Евгений Кострица - Рарник 2. Перенос

ДКП – таблица очков, отслеживающая вклад игрока в убийство босса. Определяет очередность получения добычи.

Треш – мобы, охраняющие подход к главному монстру.

Босс, рейд-босс – сильный моб, убийство которого требует слаженной работы большой группы игроков.

Вайп – гибель рейда.

Ренжед – игроки, наносящие урон на дистанции.

АОЕ – от англ. АоЕ (Area Of Effect – область действия) – заклинание «массового поражения», воздействующее на площадь.

Спек – комбинация характеристик и навыков для выбранной роли.

Лог – запись действий игровых персонажей.

Дамагометр (хил-метр) – вспомогательная программа, позволяющая считывать урон, нанесенный во время боя.

Крит, критический удар или спелл – действие с многократно увеличенной (обычно удвоенной) силой.

Сейв – 1: сохранение за группой текущей версии подземелья; 2: мощный спелл или навык «спасения» с большим кулдауном (откатом).

Щит – (абсорб) спелл или навык, предотвращающий урон по цели.

Войд-зона – область, наносящая «тикающий» урон во времени («кладет дебафф»). (Баф – временное усиление навыка или способности. Дебаф – их понижение или долговременный урон, наносимый цели.)

Аддон – сторонняя программа-подсказка, позволяющая выделить и удобно систематизировать нужную информацию.

Стак – «порция» накапливаемого на цели дебаффа. (Баф – временное усиление навыка или способности. Дебаф – их понижение или долговременный урон, наносимый цели.)

Кач, качаться – действия, направленные на увеличение характеристик персонажа.

Рес – воскрешение игрока.

Пет – прирученный моб-помощник. Обычно, зверюшка.

Крафт – ремесленное изготовление полезных вещей.

Рарник, элитка – редкий моб с особыми качествами.