде капель в нос) при сосудистых поражениях мозга, состояниях после черепно-мозговой травмы и нейрохирургических операций; действие разовой инъекции наступает через час и длится до двух суток.

Городок во Франции, где в ходе Первой мировой войны немецкими войсками впервые в истории было применено химическое оружие — «горчичный газ»; отравляющее вещество удушающего действия получило название «иприт». Интересно, что в ходе Гражданской войны единственной стороной, использовавшей иприт, была Красная армия; по приказу будущего маршала Тухачевского иприт применили при подавлении крестьянского восстания в Тамбовской губернии.

Самурай, лишившийся сюзерена; в традиционном средневековом обществе «ничей» самурай скатывался на самый низ социальной лестницы, оказавшись вне клановой структуры сегуната, он был вынужден либо становиться наемником, либо влиться в бандитские шайки.

Буквально — «оцифруй всех», явный парафраз «Kill'em all» — «Убей всех».

Персонаж романа И.Ильфа и Е.Петрова «Золотой теленок»; господин Функ получал оклад директора и процент с оборота за согласие принять на себя уголовную ответственность за махинации компаньонов, годы, проведенные в тюрьме оплачивались по повышенному тарифу.

«Бывший сотрудник милиции», категория заключенных, в местах лишения свободы содержится отдельно от основного контингента на специализированных зонах.

Буквально — «Наше дело», самоназвание американской ветви сицилийской мафии.

Николай Гумилев, стихотворение «Абиссиния».

Термин Интернета, от английского «to chat» — «болтать, трепаться»; технология, позволяющая обмениваться письменными сообщениями между двумя и более удаленными компьютерами в режиме реального времени. Показательно, что первый чат в истории Интернета состоялся между психоаналитиком и его пациентом. С тех пор содержание многих чатов не улучшилось.

Современный японский кинорежиссер и актер, создатель образа благородного бандита-якудза в культовых фильмах «Сонатина» и» Большой брат».

Синоним харакири, ритуальное самоубийство самурая.

Kill as in view — буквально: «При обнаружении — уничтожить». Граффити из шифрованных сокращений часто используются подростковыми бандами в США для обмена сообщениями, что стало одним из основания для запрещения несанкционированного нанесения изображений, выполненных при помощи баллончиков с краской. Билл Гейтс — основатель и руководитель корпорации «Майкрософт», один из самых богатых людей в мире, многомиллиардное состояние нажил на продаже «самого халтурного программного продукта в истории» — операционной системы «Windows».

От английского digital — «цифровой», в данном случае человек, чье сознание перестроено компьютерным вирусом.