Александр Ирвин - Тор [ЛП]

– Ётуны должны заплатить за содеянное! – крикнул Тор, прерывая мысли отца.

– Они заплатили, – тихо сказал Один. – Своими жизнями.

Тору было все равно. Он горел желанием отомстить за оскорбление, нанесенное Асгарду.

– Это объявление войны!

Царь печально покачал головой. Он надеялся, что Тор понимает последствия своего поспешного решения.

– Я заключил перемирие с Лафеем, – напомнил он Тору.

– Он только что нарушил его первым, – не находил себе места Тор. – Мы должны действовать!

Один повернулся к друзьям Тора.

– Оставьте нас, – приказал он. Оставшись наедине с сыном, он спросил: – И что бы ты предпринял?

Тор выпятил грудь. Он точно знал, что будет делать.

– Пошел бы на Ётунхейм, как ты когда-то сделал, и преподал бы им урок.

– Ледяной Ларец принадлежал раньше Ётунам. Они верят, что это их право от рождения, – сказал тяжелым голосом Один.

– А если бы он у них был, они бы уже опустошили все Девять Миров!

– Это была военная акция. Это одиночки, обреченные на верную смерть, – сказал Один. – Мы найдем брешь в нашей обороне и закроем ее.

– Как царь Асгарда, – начал Тор, и Один потерял терпение.

– Ты еще не царь! – взревел он. Отец и сын долго смотрели друг на друга. Один знал, что Тор считает его слабым, но Всеотец должен был заботиться о благополучии Асгарда. Тор думал только как воин. Ни при каких обстоятельствах Один не позволит Тору отправиться в Ётунхейм. Это ничего бы не решило и наверняка привело бы царства к войне. Тор не был готов к такой войне, и Один боялся, что он слишком стар, чтобы довести ее до конца. Тор выглядел так, словно собирался бросить вызов своему отцу. Его лицо было суровым, а глаза сверкали от гнева. Но ничего не сказав, он повернулся на каблуках и вышел из Хранилища.

Оставшись наедине с мертвыми часовыми и телами воинов Ётунхейма, Один почувствовал, что его конечности начинают дрожать. Он был встревожен и не уверен в будущем Асгарда, как и в своем собственном здоровье, и это его пугало.

После ссоры со своим отцом Тор вбежал в банкетный зал. Локи последовал за ним. Нет, Тор еще не был царем, но это было его право от рождения. И он не собирался позволить нескольким словам на церемонии встать между ним и защитой Асгарда.

Тор расхаживал взад и вперед, его длинные шаги отдавались эхом от стен, как раскаты грома.Под горячую руку громовержцу попал длинный стол, накрытый для празднования, и он яростно опрокинул его. Все угощения полетели на пол. Т арелки с грохотом попадали, а стаканы разбились вдребезги. В комнате воцарилась тишина.

В этот момент в зал вошли леди Сиф и Троица Воинов. У Вольштагга борода встала дыбом:

– Сколько еды, и все пропало! Какой ужас! Мое сердце разбито!

Тор бросил на него такой холодный взгляд, что Вольштагг сделал шаг назад, как будто его ударили. Оглядев комнату, Вольштагг перевел взгляд на Локи. Он кивнул Локи, словно говоря: "Пожалуйста, сделай что-нибудь с гневом своего брата".

Локи сомневался, что он мог сказать или сделать что-то такое, что успокоило бы Тора. Его сила убеждения была известна всему Асгарду, но Тор знал его слишком хорошо, чтобы понять, когда Локи искренен, а когда нет. И все же он чувствовал, что должен попытаться. Он подошел и положил руку на плечо брата, чтобы того успокоить.

– Находиться сейчас в моем обществе неразумно, брат, –процедил сквозь зубы Тор, уставившись на брата и друзей испепеляющим взглядом.

– А кто сказал, что я разумен? – пытался успокоить его Локи.

– Этот день должен был стать моим триумфом, – продолжал Тор.

– Он придет, твой триумф.

Локи уже видел свет в глазах Тора. Он знал этот взгляд. Это означало, что Тор не будет удовлетворен без боя. Это было не хорошо. Совсем не хорошо. В то время как Тор, возможно, и был готов рискнуть навлечь на себя гнев царя, Локи не был столь нетерпелив.

– Если тебя это утешит, то я думаю, что ты прав, – заявил он. – Насчет Ледяных Великанов, Лафея, всего. Раз однажды смогли пробить оборону Асгарда, кто сказал, что они не попытаются сделать этого снова? Но только теперь с целой армией?

– Ну конечно, именно так! – воскликнул Тор. Он был рад, что брат понимает его.

– Но ты ничего не сможешь сделать, не ослушавшись отца, – заметил Локи.

Тор обдумал это. Он посмотрел в окно банкетного зала на великолепие Асгарда. Затем он посмотрел на Мьёльнир. Локи увидел, как Тор сверкнул глазами. Такой блеск он получал, когда видел возможность для битвы.