Кирилл Довыдовский - Мертвоводец

— Я предлагаю тебе работу, — снова мотнул глазами вправо-влево «индеец». — Я не заставляю тебя. Но уехать ты не сможешь.

— Почему? — спросил я, уже предполагая ответ. Антон Лутова — местный… не знаю кто. То ли мэр, то ли криминальный авторитет. Совсем забыл у Бандара про него уточнить.

— Колдунья тебя не отпустит.

— Кт…

Я хотел спросить «Кто?», но потом вспомнил о своих подозрениях и…

— Кожаная жопа! — вырвалось у меня по-русски.

— Что?

— Еще раз… — перешел я на местный язык. — Эта Колдунья… Можете о ней рассказать?

Врага надо знать в лицо.

— Илианора Тарлиза — истинная колдунья, дочь короля Сайнесса и будущая королева Сайнесса.

Бандар сказал «очень настоящая» или что-то в этом роде. Я перевел, как «истинная», что бы это не значило. Илианора Тарлиза — имя. А Сайнесс…

— Сайнесс — это… место? — блин, не знаю как «страна» будет.

— Это страна , — вот и узнал, судя по всему.

— А фактория… она в Сайнессе?

— Нет.

— А как эта страна называется?

— Мы на Диком — тут нет стран.

Я более-менее понял. Фактория — что-то вроде свободной экономической зоны, куда обычные люди приезжают добывать магоэлементы, а магические принцессы — снимать скальпы с Мертвых Королей. Только Джонни… блин, что-то не сходится.

— Бандар, а вы никогда не видели…

Я попытался описать гоблина как можно подробнее, рассказал про треугольную голову, про черные клыки и когти, про кожаную безрукавку и страсть к клептомании.

— …еще шесть пальцев у него на одной руке, на другой пять пальцев. Он может исчезать… и появляться… очень неожиданно…

— Тотиро! — свистящим шепотом выдохнул Чирик. — Это точно тотиро, марагаз!

Бросив на искателя короткий взгляд, «индеец» произнес после паузы:

— Похоже на тотиро, но… Он разговаривает?

— Очень… разговаривает.

— Это выглядит нормально? — видимо, по моему лицу Бандар заметил, что до меня не дошло, так что он добавил. — Тебе казалось, что ты спишь? Или, что слова возникают у тебя в голове?

— Гм… нет, — покачал головой я. Потом вспомнил, что местные этого не понимают и попробовал мотнуть глазами вправо-влево. — Это был… обычный разговор… как сейчас.

— Я не думаю, что это тотиро. Они не ведут себя, как люди.

— Тогда кто?

— Не знаю.

Главное, чтобы не глюки… Не мог же я до того расстроиться, выпив последнюю банку с Колой, что мое воображение, чтобы избавиться от чувства вины, родило… такое ? Или мог? Ну уж нет, в сумасшествии я себя не буду подозревать, это пройденный этап. Не стоит с выводами спешить. Принцессу эту стал в оборотничестве подозревать без особых доказательств. Мертвозрение, конечно… но раз она не простая колдунья, а какая-то другая, то она могла бы и в мертвозрении светиться по-иному. А Джонни… может, он тоже истинный маг? Мертвозрение ведь неидеально работает. Эти двое светились ярче остальных, но точно ли они одного цвета были? Животных я тоже за мертвяков принимал, уже потом научился оттенки отличать.

— А почему она меня не отпустит? — спросил я.

— Тебя не только Сарт видел…

Собака, — угрюмо подумал я. Вот и помогай после этого людям. А ведь маской лицо закрывал, сторону выбрал, где окон меньше…

— …потому за тобой и следят внутренники…

— Рралова тыра, марагаз! — в этот раз Чирик все же вскочил на ноги. Даже сделал несколько шагов в сторону выхода, но потом резко остановился. Видимо, вспомнил, что его там Лутова ждет…

— Но… зачем? — спросил я беспомощно, повернувшись обратно к Бандару.

— Колдунья приказала.

Я уставился взглядом в стол, пытаясь вспомнить… я бы заметил слежку, обязательно заметил!.. если бы они не маскировались, как во время боя с Зомедоном… Блин… Вот почему те двое вмешались. Это точно были внутренники. И заметил я их не сразу, потому что не концентрировался.

Получается… они… то есть она, Колдунья эта… она что-то от меня хочет. Она не приказывала меня схватить, не приказывала… «несчастный случай» организовать. Только следить и охранять.

— Внутренники помогли нам с Чириком, когда на нас напали, — сказал я.

— Люди Лутова, — прикрыв на секунду глаза, подтвердил Бандар. Я особо и не удивился, что он знает. — Ты нужен Колдунье.

Это я понял. Не понял только зачем. Хотя если она тут, чтобы найти Мертвого Короля…

— Она думает, что я Мертвый Король, что ли? — спросил я немного пришибленно.

— Нет никаких оснований так думать, — повел глазами Бандар. — Но внимание ты привлек. Ты можешь быть как-то связан с Мертвым Королем или не связан. Это неважно. Пока будут сомнения, тебя не отпустят.