Джули Кагава - Железный предатель

— Вот. — Кейран отошел, подняв руку, как будто нащупывая ветер. Остановившись под старой сосной, он выбросил руку в воздух и раздвинул мир, как занавеску, открывая тьму Междумирья через прореху. Я напрягся, и он повернулся ко мне с ничего не выражающими, затравленными глазами.

— Я доставлю вас домой. В последний раз.

Оставшаяся часть поездки прошла как в тумане. Я едва осознавал, что мы покинули Междумирье и взяли такси или что-то подобное, чтобы доехать до больницы. Меня окружило несколько врачей и медсестер, задавая вопросы. Я бездумно ответил и наблюдал, как они увезли Кензи на каталке. Мою грудь будто сдавило тисками. Я рухнул в кресло, отключившись от мира и молясь, чтобы с ней все было в порядке.

— Итан Чейз?

Я тупо посмотрел вверх. Около меня стояла медсестра с добрым и сочувствующим взглядом. Как долго она тут находилась, я не имел понятия.

— Она проснулась, — сообщила она, и я вскочил на ноги. Через несколько сидений от меня Кейран поднял голову, наблюдая за нами. Я о нем совсем забыл. — Мы стабилизировали ее состояние, и сейчас она отдыхает. Она получила нервный шок и повреждение тканей и находится под наблюдением, но ей крупно повезло.

Я почти рухнул от облегчения. Медсестра улыбнулась.

— Вы можете сейчас ее увидеть, но ненадолго. Не больше пяти минут. Ей и правда надо отдохнуть. Вы связались с ее семьей?

— Да, — ответил Кейран со стула, хотя медсестра не к нему обращалась. Я почувствовал, как между нами прошла волна магии, но слишком волновался за Кензи, чтобы задуматься об этом. — Они уже в пути.

Она рассеянно кивнула, сообщила мне номер палаты и снова заметила, что встреча должна быть короткой. Когда медсестра ушла, я пошел по коридору, а Кейран встал со стула, чтобы последовать за мной.

Я круто развернулся. Во мне вскипела ярость, смыв апатию.

— Куда, по-твоему, ты собрался? — потребовал я, прищурившись.

Он заморгал.

— К Кензи.

Я усмехнулся.

— Забудь об этом. Ты больше никогда к ней не приблизишься. — Мимо нас прошла еще одна медсестра. — Исчезни, Кейран. Иди домой.

— Итан, пожалуйста. Я… — Кейран закрыл глаза. — Я подвел Анвил, — прошептал он, голос надломился. — Я все испортил. Позволь мне убедиться, что Кензи в порядке, и я уйду. Я навсегда исчезну из твоей жизни. Больше ты меня не увидишь.

Анвил. Черт. В панике и волнении за Кензи я совсем о ней забыл. Без возможности попасть домой, Летняя фейри Исчезнет. Как и Кейран, когда амулет выпьет всю его сущность. Неудивительно, что он выглядит таким загнанным. Он поставил на кон все, чтобы доставить Анвил домой, зная, что последствия будут ужасными, что даже если он спасет ее жизнь, они не смогут быть вместе. И сейчас все было еще хуже. Дворы были на грани войны, Замороженный лес исчез, и Кейрана скорее всего ждало наказание за нападение на Королеву Летнего Двора. Не говоря уже о том, что Меган и Эш будут в ярости. И после всего этого, после всех наших усилий Анвил все еще умирала. Мы опять пришли к тому, с чего начинали.

Я вздохнул, часть моего гнева улетучилась. Я все еще был зол, но Кейран выглядел так, будто сейчас рассыплется. Тогда я заметил свои мечи, зажатые у него подмышкой, и недоуменно нахмурился, прежде чем на меня снизошло понимание. Он забрал их у меня, прежде чем я вошел в больницу. В противном случае я бы сейчас скорее всего сидел в тюрьме. Ему, по крайней мере, хватило ума скрыть их магией и наложить на себя невидимость.

Но это все еще не оправдывало того, что он сделал.

— Черт возьми, Кейран, — пробормотал я, проводя рукой по лицу. Но в этот самый момент по моей спине прошел холодок, и я поднял взгляд.

С потолка в конце коридора свисала тень, огромные желтые глаза светились на безликой морде. Я напрягся и почти выхватил свои клинки у Кейрана, хотя в ту же секунду, как я бы это сделал, они снова стали бы видимыми и я попал бы в беду. Но Позабытый не атаковал. Как и в прошлый раз, он мгновение за нами наблюдал, затем медленно, тенистой бесформенной каплей сполз на плиточный пол.

— Железный Принц, — прошептал он в нескольких ярдах от нас, и Кейран замер. — Мы достаточно долго ждали. Госпожа хочет поговорить с вами сейчас.

Кейран сделал шаг по направлению к нему, и я схватил его за руку.

— Кейран! — зашипел я, сам не зная, почему останавливаю его. — Не глупи.

— Все правильно, — тихо произнес он, отвернувшись от меня. — В этот раз все правильно. Я должен к ней пойти, или Позабытые будут вечно меня преследовать. Я просто послушаю, что она скажет. Я не собираюсь соглашаться на какие-то условия или что-то ей обещать. Но я должен это сделать, Итан. — Его глаза помрачнели, и он сглотнул. — Последнее дело, прежде чем я вернусь домой… и встречусь с родителями.