Дмитрий Воронин - Возрождение

Эпона – богиня, покровительница всадников

Дану - в кельтской (ирландской) мифологии богиня созидания, мать-прародительница основной группы богов кельтской (ирландской) мифологии, она же

Пеплум - женская верхняя одежда без рукавов, надеваемая поверх туники, распространённая в Древнем Риме, впоследствии перенятая и кельтами

Лавена – радость (кельтск.)

Тэн – высокий дворянский титул, глава клана.

Кэрл – свободный земледелец, платящий королю налог и работающий на своей земле.

Квенья - или Высокий Эльфийский, вымышленный язык, разработанный Дж. Р. Р. Толкином

"Молитва к Элберет" – песня фолк-рок группы "Ветер Воды"

Воган (Vaughan) – маленький (кельтск.)

"Братина" - Магаданский клуб исторического фехтования, существует с 1999 года.

"Тигр" - самозарядный охотничий карабин калибра 7,62, разработанный на основе снайперской винтовки Драгунова

По всей видимости, Игнат имеет в виду итальянское помповое ружьё "Benelli Nova"

"Сайга-12К", укороченное самозарядное ружьё — «гладкоствольный карабин». Приклад, ствольная коробка и пистолетная рукоятка (а в некоторых исполнениях и цевьё) позаимствованы у автомата Калашникова.

Тáти — длинный японский меч, обычно длиннее и более изогнутый, чем катана

Цуба — аналог гарды у японского клинкового оружия

Кивер (от англ. quiver) – колчан для стрел, изготовленный из жесткого материала (как правило, пластика) и крепящийся к луку либо к поясу стрелка.

Скутум - ростовой щит с центральной ручкой и умбоном. Первоначально овальный, позднее – прямоугольный, выпуклый, высотой до 1,2 – 1,3 метра

Луг — сын солнца и бог света. Луг помогает в изучении искусств, покровительствует военным и врачам.

Бел - бог солнечного света и огня. Бог плодородия, материального и духовного роста и развития.

Кабошон — драгоценный или полудрагоценный камень, обработанный в форме шара или полусферы

Камлание - термин в русском языке, обозначающий особые ритуальные действия шамана, во время которых он якобы общается с духами.

Около 2800 г. до н.э. в период расцвета население Урука составляло 40000 человек

Вообще говоря, Минотавра победил Тесей, а Ипполиту – Геракл. Но в походе Геракла Тесей также участвовал.

Фрейя – в германо-скандинавской мифологии богиня любви и войны, предводительница валькирий

Хель – в германо-скандинавской мифологии повелительница мира мёртвых.

Выезд (устар.) – лошади с экипажем и упряжью.

Дреды – причёска из спутанных в локоны волос, которые образуются естественным (если отказаться от ухаживания за волосами на длительное время) или искусственным путем.

Суарр – старейшина клана

Соотношение времени Земли и Элланы составляет примерно три к одному, следовательно, пришествие аррауков в Эллану состоялось приблизительно три тысячи лет назад по счёту Земли… впрочем, об этом упоминалось и ранее.

Эндемик - в биологии - растение или животное, проживающее лишь в одном определенном районе мира

Хлорелла — род одноклеточных зелёных водорослей. Для процесса фотосинтеза хлорелле требуются

только вода, диоксид углерода, свет, а также небольшое количество минералов для размножения.

Поскольку существует определенная путаница в терминологии, здесь под термином "баллиста" понимается машина, оснащенная лапой-ковшом и способная метать снаряды (камни, щебень и т.п.) по баллистической (навесной) траектории, а под термином "катапульта" – машина, способная метать длинномерные снаряды (дротики, в том числе по нескольку сразу) или небольшие камни по настильной траектории

Арраук – термин, применяемый и к мужчине-воину (от десяти лет), и к девушке - "младшей" (десять-пятнадцать лет), и к представителю рода вообще, когда речь не идёт о половой принадлежности. Арракчи – женщина в возрасте от пятнадцати лет. Арраш и Аррани – ребёнок до десяти лет, соответственно мальчик и девочка.