Мэрилин Кей - Нынче здесь, а завтра там

“У кассиров есть сигнальные кнопки под их стойкой,” сказала ей Клэр. “Им нельзя давать время, чтобы нажать кнопку и привести в готовность полицию. Ты должна будешь остановить их так же, как остановишь охрану. Ты можешь сделать это, не так ли?”

“Я… Я не знаю. Я никогда не пыталась делать две вещи сразу.”

“Ну, именно поэтому мы сейчас репетируем,” сказала Клэр. Она перешла к дивану и подтянула один из маленьких журнальных столиков позади него. “Мы назовем это дверью в хранилище. Трейси, пойди за стойку и поддержите его так, чтобы ты смогла следовать за первым человеком, который проходит.”

Даже при том, что она не могла видеть ее, Эмили предполагала, что Трейси сделает все, что ей скажут. Она была слишком хорошей подругой, чтобы рискнуть жизнью Эмили.

“Теперь мы - все вместе. Первая вещь, которая должна произойти, состоит в том, что кто-то входит в хранилище. Это может быть один из кассиров или управляющий банком. Говард, ты делаешь это.”

Говард взял некоторые ключи из своего кармана, повертел их в руке, и говорил с воображаемым клиентом.

“Да, конечно, г-жа Монтегю, мы можем вытащить Ваше алмазное ожерелье из Вашего сейфа для хранения ценностей в банке. Идите со мной, пожалуйста.” Он медленно шел к дивану и продолжал говорить с его воображаемым клиентом. “И я могу спросить, где Вы будете носить это прекрасное ожерелье? Ах, опера! Просто прекрасно!”

Клэр смотрела на него с явным презрением.

“Говард, у нас нет времени.”

Говард ускорил свой темп. Позади дивана он крутил ключ, как будто он поместил его в замок.

“Встань около него, Трейси,” сказала Клэр. “Останься с ним, поскольку он идет внутрь.”

Говард делал вид, как будто он открывал дверь. Он отошел чуть всторону, чтобы позволить невидимой г-же Монтегю предшествовать ему, и по-видимому невидимая Трейси прошла также. Он шел еще несколько шагов и затем сделал движения, как будто вертит комбинаторный диск.

“Наблюдай за ним тщательно, Трейси,” сказала Клэр. “Ты должна запомнить все числа. Теперь, Говард, покинь хранилище. Трейси, оставайся на месте.”

Говард повиновался, еще раз открывая дверь для невидимой леди. Глаза Клэр оставались на положении позади дивана.

“Трейси, покажи себя,” потребовала она резко.

Эмили задержала дыхание. Что, если Трейси убежала в поисках оружия, чтобы сражаться с грабителями? Но она была права в том, что Трейси не будет рисковать. Трейси вновь появлялась, там, где она должна быть.

“Очень хорошо,” сказала Клэр. “Теперь, Мартин, это - твой главный выход. Вы на передней линии, сталкиваясь с кассиром. Я буду играть кассира.” Они заняли свои позиции, и Клэр продолжала.

“Мы хотим, чтобы кассир рассердил тебя, тогда, ты будешь достаточно силен, чтобы сломать закрывшую дверь, приводящую к хранилищу. Ты должен будешь создать правильную атмосферу, таким образом, она расстроит тебя. Понимаешь меня?”

Было очевидно, что Мартин не понимал ни слова.

“Чего!?”

Клэр хмурилась. Джордж приблизился к ней.

“Вообще-то, вспомнив то, что мы сегодня видели, это не лучшая идея дразнить его здесь и сейчас. Ты же не хочешь, что бы он выломал тут все двери.”

Клэр подумала.

“Но он должен видеть то, что он должен сделать.”

“Я буду играть его роль,” предложил Джордж, и Клэр согласилась.

“Мартин, ты должен наблюдать очень тщательно и помнить то, что говорит Джордж. Хорошо, Джордж, ты - Мартин. Какова первая вещь, которую ты говоришь мне, т.е кассиру?”

“Я хотел бы немного денег, пожалуйста,” сказал Джордж.

“У Вас есть чек, который Вы хотите обналичить?” Клэр спросила.

“Нет”.

“У Вас есть дебетовая карта ?”

“Нет.”

“У Вас есть текущий счет или сберегательный счет в этом банке?”

“Нет.”

Клэр покачала головой.

“Я сожалею, молодой человек. Вы не имеете право взять деньги.”

“Но я хочу,” сказал Джордж. “Я хочу миллион долларов. Прямо сейчас.”

Теперь Клэр произвела искусственную и снисходительную улыбку.

“К сожалению, это не банковская операция.”

“Пожалуйста, у меня может быть немного денег? Нууууу пожалуйста?”

“Я сожалею, нет. Теперь, пожалуйста, уступите и позвольте мне помочь следующему клиенту.” Смотря на Мартина, она сказала,

“Это – тот момент, когда ты начинаешь кричать.”

Джордж не был хорошим актером. “НУУУУУУ ЖЕЕЕЕЕЕ!!!!” закричал он. “НУ ЖЕ!!! Дайте мне немного денег.”

“Теперь, Сара, ты начинаешь дразнить его.”

“Уйдите с дороги! Вы задерживаете всех. Какой идиот не понимает, как работает банк?” Аманда-Сара насмехалась.